Translation of "draft amendment" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Amendment - translation :

амандман

Draft - translation :

нацрт

Draft amendment - translation :

Nacrt амандмана

Keywords : Amandman Amandmana Amandmanu Amandman Izmjena Nacrt Promaja Regrutaciju Propuh Promaju

Examples (External sources, not reviewed)

The state is obliged to implement this equality, the draft amendment reads.	Država je obavezna da sprovede tu jednakost , navodi se u nacrtu amandmana.
The committee also rejected all 93 amendment proposals that had been filed concerning the draft laws.	Odbor je takođe odbacio sva 93 podneta predloga amandmana koji su vezani za nacrte zakona.
The commission's job was to write a draft amendment that was acceptable to all political parties by the end of November.	Posao komisije bio je da do kraja novembra napravi nacrt amandmana koji je prihvatljiv svim političkim strankama.
Draft notice!	Poziv za vojsku!
Bulgarian EP observers protest amendment on minority	Bugarski posmatrači u Evropskom parlamentu protestuju zbog amandmana o manjini
The amendment is to be formally adopted Sunday.	Ovaj amandman će zvanično biti usvojen u nedelju.
I felt a draft.	osjetila sam nešto.
From Daniel's draft board.	Poziv za vojsku za Danijela.
This amendment is expected to ease the burden of courts.	Očekuje se da se tim amandmanom olakša teret sudovima.
Russia rejects revised Kosovo draft	Rusija odbacuje izmenjeni nacrt rezolucije o Kosovu
Should I draft this letter?	Da li da sačuvam ovo pismo?
Do you feel a draft?	Oseæaš li promaju?
Here comes the new draft.	Evo novih guštera.
I just felt a draft.	Osjetila sam neki trzaj.
There's a draft in here.	Duva promaja ovde.
What are their draft numbers?	Koji su im brojevi sa regrutacije?
It's from the draft board.	Od odbora za regrutaciju je.
He writes the first draft by hand ...and the final draft on a Wanderer Torpedo.	On svoje prve zapise piše rukom, a zatim ih prekucava na Wanderer ovom Torpedu .
The amendment criticises Sofia for discriminating against an alleged Macedonian minority.	Taj amandman kritikuje Sofiju zbog diskriminacije navodne makedonske manjine.
Montenegro and Serbia Finalise Draft Constitution	Crna Gora i Srbija pripremile nacrt ustava
The High Court rejected the draft.	Vrhovni sud odbacio je nacrt predloga.
Ire over Serbia's UN draft resolution	Gnev oko srpskog nacrta rezolucije UN
We will examine the draft meticulously.	Mi ćemo pomno ispitati nacrte.
Blasted draft in here, at that.	Ovde je baš gadna promaja.
The result was welcomed by the EU, which backed the amendment package.	EU, koja je podržala paket amandmana, pozdravila je ishod referenduma.
The opposition Republican People's Party has come out against the proposed amendment.	Opoziciona Republikanska narodna partija usprotivila se predloženoj izmeni.
But Omari also questioned whether such actions are valid without a constitutional amendment.	Međutim, Omari je takođe postavio pitanje da li su takvi postupci validni bez ustavnog amandmana.
President Ahmet Necdet Sezer must sign the amendment for it to become law.	Predsednik Ahmet Nedžet Sezer mora da potpiše amandman da bi postao zakon.
Right now, Berisha's Democratic Party does not have enough to pass the amendment.	Trenutno Berišina Demokratska partija nema dovoljno glasova za usvajanje amandmana.
The amendment to the election law is one of the most important reforms.	Amandman na izborni zakon jedna je od najznačajnijih reformi.
EU lawmakers divided over draft Kosovo report	Zakonodavci EU podeljeni oko nacrta izveštaja o Kosovu
Families Help Draft BiH Missing Persons Law	Porodice pomažu u izradi nacrta zakona o nestalim osobama u BiH
The draft will be forwarded to parliament.	Predlog će biti prosleđen parlamentu.
The new draft is nearly here, sir.	Novi ljudi su stigli, gdine.
We enacted this recent amendment since this situation was not befitting Turkey, he said.	Nedavno smo doneli ovaj amandman zato što takva situacija nije pristajala Turskoj , rekao je on.

Прикажите ову страницу на српском