Translation of "maghreb europe pipeline" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Europe - translation : Maghreb - translation : Pipeline - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

Pipeline politics to shape the future in Southeast Europe
Naftovodi oblikuju budućnost Jugoistočne Evrope
Nabucco Gas Pipeline International, responsible for building and managing the pipeline, insists it will start pumping gas to Europe by 2014.
Gasovod Nabuko Internešnal, koji je odgovoran za izgradnju i upravljanje gasovodom, ističe da će početi da prenosi gas u Evropu do 2014. godine.
The pipeline will carry gas from Russia through the Black Sea to Central Europe.
Gasovodom će se prenositi gas iz Rusije, preko Crnog mora, u centralnu Evropu.
The pipeline would carry 30 billion cubic meters of natural gas each year to Europe.
Gasovodom će se svake godine u Evropu prenositi 30 milijardi kubnih metara prirodnog gasa.
The noisy country, that the beautiful Maghreb Azan fills its peaceful and empty corners..
Bučna zemlja, čije mirne i prazne uglove ispunjava divan Maghreb Azan...
The pipeline will later be extended to Italy as part of the Southern Europe Gas Ring Project.
Gasovod će kasnije biti produžen do Italije, u okviru projekta Gasni prsten južne Evrope.
The Trans Anatolian pipeline aims to transfer the same gas source to Europe as Nabucco, he explains.
Cilj Trans anatolijskog gasovoda je prenošenje gasa u Evropu iz istih izvora kao Nabuko , objašnjava on.
Also this week Greece and Turkey plan to launch a natural gas pipeline connecting Asia and Europe.
Takođe ove nedelje Grčka i Turska planiraju puštanje u rad cevovoda na prirodni gas koji povezuje Aziju i Evropu.
The long delayed 1,700km pipeline is an alternate route for carrying Caspian oil to Western Europe, bypassing Russia.
Dugo odlagan, naftovod dužine 1.700 kilometara predstavlja alternativni put za prenošenje kaspijske nafte u zapadnu Evropu obilazeći Rusiju.
He says there is momentum in the Islamic world now, driven mainly by changes in the Maghreb.
On kaže da sada postoji zamah u islamskom svetu, koji je uglavnom podstaknut promenama na Magrebu.
Through the pipeline.
Kroz cevovod.
The planned pipeline will carry natural gas from Turkey to Western Europe through Bulgaria, Romania, Hungary and Austria. File
Planiranim gasovodom prenosiće se prirodni gas iz Turske za zapadnu Evropu, preko Bugarske, Rumunije, Mađarske i Austrije. Arhivski snimak
Greece and Turkey plan to launch a 285km long pipeline on November 18th, bringing natural gas from Azerbaijan to Europe.
Grčka i Turska planiraju 18. novembra da puste u rad gasovod dužine 285 kilometara kojim će se prirodni gas iz Azerbejdžana prenositi u Evropu.
Once the pipeline becomes fully operational, it will pump 63 billion cubic metres of Russian gas to Europe per year.
Jednom kada gasovod postane potpuno operativan prenosiće 63 milijarde kubnih metara ruskog gasa za Evropu svake godine.
Turkey no longer fully supports the Nabucco gas pipeline project, which will transport natural gas from the Caspian Sea to Europe.
Turska više ne podržava u potpunosti projekat gasovoda Nabuko, koji će prenositi prirodnih gas iz Kaspijskog basena u Evropu.
The pipeline is designed to carry up to 63 billion cubic metres of Russian natural gas per year to Europe, bypassing Ukraine.
Gasovod bi trebalo da prenosi do 63 milijarde kubnih metara ruskog prirodnog gasa godišnje u Evropu, zaobilazeći Ukrajinu.
Preparations for the pipeline, designed to transport natural gas from the Caspian region and the Middle East to Europe, started in 2002.
Pripreme za gasovod, kojim treba da se prenosi prirodni gas iz kaspijskog regiona i sa Bliskog istoka za Evropu, počele su 2002. godine.
EU downgrades Nabucco pipeline project
EU umanjuje značaj projekta izgradnje gasovoda Nabuko
Croatia joins South Stream pipeline
Hrvatska se pridružuje gasovodu Južni tok
Albania Approves Trans Balkan Pipeline
Albanija odobrila transbalkanski naftovod
I just bought the pipeline.
Upravo sam kupio cevovod..
The government of Mauritania, a country in the Maghreb in West Africa, usually denies the existence of slavery in the country.
Vlada Mauritanija, zemlja u oblasti Magreb u zapadnoj Africi, obično poriče postojanje ropstva u zemlji.
It includes different projects in southern Europe, including a new Interconnector Turkey Greece Italy (ITGI) pipeline between the Greek Ionian coast and Italy.
On uključuje različite projekte u južnoj Evropi, među kojima je i novi gasovod Interkonektor Turska Grčka Italija (ITGI) između grčke jonske obale i Italije.
AMBO Oil Pipeline Construction to Begin
Počinje izgradnja naftovoda AMBO
BTC Pipeline Project Becomes a Reality
Projekat naftovoda BTC postaje realnost
AMBO pipeline deal clears another hurdle
Uklonjena još jedna prepreka projektu naftovoda AMBO
Business BTC pipeline opens in Turkey
Poslovne vesti U Turskoj otvoren naftovod BTC
Greece, Russia promote Burgas Alexandroupolis pipeline
Grčka i Rusija promovišu naftovod Burgas Aleksandropolis
Writing in Le Figaro, he predicts it will transform the EU's Barcelona Process, promote co operation among Maghreb countries, and end long rivalries.
Pišući u listu Le Figaro, on predviđa da će takva unija transformisati Proces iz Barselone, promovisati saradnju među zemljama Magreba i staviti tačku na višedecenijske antagonizme.
Sofia wants a new pipeline built rather than grant Russia access to Bulgaria's natural gas pipeline network.
Sofija želi da se novi gasovod gradi, umesto da dozvoli Rusiji pristup bugarskoj mreži cevovoda za prirodni gas.
But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost.
Ali kad biste danas gradili naftovod Aljaske, ovo je tek polovina onoga koliko bi koštala izgradnja naftovoda.
Moscow wants the Kremlin backed South Stream pipeline a new route for Russian natural gas exports to Europe also included in the EU diversification strategy.
Moskva želi da projekat koji ona podržava gasovod Južni tok, koji predstavlja novi pravac izvoza ruskog prirodnog gasa u Evropu takođe bude uvršten u strategiju diverzifikacije EU.
It took some time, but Croatia finally signs on to the South Stream pipeline, joining Russia and eight other countries in Europe and the Balkans.
Bilo je potrebno određeno vreme, ali Hrvatska je konačno potpisala ugovor o gasovodu Južni tok, pridružujući se Rusiji i osam drugih zemalja u Evropi i na Balkanu.
Croatian pipeline operator Janaf intends to invest a total of 15m euros in a new natural gas pipeline in 2009, which should detour the current pipeline near Krcki Most.
Hrvatski operater cevovoda Janaf namerava 2009. godine da investira ukupno 15 miliona evra u novi cevovod za prirodni gas kojim bi se zaobišao sadašnji cevovod u blizini Krčkog Mosta.
Bulgaria Burgas Alexandroupolis pipeline still a priority
Bugarska Naftovod Burgas Aleksandropolis još uvek prioritet
Three regional countries signed a pipeline deal.
Tri regionalne zemlje potpisale su sporazum o gasovodu.
Nabucco group pulls pipeline link to Iran
Nabuko grupa odustala od kraka gasovoda ka Iranu
Bulgaria is part of two pipeline projects.
Bugarska je deo dva projekta izgradnje gasovoda.
Russia presents funding proposal for oil pipeline
Rusija predstavlja predlog finansiranja naftovoda
Balkan Neighbours Agree to Build Oil Pipeline
Dogovor balkanskih suseda o izgradnji naftovoda
The pipeline should become operational by 2009.
Naftovod bi trebalo da postane operativan do 2009. godine.
Business Albania, Bulgaria, Macedonia sign pipeline deal
Poslovne vesti Albanija, Bugarska i Makedonija potpisale ugovor o naftovodu
Pipeline deal highlights Greece's complex regional role
Sporazum o gasovodu istakao složenu regionalnu ulogu Grčke
Expand the pipeline down to the consumers.
Proširite cev do potrošača.
Russia has denied that South Stream is meant to undermine the Nabucco pipeline, which would transport Caspian oil to the West via Turkey and Eastern Europe.
Rusija je demantovala da je cilj Južnog toka da minira naftovod Nabuko, koji bi trebalo da prenosi kaspijsku naftu na zapd preko Turske i istočne Evrope.

 

Related searches: Maghreb Europe Pipeline - Maghreb Pipeline - Maghreb Countries - Maghreb Region - Islamic Maghreb - Maghreb - Maghreb Area - Maghreb-union - Across Maghreb - North African Maghreb Countries -