Translation of "qualification process" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Process - translation : Qualification - translation : Qualification process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Urban Mafia is an extremely difficult qualification. | Urbanistička mafija je izuzetno teška kvalifikacija. |
| The project will provide training and qualification services. | Ovaj projekat obuhvata obuku i osposobljavanje za rad u toj oblasti. |
| According to a UNMIK press release, the expert team found instances of serious non compliance within the pre qualification evaluation, compliance errors, and inconsistencies throughout the tender process . | Prema saopštenju UNMIK a, ekspertski tim pronašao je primere ozbiljnog nepoštovanja procedure u proceni sposobnosti, nepravilnosti i nedoslednosti tokom tenderskog procesa . |
| The union insists that the ministry develop a programme for their re qualification. | Sindikat insistira da ministarstvo razvije program za njihovu prekvalifikaciju. |
| They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college. | Рекли су Молимо те, немој доводити никог са дипломом у твој факултет. |
| SETimes What does Greek football gain from the team's second qualification for the World Cup? | SETimes Šta grčki fudbal dobija od drugog učešća reprezentacije na Svetskom prvenstvu? |
| The team even finished first in the qualification group, ahead of favourites France and Romania. | Reprezentacija je čak završila na prvom mestu u kvalifikacionoj grupi, ispred favorita Francuske i Rumunije. |
| Greece defeated Spain 1 0 in the qualification round for the Euro 2004 football championship. | Grčka je porazila Španiju sa 1 0 u kvalifikacionoj utakmici za Evropsko prvenstvo u fudbalu 2004. |
| The third round of qualification matches for the World Cup ended on Sunday (October 12th). | U nedelju (12. oktobra) završeno je treće kolo kvalifikacionih mečeva za Svetsko fudbalsko prvenstvo. |
| Foreign Minister Milan Rocen agreed. Candidate status is just a pre qualification for the European race. | Ministar inostranih poslova Milan Roćen se složio. Status kandidata je samo predkvalifikacija za evropsku trku. |
| His legacy includes a Euro championship in 2004, qualification for the UEFA tournament in 2008, qualification for the World Cup in South Africa and, of course, the meteoric rise of the Greek team on FIFA's international standings. | Njegova zaostavština uključuje Evropsko prvenstvo 2004, kvalifikovanje za turnir UEFA 2008, kvalifikovanje za Svetsko prvenstvo u Južnoj Africi i, naravno, meteorski uspon grčkog tima na svetskoj listi FIFA. |
| In ten qualification matches, Croatia won seven times, with no losses, taking first place ahead of Sweden. | U deset kvalifikacionih utakmica Hrvatska je pobedila sedam puta, bez ijednog poraza, osvojivši prvo mesto ispred Švedske. |
| Its experts offer professional orientation and qualification and legal consultations, in addition to information about job openings. | Stručnjaci RCF nude profesionalnu orijentaciju, obuku i pravne savete, uz informacije o slobodnim radnim mestima. |
| The team then sat out 2002 after having drawn 1 1 with Slovenia in the final qualification match. | Jugoslavija nije učestvovala na prvenstvu 2002. pošto je u ključnoj utakmici kvalifikacija protiv Slovenije odigrala nerešeno. |
| Achilleos scored 146 targets 121 targets in the qualification and a perfect 25 hits in the event's final. | Ahileos je pogodio 146 ciljeva 121 cilj u kvalifikacijama i apsolutnih 25 hitaca u finalu takmičenja. |
| The latest round of qualification matches for the 2006 FIFA World Cup ended in draws for most Southeast European teams. | Najnovije kolo kvalifikacionih utakmica za Svetsko fudbalsko prvenstvo 2006, reprezentacije iz jugoistočne Evrope završile su uglavnom nerešenim rezultatima. |
| Albania beat Luxembourg 2 0 in a 2008 European Championship qualification Group G match on Saturday (June 2nd) in Tirana. | Albanija je u subotu (2. juna) u Tirani pobedila Luksemburg 2 0 u kvalifikacionoj utakmici Grupe G za Evropsko fudbalsko prvenstvo 2008. |
| The unique Process ID that identifies this process. | Јединствени ИД процеса који га једнозначно представља. |
| They manage the process, they understand the process. | Oni upravljaju procesom, razumeju proces. |
| Process Count | број процеса |
| Process Controller | контролор процеса |
| Process Table | Процеси |
| Renice Process | Профињавање процеса |
| Kill Process... | Укини процес... |
| Renice Process | Профини процес |
| Process Query | Обради упит |
| Process error | Грешка процеса |
| Process crashed | Процес се срушио |
| Process crashed | Proces se srušio |
| Same process. | Исти поступак. |
| It's a mental process, and it's a process of extraction. | To je mentalni proses, i to proces izvlačenja. |
| Bulgaria, Greece and Turkey also won their matches, preserving the lead in their groups two rounds before the end of the qualification games. | Bugarska, Grčka i Turska takođe su odnele pobedu, zadržavši prvo mesto u svojim grupama, dva kola pre kraja kvalifikacionih utakmica. |
| System Process Information | Подаци о системским процесимаGenericName |
| Resume Stopped Process | Настави заустављени процес |
| The process name. | Име процеса. |
Related searches: Academic Professional Qualification Qualification - Process Qualification - Welding Process Qualification - Academic Qualification Process. - Production Process Qualification - Qualification - Educational Qualification - Installation Qualification - Title Of Qualification Awarded - Formal Qualification -