Translation of "operating process" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Operating - translation :

радни

Operating process - translation :

оперативни процес

Process - translation :

процес

Keywords : Operacionoj Operacionu Operiše Operisati Sale Proces Procesu Procesa Proces Procesom

Examples (External sources, not reviewed)

We began co operating well, but the process takes time to expand.	Započeli smo dobru saradnju, ali je za širenje tog procesa potrebno vreme.
I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating.	Ah, vidim memoriju kako radi, CPU u radu, čujem da radi.
Operating systems	Оперативни системи
Operating Room	Operaciona sala
Secondary operating mode	секундарни режим рада
Primary operating mode	примарни режим рада
And you don't know what is operating, but something is operating there.	I ne zna se šta deluje, ali tamo nešto deluje.
Add operating system name	Име оперативног система
Add operating system version	Верзија оперативног система
Jee in is operating.	Jee in je na operaciji.
Where you been operating?	Koji je tvoj rejon?
At the same time, the Directorate is the principal operating partner of the European Commission in the Stabilisation and Association Process.	Istovremeno, direkcija je glavni operativni partner Evropske komisije u Procesu stabilizacije i pridruživanja.
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system. What's a moral operating system?	Znamo više o mobilnim operativnim sistemima, ali ono što nam je zaista potrebno jeste moralni operativni sistem.
Who's been operating this thing?	Čarobnjak. Ko je upravljao ovim?
I'm in the operating room.	Nalazim se u operacionoj sali.
The way we're operating' now.	Po onome kako sada radimo!
Regulators might yank its operating licence.	Regulatori bi mogli da joj oduzmu dozvolu za rad.
I probably smell it operating. (Laughter)	Verovatno mogu da ga omirišem kako radi . (Smeh)
I was an operating system developer.	Ja sam razvojni programer operativnog sistema.
I'm due in the operating room.	Pogledajte vi, ja moram u operacionu salu.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211 k.	A čitav operativni sistem ovo je zabavan deo čitav operativni sistem stajao je u 211kB.
Gjonbalaj Our authorities have made it clear that Kosovo is interested within the NATO led process in co operating with a friendly country, a NATO member.	Đonbalaj Naše vlasti su jasno stavile do znanja da je Kosovo zainteresovano u sklopu procesa koji vodi NATO za saradnju sa prijateljskom zemljom, članicom NATO a.
And he's operating in a hostile environment.	A radi u neprijateljskom okruženju.
This is the original Mac operating system.	Ovo je prvobitni Mek operativni sistem.
It's operating on the International Space Station.	Funkcioniše na Međunarodnoj svemirskoj stanici.
You know you're operating against the law.	Znaš, radiš protiv zakona.
I was developing a system that was like the Unix operating system, but was not the Unix operating system.	Razvijao sam sistem koji je bio slican Unix operativnom sistemu, ali to nije bio Unix operativni sistem.
Speaking to journalists afterwards, President Fatmir Sejdiu voiced regret that the process was being delayed due to a process in Serbia , but insisted that his side stood ready to continue co operating with Ahtisaari and the Contact Group.	Obrativši se novimarima posle sastanka, predsednik Fatmir Sejdiu izrazio je žaljenje što je proces odložen zbog procesa u Srbiji , ali je istakao da je njegova strana spremna da nastavi saradnju sa Ahtisarijem i Kontakt grupom.
While Kosovo is in the process of developing its own witness protection programme, EULEX has its own Witness Security Programme operating in Kosovo and beyond, he added.	Dok je Kosovu u procesu razvoja sopstvenog programa zaštite svedoka, EULEKS ima svoj Program za bezbednost svedoka na Kosovu i šire , dodaje on.
The company must start operating within six months.	Kompanija mora da počne sa radom za šest meseci.
Our third objective is to increase operating income.	Naš treći cilj je da povećamo operativni prihod.
This has narrowed the possibilities for efficient operating.	To je suzilo mogućnosti za efikasan rad .
Del Ponte Croatia Fully Co operating With ICTY	Del Ponte Hrvatska u potpunosti sarađuje sa MKSJ
The number portability service began operating in October.	Usluge prenosa telefonskog broja počele su u oktobru.
Del Ponte Serbia Not Co operating With ICTY	Del Ponte Srbija ne sarađuje sa MKSJ

Прикажите ову страницу на српском