Translation of "pristine" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Pristine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We still think it is pristine.
Još uvek smatramo da je to drevno mesto.
But we have started studying pristine reefs only very recently.
Тек смо недавно почели да истражујемо нетакнуте гребене.
And when you go to the pristine side, did this ever bleach?
Када одете на нетакнуту страну, да ли су корали тамо икада били избељени?
They only regret the lack of a better road to this pristine area.
Oni jedino žale zbog nedostatka boljih puteva u ovoj nedirnutoj sredini.
No countries, no cities, no pollution, no republicans.... just a pristine, open environment.
Šta bismo uradili? Prvo nam treba cilj, zar ne?
And Montana, at first sight, seems like the most pristine environment in the United States.
Монтана на први поглед изгледа као најчистија средина у САД.
There are still places in the sea as pristine as I knew as a child.
Још увек постоје места у морима толико нетакнута као када сам била мала.
However, the country offers a wealth of attractions, including Mediterranean beaches, mountains, natural monuments, and remote, pristine areas.
Međutim, zemlja nudi mnogobrojne atrakcije, uključujući mediteranske plaže, planine, prirodne spomenike i zabačene drevne oblasti.
When we went to pristine reefs, we realized that the natural world was upside down this pyramid was inverted.
Када смо посетили нетакнуте гребене, схватили смо да је природни свет био заправо наглавачке. Пирамида је била обрнута.
Talk to me about the feeling that you must have experienced of going to these pristine areas and seeing things coming back.
Реци ми о осећању које мора да си осетио када си отишао у ове нетакнуте пределе и видео да се ствари враћају.
Cialdini believes that any anti littering public awareness campaign Montenegro might roll out would be more effective if the ads showed pristine environments.
Ćaldini veruje da će svaka kampanja podizanja nivoa svesti o problemu smeća koju bi Crna Gora mogla da pokrene biti efektivnija ako promotivne reklame pokažu čiste sredine.
He was demonstrating against the government backed construction of dams and hydroelectric plants in the pristine mountain valleys of the Black Sea coast.
On je demonstrirao protiv izgradnje brana i hidroelektrana, koju podržava vlada, u netaknutim planinskim dolinama crnomorske obale.
However, Albania offers a wealth of attractions, including sandy white Mediterranean beaches, rocky mountains, fertile plains, lakes, natural monuments, and remote, pristine areas.
Međutim, Albanija nudi brojne atrakcije, uključujući bele peščane mediteranske plaže, stenovite planine, plodne ravnice, jezera, prirodne spomenike i zabačene netaknute oblasti.
The country offers a wealth of attractions, including sandy white Mediterranean beaches, rocky mountains, fertile plains, lakes, natural monuments, and remote, pristine areas.
Zemlja nudi obilje atrakcija, uključujući bele peščane mediteranske plaže, stenovite planine, plodne ravnice, jezera, prirodne spomenike i zabačena, netaknuta područja.
And on my dive, I went down 18,000 feet, to an area that I thought would be pristine wilderness area on the sea floor.
Током свог роњења отишао сам 5,5 километара дубоко у предео за који сам мислио да ће бити подручје нетакнуте дивљине на морском дну.
Very unlikely, Joe would jump on a pristine coral reef, a virgin coral reef with lots of coral, sharks, crocodiles, manatees, groupers, turtles, etc.
Врло вероватно Џо не би скочио у нетакнут корални гребен, са много корала, ајкула, крокодила, морских крава, риба, корњача, итд.
Nevertheless, Albania offers its guests a wealth of attractions, including sandy white Mediterranean beaches, scenic mountains, fertile plains, lakes, natural monuments, and remote, pristine areas.
Uprkos tome, Albanija svojim gostima nudi obilje atrakcija, uključujući bele peščane mediteranske plaže, živopisne planine, plodne ravnice, jezera, prirodne spomenike i zabačene netaknute predele.
This sea is an archipelago belonging to Kiribati that spans across the equator and it has several uninhabited, unfished, pristine islands and a few inhabited islands.
Ово море је у архипелагу који припада Кирибатима и налази се у области око екватора. Садржи неколико ненасељених, нетакнутих острва где нема риболова и неколико насељених острва.
I just was with some friends, and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non tourist location, a beautiful village, pristine.
bila sam sa prijateljima i odvezli smo se, nasumično, na neko mesto i završili na nekoj lokaciji koja nije turistička, u prelepom, starom selu.
Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases carbon dioxide, methane, nitrous oxide all unchanged from the day that snow formed and first fell.
U svakom cilindru ima oko 10 drevnog vazduha. To je iskonska vremenska kapsula efekata staklene bašte ugljen dikosid, metan, azot oksid svi ti gasovi nisu se menjali od dana kada se taj sneg formirao i pao.
Real estate agents say the south of Albania from Vlora to Saranda remains a prime market, but they see buyers beginning to covet Lalzi Bay in Durres, still a large and pristine area.
Agenti za nepokretnu imovinu kažu da jug Albanije, od Valone do Sarande, ostaje primarno tržište, ali vide da kupci počinju da pokazuju veliko interesovanje za Zaliv Lalzi u Draču, još uvek prostranu i netaknutu oblast.
Not only do these places these ancient, pristine places have lots of fish, but they also have other important components of the ecosystem like the giant clams pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter.
Не само да ова прастара, нетакнута места имају мноштво риба, већ имају и остале важне делове екосистема, као што су на пример џиновске шкољке. Поља огромних шкољки у лагунама, са 20 25 јединки по квадратном метру.
And what we want with these pictures is to create a discussion about what we have that is pristine on the planet and what we must hold on this planet if we want to live, to have some equilibrium in our life.
Ovim slikama želimo da otvorimo raspravu o tome šta to imamo iskonsko na planeti i šta moramo sačuvati na ovoj planeti ako želimo da živimo i da imamo neku ravnotežu u životu.
And to draw a contrast with that beleaguered North Atlantic population, I went to a new pristine population of Southern right whales that had only been discovered about 10 years ago in the sub Antarctic of New Zealand, a place called the Auckland Islands.
I da napravim kontrast sa tom opkoljenom populacijom u Severnom Atlantiku, otišao sam do prastare populacije Južnih glatkih kitova, koji su otkriveni tek pre nekih 10 godina u pod Antarktiku na Novom Zelandu, u mestu zvanom Ouklandska ostrva.
Sopiste has been declared an ecologically pristine municipality, and it celebrates Earth Day, so it will not allow construction of such a location where Lake Kozjak, the Treska River and Jasen Hunting Grounds are located that is, where there is intact natural ambiance, Mayor Ljupco Mickovski Kec said.
Sopište je proglašeno ekološki čistom opštinom i proslavlja Dan Zemlje, tako da neće dozvoliti izgradnju takvog objekta na mestu gde se nalaze jezero Kozjak, reka Treska i lovište Jasen odnosno tamo gde je netaknut prirodni ambijent, kaže gradonačelnik Ljupčo Mickovski Kec.

 

Related searches: Pristine Condition - Pristine Beaches - Pristine Lake - Pristine Beauty - Pristine Material - Pristine Woods - Pristine Clarity - Pristine Image - Pristine Goods - Pristine Culture -