Translation of "rough patch" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Patch - translation : Rough - translation : Rough patch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Also in business indebted Croatian companies struggle with repayments, and the Bulgarian economy enters a rough patch.
U biznisu još zadužene hrvatske kompanije ne mogu da otplate kredite, a bugarska ekonomija prolazi kroz težak period.
Sure enough, nobody will deny that Serbia has gone through and continues to go through a rough patch.
Нико, свакако, неће оспорити да је Србија прошла и да још увек пролази кроз тежак период.
Him was a rough man. Him was rough, you know? Rough, rough, rough.
Bio je krut čovek, bio je krut, krut, krut,...
Apply Patch...
Примени закрпу... Comment
Create Patch...
Направи закрпу... Name
My bald patch?
Ožiljak?
The rough house, the rough house.
Пожурите, пожурите!
Rough
грубо
I'd make a rough guess. Horribly rough.
Mogu pretpostaviti.
Patch me up, angel.
Zavij mi ruku, anðele.
Global max share ratio patch
Закрпа за глобални највећи однос дељења
Patch to hide menu bar
Закрпа за скривање траке менија
They played rough.
Grubo su igrali.
That's rough enough.
Prilièno grubo.
This is rough.
Ovo je gadno.
Patch to show potentially firewalled status
Закрпа за приказивање могућег стања иза заштитног зида
Patch to cleanup the plugin list
Закрпа за чишћење списка прикључака
Do you want that patch, right?
Да ли желите ту закрпу?
This is just a bad patch.
Ovo je samo loš period.
But not a patch on Ataturk.
Ali ni blizu Ataturku.
And that patch over his eye
A i onaj povez preko oka.
MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love
МЕРЦУТИО Ако љубав бити груб са вама, будите груби са љубављу
Rough and tumble play.
Borbena igra.
You know, it's rough.
Znate, to je teško.
We've slept rough before.
Prije smo imali gore uslove za spavanje.
Channel crossings extremely rough.
Prelaženje kanala æe biti izuzetno nemirno.
Rough. Hard as nails.
Tvrd kao nokat.
Don't get rough, neighbor.
Ne morate da budete grubi, komšija.
No rough stuff now.
Bez grubosti.
And no rough stuff.
Nemoj da bude problema.
A little too rough?
Malo boli?
Quite rough, I'm afraid.
Prilièno uzburkano, nažalost.
Not nearly rough enough.
Nedovoljno.
Patch to not show very low speeds
Закрпа за неприказивање веома малих брзина
Patch to fix a crash in ChunkDownloadView
Закрпа против рушења у приказу преузетих парчића

 

Related searches: Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Apply Patch - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch - Bad Patch - Patch Of Land - Nicotine Patch -