Translation of "offering" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Offering - translation :

Keywords : Nudim Nudim Nudiš Nudi Nudite

Examples (External sources, not reviewed)

And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	I jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	I jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.	To je subotna žrtva paljenica svake subote, osim svagdašnje žrtve paljenice i naliva njenog.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
Is Offering Connections	нуди повезивања
this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	To je subotna žrtva paljenica svake subote, osim svagdašnje žrtve paljenice i naliva njenog.
one male goat for a sin offering besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	Jarca jednog za greh, osim žrtve za greh radi očišćenja, i osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njihovih.
Sacrifice and offering you didn't desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.	Žrtve i darove nećeš Ti si mi uši otvorio žrtvu paljenicu i koja se za greh prinosi ne tražiš.
Sacrifice and offering thou didst not desire mine ears hast thou opened burnt offering and sin offering hast thou not required.	Žrtve i darove nećeš Ti si mi uši otvorio žrtvu paljenicu i koja se za greh prinosi ne tražiš.
One kid of the goats for a sin offering beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.	Jarca jednog za greh, osim žrtve za greh radi očišćenja, i osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njihovih.
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering and every dedicated thing in Israel shall be theirs.	Dar i žrtvu za greh i žrtvu za krivicu oni će jesti i sve zavetovano u Izrailju njihovo će biti.
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering and every devoted thing in Israel shall be theirs.	Dar i žrtvu za greh i žrtvu za krivicu oni će jesti i sve zavetovano u Izrailju njihovo će biti.
You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering and you shall pour no drink offering on it.	Ne prinosite na njemu kad tudji niti žrtvu paljenicu niti prinos ni naliv ne lijte na njemu.
'If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.	Ako li hoće da prinese pticu Gospodu na žrtvu paljenicu, neka prinese žrtvu od grlica ili od golubića.
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.	I neka metne ruku svoju na glavu žrtvi za greh, i neka je sveštenik zakolje na mestu gde se kolje žrtva paljenica.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	I jarca jednog za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
This is the law of the burnt offering, of the meal offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace offerings	To je zakon za žrtvu paljenicu, za dar, za žrtvu radi greha i za žrtvu radi prestupa, i za osveštanje i za žrtvu zahvalnu,
Offering me something for nothing.	Daješ mi nešto nizašta.
I'm offering you your life.	Nudim vam vaš život.
What are the boys offering?	Koliko nude?
Here is a slight offering.	Mali dar za vas.
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.	I jarca jednog za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
One male goat for a sin offering to Yahweh it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	I jarca jednog za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice, prinosite Gospodu s nalivom njegovim.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it.	I jednog jarca za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njenog.
This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings	To je zakon za žrtvu paljenicu, za dar, za žrtvu radi greha i za žrtvu radi prestupa, i za osveštanje i za žrtvu zahvalnu,
besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.	Osim žrtve paljenice u početku meseca i dara njenog, i osim svagdašnje žrtve paljenice i dara njenog i naliva njihovih po uredbi njihovoj, za miris ugodni, za žrtvu ognjenu Gospodu.
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.	I neka metne ruku svoju na glavu žrtvi za greh, i neka je sveštenik zakolje na mestu gde se kolje žrtva paljenica.
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.	I jarca jednog za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice, prinosite Gospodu s nalivom njegovim.
He burnt his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, on the altar.	I zapali žrtvu svoju paljenicu i dar svoj, i izli naliv svoj, i pokropi oltar krvlju zahvalnih žrtava svojih.

Прикажите ову страницу на српском