Translation of "quantify" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Quantify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you quantify your openness? | Da li možeš da izmeriš svoju otvorenost? |
| And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify. | Иако је једначина веома субјективна, можда можемо избројати људе, или израчунати богатство, технологија је насилна на премного начина да би се измерила. |
| 'Cause you can quantify that, right? | Zato što to možete meriti, je l' tako? |
| So what's happening now, in the digital age, is that we can quantify value in lots of different ways and do it more easily, and sometimes the way that we quantify those values, it makes it much easier to create new forms and valid forms of currency. | A sada u digitalnom dobu, možemo kvantifikovati vrednost na mnogo različitih načina i to lakše, pa nas ponekad način na koji određujemo te vrednosti, dovede do mnogo lakšeg stvaranja novih i važećih oblika valute. |
| I think there's a belief that it's just impossible, that you cannot quantify the doings of mankind, that you cannot measure history. | Mislim da postoji verovanje da je upravo nemoguće, da se ne može izmeriti količina ljudskih dela, niti izmeriti istorija. |
| We could quantify it to such an extent that we know these women had a life expectancy longer than their sisters by 7 years. | To je moglo da se izmeri dotle da znamo da su imale 7 godina više očekivanog života nego njihove sestre. |
| Now one question you might ask yourselves, well, can we quantify this rate, or how would this rate relate to the inclination of this line? | Можда се питате, да ли можемо да израчунамо ту брзину или како ће та брзина бити повезана са нагибом праве? |
| At some point I added a question to the release form that asked people to quantify themselves on a scale of one to 100 percent gay. | Dodala sam pitanje formularu koje je tražilo od ljudi da izmere sebe na skali od jedan do 100 gej. |
| Denis Huet of EUROCONTROL's European air traffic management performance review unit in Brussels says however that it is very difficult to quantify the benefits from the FABs. | Denis Hjuet iz briselske Evropske jedinice za kontrolu upravljanja vazdušnim saobraćajem, u sklopu EUROKONTROL a, kaže da je, međutim, vrlo teško odrediti prednosti FAB ova . |
| And then we have two parameters which we were not able to quantify air pollution, including warming gases and air polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution. | Tada imamo dva pokazatelja koje nismo u stanju da kvantifikujemo zagađenje vazduha, uključujući vrele gasove i zagađenje sulfatima i nitratima, kao i hemijsko zagađenje. |
| We were merely told the road will serve local tourism, but there is no master plan that can quantify the benefits of such a road for the citizens in the region. | Jednostavno nam je rečeno da će put služiti za lokalni turizam, ali ne postoji veliki plan kojim mogu da se odrede prednosti takvog puta za građane u regionu. |
| We passed these letters on to semanticists, those who study diction and the content of vocabulary, and asked them to quantify the nature of words used that expressed appreciation, optimism, or gratitude. | Ova pisma su data semantičarima, koji proučavaju sadržaj teksta i pitali su ih da kvantifikuju prirodu upotrebljenih reči koje prikazuju divljenje, optimizam ili zahvalnost. |
| A challenge for both policy and science is how best to measure environmental impacts that result from resource use several current initiatives aim to better quantify the environmental impacts of resource use. | ДМП мери ресурсе који се директно конзумирају на нивоу националне економије, уз разумевање да евентуално свака тона материјала која уђе у економију излази као отпад или емисија. |
| Several initiatives aim to better quantify the impacts of resource use and progress with decoupling (for example, the decoupling of economic growth from resource use and the decoupling of economic growth from environmental degradation). | Међутим, овај индикатор је такође усмерен на притиске на животну средину и представља само пример сродних утицаја. |
| At the same time, the costs for society are difficult to quantify since the relation between the instability of such high public offices and, say, financial markets and foreign loans is not a direct one. | Istovremeno, cenu po društvo je teško odrediti, s obzirom da veza između nestabilnosti tako visokih javnih funkcija i, recimo, finansijskih tržišta i stranih kredita nije direktna. |
| So these vocal effects can actually be quite subtle, in some cases, but with any digital microphone, and using precision voice analysis software in combination with the latest in machine learning, which is very advanced by now, we can now quantify exactly where somebody lies on a continuum between health and disease using voice signals alone. | Ovi vokalni efekti mogu biti zaista poprilično suptilni, u nekim slučajevima, ali sa bilo kojim digitalnim mikrofonom, i koristeći precizne softvere za analizu glasa u kombinaciji sa najnovijim mogućnostima mašinskog učenja, koje je mnogo unapređeno danas, možemo tačno odrediti gde se neko nalazi na kontinuumu između zdravlja i bolesti koristeći jedino glasovne signale. |
| Now also being engineering scientists, we were able to quantify the performance benefits of the Leveraged Freedom Chair, so here are some shots of our trial in Guatemala where we tested the LFC on village terrain, and tested people's biomechanical outputs, their oxygen consumption, how fast they go, how much power they're putting out, both in their regular wheelchairs and using the LFC, and we found that the LFC is about 80 percent faster going on these terrains than a normal wheelchair. | Pošto smo takođe i naučnici, uspeli smo da izmerimo prednosti naših kolica u performansama, a ovde su neki snimci naše probe iz Gvatemale gde smo kolica testirali na seoskom terenu, a testirali smo i biomehanički učinak ljudi, njihov utrošak kiseonika, brzinu kretanja, snagu koju su koristili, sa njihovim redovnim invalidskim kolicima i sa našim. Otkrili smo da su naša polužna slobodna invalidska kolica oko 80 brža na ovim terenima od normalnih kolica. |
Related searches: Quantify Costs - Assess And Quantify - Hard To Quantify - Quantify The Value - Identify And Quantify - In Order To Quantify - Quantify The Performance - Quantify The Effect - Describe And Quantify - Quantify The Rate -