Translation of "parallel" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Parallel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parallel narratives could be literally parallel.
Paralelne radnje mogu biti zaista paralelne.
Parallel controller
паралелни контролор
They are parallel.
Паралелне су.
Maybe they're parallel.
Možda su paralelne.
We'll parallel their trail.
Iæi æemo uporedo s njima.
Can a parallel be drawn?
Može li se između BiH i Kosova napraviti paralela?
And they look pretty parallel.
И оне изгледају поприлично паралелне.
It is parallel to AB.
Она је паралелна са АВ. ...
I lived in parallel worlds.
Živela sam u dva paralelna sveta.
Now, let's imagine a parallel.
Zamislimo sada paralelu.
You don't need parallel parking.
Ne treba vam paralelno parkiranje.
So these two are parallel.
То су две паралелне праве.
They have two sets of parallel sides, two sets of parallel line segments representing their sides.
Имају два скупа паралелних страница, два скупа паралелних дужи које представљају њихове странице.
Kuci Serbian parallel structures must go
Kuči Srpske paralelne strukture moraju da odu
That means the lines are parallel.
То значи да су праве паралелне.
Parallel lines have the same slope.
Паралелне линије имају исти нагиб.
This is neither parallel nor perpendicular.
Ово није ни паралелно,ни нормално. ...
So these two lines are parallel.
Значи ове две праве су паралелне. ...
So these two lines are parallel.
Дакле, ове две праве су паралелне.
All of your sides are parallel.
Све ваше стране су паралелне.
Bildt wants parallel talks on Kosovo's north
Bilt želi paralelne razgovore o severu Kosova
Let me make these two points parallel.
Да поставим да ове две дужи буду паралелне.
We need other parallel strategies coming online.
Trebaju nam druge paralelne strategije.
And maybe these two things are parallel.
Можда су ове две паралелне.
You have two sets of parallel sides.
Имате два скупа паралелних страница.
AB or AE is parallel to CD
AB или AE је паралелна са CD.
They're sharing it sort of in parallel.
To se dešava paralelno.
Here, these two parallel lines means concatenation.
Овде ове две упореде црте означавају повезивање.
So you have parallel, you have perpendicular, and, of course, you have lines that are neither parallel nor perpendicular.
Дакле имате паралелне, имате нормалне и наравно, имате праве које нису ни паралелне ни нормалне.
The process will run parallel to EU enlargement.
Taj proces odvijaće se paralelno sa proširenjem EU.
Serbs parallel structures occupy court in northern Kosovo
Srpske paralelne strukture zauzele sud na severu Kosova
Start a parallel session as a different user
Покрени напореду сесију за другог корисника
And parallel to my cutting is my running.
A uporedo sa izrezivanjem bavim se i trčanjem.
DE right over here is parallel to BC.
DE овде је паралелан са ВС.
They run on parallel tracks at constant speeds.
Они се крећу паралелним шинама, константним брзинама.

 

Related searches: Parallel Processing - Parallel Parking - Parallel Pin - Parallel Run - Parallel To This - Work In Parallel - Parallel Flow - Parallel Shaft - Without Parallel - Draw A Parallel -