Translation of "exceedingly" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Exceedingly satisfactory.
Izuzetno zadovoljni.
Exceedingly rare.
Izuzetno redak.
Our modernity has been exceedingly violent.
Naše moderno doba je bilo izrazito nasilno.
But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
A Joni bi vrlo nedrago, i rasrdi se.
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.
A Joni bi vrlo nedrago, i rasrdi se.
My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.
Duša moja čuva otkrivenja Tvoja, i ja ih ljubim veoma.
It is exceedingly unfortunate that you should be a bachelor.'
То је изузетно несрећна да би требало да буде нежења .
My soul hath kept thy testimonies and I love them exceedingly.
Duša moja čuva otkrivenja Tvoja, i ja ih ljubim veoma.
When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.
A kad videše zvezdu gde je stala, obradovaše se veoma velikom radosti.
Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
Koji igraju od radosti i vesele se kad nadju grob?
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Polakomiše se u pustinji, i stadoše kušati Boga u zemlji gde se ne živi.
who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
Koji igraju od radosti i vesele se kad nadju grob?
They were exceedingly astonished, saying to him, Then who can be saved?
A oni se vrlo divljahu govoreći u sebi Ko se dakle može spasti?
Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.
A ljudi u Sodomu behu nevaljali, i grešahu Gospodu veoma.
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.
A ljudi u Sodomu behu nevaljali, i grešahu Gospodu veoma.
Jehoshaphat grew great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store.
Tako napredovaše Josafat i podiže se veoma i sazida u Judeji kule i gradove za žitnice.
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
Šta je tako daleko i vrlo duboko, ko će naći?
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.
I učiniću zavet izmedju sebe i tebe, i vrlo ću te umnožiti.
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake )
I tako strašno beše ono što se vide da Mojsije reče Uplašio sam se i drhćem.
I feel exceedingly grateful to Captain Waring for... his hospitality. The girl is mad.
Zahvalna sam kapetanu Voringu na njegovoj gostoljubivosti.
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
I učiniću zavet izmedju sebe i tebe, i vrlo ću te umnožiti.
And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles, and cities of store.
Tako napredovaše Josafat i podiže se veoma i sazida u Judeji kule i gradove za žitnice.
There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise
Četvoro ima maleno na zemlji, ali mudrije od mudraca
When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved?
A kad to čuše učenici, divljahu se vrlo govoreći Ko se dakle može spasiti?
When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?
A kad to čuše učenici, divljahu se vrlo govoreći Ko se dakle može spasiti?
And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship
A kad nam veoma dosadjivaše bura sutradan izbacivahu tovare.
The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
Ali se još većma umnoži blagodat Gospoda našeg Isusa Hrista s verom i ljubavi u Hristu Isusu.
But let the righteous be glad let them rejoice before God yea, let them exceedingly rejoice.
A pravednici će se veseliti, radovaće se pred Bogom, i slaviti u radosti.
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Sva će se zemlja razbiti, sva će se zemlja raspasti, sva će se zemlja uskolebati.
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt who can know it?
Srce je prevarno više svega i opako ko će ga poznati?
Then the men feared Yahweh exceedingly and they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows.
Tada se pobojaše oni ljudi Gospoda vrlo, i prinesoše žrtvu Gospodu i učiniše zavete.
They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, It isn't me, is it, Lord?
I zabrinuvši se vrlo počeše svaki govoriti Mu Da nisam ja, Gospode?
He said to them, My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch.
I reče im Žalosna je duša moja do smrti počekajte ovde, i stražite.
As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard.
A kad nam veoma dosadjivaše bura sutradan izbacivahu tovare.
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
I dovedavši ih k vojvodama, rekoše Ovi su ljudi Jevreji, i mute po našem gradu,

 

Related searches: Exceedingly Expensive - Exceedingly Common - Exceedingly Beautiful - Exceedingly Happy - Exceedingly Thankful - Impossible Or Exceedingly Difficult - Exceedingly Powerful - Exceedingly Serious - Exceedingly Hard - Exceedingly High Strength -