Translation of "key strategic partner" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

The United States is our ally, our strategic partner.
Sjedinjene Države su naš saveznik, naš strateški partner.
So it is important that we be strategic . Strategic Preservation is key.
Drugo, uviđamo da su neki resursi manje pogodni za upotrebu od drugih.
I do not think we will easily find a strategic partner.
Mislim da nećemo lako pronaći strateškog partnera.
Stamboliski The United States is a strategic partner for the Macedonian Army.
Stamboliski Sjedinjene Države strateški su partner makedonske vojske.
On Sunday, Kosovo Foreign Minister Skender Hyseni described Turkey as Kosovo's strategic partner.
Kosovski ministar inostranih poslova Skender Hiseni u nedelju je opisao Tursku kao strateškog partnera Kosova.
Topi stressed Italy remains a geo strategic partner and an important investor in Albania.
Topi je naglasio da Italija ostaje geostrateški partner Albanije i važan investitor u tu zemlju.
It expects the prospective strategic partner to purchase one more airplane, possibly a jet airliner.
Kompanija očekuje da budući strateški partner kupi još jedan, po mogućstvu mlazni avion.
The FBiH government is looking for a strategic partner to invest 49 in BH Airlines.
Vlada FBiH traži strateškog partnera koji bi uložio 49 odsto u BH Erlajns.
The US role as a strategic partner of Macedonia was seen as crucial, government sources say.
Uloga Sjedinjenih Država kao strateškog partnera Makedonije sagledana je kao vrlo značajna, saopštili su izvori vlade.
The RS cabinet is currently seeking a strategic partner for establishment of a joint venture with Bosanski Brod.
Vlada RS trenutno traži strateškog partnera za uspostaljanje zajedničkog preduzeća sa rafinerijom Bosanski Brod.
Due to the region's strategic location, several key drug trafficking routes pass through the Balkans.
Zbog strateškog položaja regiona, nekoliko ključnih puteva krijumčarenja droge prolazi kroz Balkan.
All say that Belgrade is the key for the north, and the partner to talk.
Svi kažu da je Beograd ključ za sever i partner za razgovore.
From today on, I think we're going to have to act together with our strategic partner, the United States.''
Od sada pa nadalje mislim da ćemo morati da delujemo zajedno sa našim strateškim partnerom, Sjedinjenim Državama , rekao je on.
The Albanian government plans to increase the co operation with TAP, profiting from the experience of this strategic partner.
Albanska vlada planira da poveća saradnju sa TAP, profitirajući od iskustva tog strateškog partnera.
At the same time, the party obediently follows all the key decisions of its government partner.
Istovremeno, stranka poslušno prati sve ključne odluke svog pratnera u vladi.
Strategic.
Strateški.
Kosovo considers Turkey its strategic partner, and welcomes its help in strengthening regional co operation in the Balkans, Thaci said.
Kosovo posmatra Tursku kao svog strateškog partnera i pozdravlja njenu pomoć u jačanju regionalne saradnje na Balkanu , rekao je Tači.
Partner?
Partnera?
Partner ?
Ortak?
We consider the Serbs as a strategic partner and are in talks with them, he said. We want to partner with them, he added, noting that he wouldn't exclude Turkey, either .
Mi posmatramo Srbe kao strateškog partnera i u razgovorima smo sa njima, rekao je Stanoev. Želimo da budemo partneri sa njima , dodaje on, ukazujući da on ne bi isključivao ni Tursku .
Turkey is trying to parlay its strategic location into becoming a key energy route for the EU.
Turska pokušava da iskoristi svoj strateški položaj i postane ključna energetska putanja za EU.
Economy and Energy Minister Petar Dimitrov said on Wednesday a strategic partner would be selected by the end of this month.
Ministar ekonomije i energetike Petar Dimitrov rekao je u sredu da će strateški partner biti izabran do kraja ovog meseca.
Two, make your partner a real partner.
Друга, начините свог партнера правим партнером.
NATO representatives, meanwhile, described Serbia as a key partner and said the relationship brings benefits to all sides.
U međuvremenu, predstavnici NATO opisali su Srbiju kao ključnog partnera i rekli da taj odnos koristi svim stranama.
Onceover, partner.
Jedno brzo. Odmah.
My partner?
l moj kolega?
Your partner.
Vaš partner.
Hiya, partner.
Æao, partneru.
Howdy, partner.
Здраво, пријатељу.
Jefferson's partner.
Jeffersonov partner.
New partner?
Nova partnerica?
My partner.
Moj saradnik.
Your partner?
Vašeg partnera?
Thanks, partner.
Hvala, partner.
Thanks, partner.
Hvala, drugar.
The daily lobbying efforts by our officials are unbeatable proof we consider the US to be our number one strategic partner, Chashule said.
Dnevni napori naših zvaničnika su neoboriv dokaz da SAD smatramo svojim strateškim partnerom broj jedan , rekao je Čašule.
Message number two Make your partner a real partner.
Порука број два начините свог партнера правим партнером.
Serbia is a key US partner in the region, Steinberg said, praising Belgrade's efforts to build a European future.
Srbija je ključni partner SAD u regionu , rekao je Stajnberg, pohvalivši napore Beograda da gradi evropsku budućnost.
Advanced Strategic Command
Напредна стратешка команда
The document emphasises EU membership as the key strategic goal that will dominate Montenegrin foreign policy for the immediate future.
U dokumentu se članstvo u EU ističe kao ključni strateški cilj koji će dominirati crnogorskom spoljnom politikom u neposrednoj budućnosti.
The refinery is expected to improve its performance considerably this year due to its privatisation and the entry of its strategic partner, Russia's NefteGazInKor.
Rafinerija bi trebalo da ove godine značajno popravi svoje rezultate zbog privatizacije i ulaska strateškog partnera, ruske kompanije NefteGazInKor.
Hank's partner arrives.
Henkov partner je došao.
Your bid, partner.
Ti se pitaš.
Eh, fellow partner?
Je l' tako, dragi partneru?
You, too, partner.
I tebi, partneru.

 

Related searches: Key Strategic Partner - A Key Strategic Partner - Key Strategic Business Partner - Strategic Partner - Strategic Partner For - Strategic Cooperation Partner - Strategic Equity Partner - Strategic Value Partner - Long-term Strategic Partner - Major Strategic Partner -