Translation of "functional" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Functional at best.
U najboljem sluèaju su funkcionalne.
Balkan minorities work towards functional multiculturalism
Balkanske manjine rade na funkcionalnom multikulturalizmu
The project may become functional in 2012.
Taj projekat bi mogao da se ostvari 2012. godine.
Mustafa It was not functional at all.
Mustafa Nije uopšte bila funkcionalna.
These structures should be strong and functional.
Te strukture treba da budu jake i funkcionalne.
It was not a very functional model.
To nije bilo vrlo funkcionalno.
I mean, the functional impairment is clear.
Mislim, jasno je da dolazi do narušavanja funkcije.
And we can then create functional livers.
Onda možemo da napravimo funkcionalnu jetru.
The mosque became fully functional in 1830 31.
Džamija je postala potpuno funkcionalna 1830 31.
In Romania, there are only 30 functional cinemas.
U Rumuniji radi samo tridesetak bioskopa.
The new museum will be fully functional in 2009.
Novi muzej biće u potpunosti funkcionalan 2009. godine.
The key is to overcome what's called, functional fixedness
Ključ je u tome da se prevaziđe ono što se zove funkcionalna fiksiranost.
They were fresh, functional, and women everywhere adored them.
Биле су нове, функционалне и жене су их обожавале.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
Ključ je u tome da se prevaziđe ono što se zove funkcionalna fiksiranost.
This also encompasses making the Mitrovica District Court fully functional.
To takođe obuhvata ponovnu potpunu funkcionalnost Okružnog suda u Mitrovici.
An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes
Алат за рад са звуком за изградњу обрадних мрежа повезујући функционалне кутије
SETimes Was the coalition between the LDK and the PDK functional?
SETimes Da li je koalicija između DSK i DPK bila funkcionalna?
A third lab in Banja Luka should be functional this year.
Treća laboratorija u Banja Luci trebalo bi da počne da funkcioniše ove godine.
Finally, functional local police areas must be determined by technical policing criteria.
Konačno, funkcionalne lokalne policijske oblasti moraju da se odrede na osnovu tehničkih kriterijuma policijskog rada.
VAT has been functional in most European countries for three decades now.
U većini zemalja EU PDV je na snazi već skoro tri decenije.
Therefore, the Functional Review focuses on systemic problems and their possible solution.
Зато се овај извештај бави проблемима система и могућим решењима.
To access the Serbia Judicial Functional Review report, please visit http www.mdtfjss.org.rs.
Funkcionalna analiza pravosuđa Srbije nalazi se na internet stranici http www.mdtfjss.org.rs
The EC also praised the steps taken towards establishing a functional market economy.
EK je takođe pohvalila korake preduzete u pravcu uspostavljanja funkcionalne tržišne ekonomije.
We are confident that Kosovo is a state democratic state, sustainable and functional.
Uvereni smo da je Kosovo država demokratska država, održiva i funkcionalna.
The registry is expected to become functional throughout the country by December 10th.
Očekuje se da će registar postati potpuno funkcionalan u celoj zemlji do 10. decembra.
Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added.
Бочна трака није функционална или није доступна. Нова ставка не може бити додата.
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
A ovo je jedan rendgen snimak koji vam pokazuje prohodan, funkcionalni krvni sud.
Another functional work, it's in the south side of Chicago for a subway station.
Još jedno delo sa primenom je na južnoj strani Čikaga, za metro stanicu.
Most of the proposals for further functional decentralization raise more problems than they solve.
Većina predloga za dalju decentralizaciju nadležnosti stvara nove probleme, pre nego rešenja.
The government aims to impose functional rule of law across the entire territory of Kosovo.
Cilj vlade je da uvede funkcionalnu vladavinu zakona na celoj teritoriji Kosova.
SETimes How functional is the institution of the prosecutor's office, and what can be improved?
SETimes Koliko je funkcionalna institucija tužilaštva i šta može da se unapredi?
The resolution, on which Kosovo has been governed for some years now, is not functional.
Rezolucija, na osnovu koje se Kosovom upravlja već godinama, nije funkcionalna.
And we built software that'll link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet.
I napravili smo softver koji će povezati sprave za funkcionalnu magnetnu rezonancu preko interneta.
Gashi says the government needs a functional national strategy to address the issues confronting the community.
Gaši kaže da je vladi potrebna funkcionalna nacionalna strategija za rešavanje problema sa kojima se Romi suočavaju.
In this sense we are trying to address the courts in northern Kosovo, make them functional.
U tom smislu, mi pokušavamo da rešimo pitanje sudova na severnom Kosovu i učinimo ih funkcionalnim.

 

Related searches: Both Functional And Non-functional - Functional And Non-functional Specification - Functional Testing - Functional Description - Functional Impairment - Functional Department - Functional Capacity - Functional Head - Highly Functional - Functional Materials -