Translation of "pointer" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Pointer - translation :

Keywords : Pokazivaè Laser Putokaz Pokazatelj Pokazivanje

Examples (External sources, not reviewed)

Pointer Position	метаподациName
Pointer acceleration	Убрзање показивача
Pointer threshold	Праг показивача
KGame Pointer	показивач К игре
Player Pointer	показивач играча
NULL pointer	нулти показивач
Display Containing the Pointer	екран који садржи показивач
Change pointer shape over icons	Мењај облик показивача изнад икона
Media is a null pointer.	Медијум је нулти показивач.
Post is a null pointer.	Запис је нулти показивач.
Zigi can't shoot no three pointer.	Zigi ne moze ubaciti 3 poena.
Let's go to Zigi for a three pointer.	Zigi ide na liniju 3 poena.
I have solidified the beam of the laser pointer.	Učvrstio sam snop lasera.
Kenny Tyler with a knuckleball three pointer from half court!	Kenny Tyler za tri poena sa centra.!
A three pointer clinches a win for Greece at the Madrid Arena.	Šut za tri poena osigurao je pobedu Grčke u madridskoj Areni.
His pointer has been cast to void his process has terminated with exit code 0.	Njegov pokazivač je konvertovan u tip koji ne vraća nikakvu vrednost terminacija njegovog procesa je izvršena izlaznim kodom 0.
The game ended with Greece's Vassilis Spanoulis' three pointer at the buzzer to clinch the win.	Utakmica je završena trojkom Grka Vasilisa Spanulisa u poslednjoj sekundi, kojom je Grčka osigurala pobedu.
I don't have a pointer here, but you see the green, sort of rectangle or trapezoid?	Nemam pokazivač sa sobom, ali da li vidite zeleno, nešto kao kvadrat ili trapezoid?
This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus.	Ово је временски период након којег ће прозор над којим је показивач миша аутоматски добити фокус.
Similar to the pointer that I used earlier, we can use this as inputs to the system.	Слично показивачу који сам користио раније, ово можемо користити као улазни податак у систем.
By enabling this, the contact list will automatically disappear a few seconds after the pointer leaves the window.	Укључивањем овога листа контаката аутоматски нестаје неколико секунди након што показивач напусти прозор.
Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer goes over the shaded window.	Поставља време у милисекундама након кога ће се прозор одмотати када показивач миша држите изнад намотаног прозора.
Like before, I could use the pointer to tell the quad where I want it to be in space.	Као и раније, могу да користим показивач да му кажем где желим да буде.
This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front.	Ово је временски период након којег се аутоматски пребацује испред прозор над којим је показивач миша.
Under extreme pressure from the French, Dimitris Diamantidis managed a three pointer at the buzzer, lifting Greece to a 67 66 victory.	Iako pod strašnim presingom Francuza, Dimitris Diamantidis uspeo je da postigne tri poena u trenutku kada su sirene oglašavale kraj utakmice, donoseći pobedu Grčkoj 67 66.
Holding the LMB pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations.	Држање притиснутог левог дугмета миша док показивач лебди изнад дугмади Горе, Назад или Напред на траци алатки, издаје мени недавно посећених локација.
If Shade Hover is enabled, a shaded window will un shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.	Ако је активирано лебдење, намотан прозор ће се аутоматски одмотати када се показивач миша задржи изнад наслова изв јесно вр ијеме.
A man who wore a uniform, had a gun on his hip, and who beat one of Shin's classmates to death with a chalkboard pointer.	Човека који је носио униформу и пиштољ на каишу и који је једну Шинову колегиницу из разреда на смрт пребио показивачем за таблу.
Position the mouse pointer over its name or icon and hold down the RMB , which will bring up a menu containing the Copy option. Choose that.	Поставити показивач миша изнад имена или иконе и кликнути десним, што ће дозвати мени са ставком Копирај. Изаберите је.
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.	Укључите да би се дугмад претапала како показивач миша пролази преко њих.
When this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.	Ако је ово укључено, прозор ће из позадине аутоматски доћи испред када је показивач миша провео неко вр ијеме над њим.
Using this pointer, made out of reflective markers, I can point to where I want the quad to be in space a fixed distance away from me.	Користећи овај показивач од рефлектујућег маркера, могу да одредим положај квада у простору на фиксном одстојању од мене.
And as the conversation grew and grew, it became more and more lively, and eventually you were left with this huge, big, rhythmic pointer of this conversation.	Како се разговор све више развијао, постајао је све живљи и напослетку, остали сте са овим огромним, ритмичким индикатором разговора.
If you have checked the option to automatically select icons, this slider allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon before it is selected.	Ако сте укључили опцију да се иконе аутоматски изабирају, овај клизач вам омогућује да изаберете колико дуго показивач мора да буде изнад иконе пр ије него што она буде изабрана.
The cursor will change to a pointer with a question mark next to it. Click on the item you want to know about, and a small window will pop up displaying information.	Курсор ће попримити облик показивача са знаком питања са стране. Кликните на ставку о којој желите да сазнате и приказаће се мали прозор са информацијама.

Прикажите ову страницу на српском