Translation of "significant changes" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Deliberative Poll in Bulgaria Leads to Significant Changes of Opinion | Savetodavna anketa u Bugarskoj otkrila značajne promene u stavovima |
| What defines a story are changes, significant moments and endings. | Причу дефинишу промене, значајни моменти и завршеци. |
| This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes. | Ово је врло корисно за уочавање значајних изм ијена, како се не би утопиле у мору изм ијена у празнинама. |
| So, there are significant downsides to these changes as well as upsides. | Дакле, код ових промена постоје значајне мане као и вредности. |
| All significant numerical changes of press freedom in the Balkans were negative in 2008, the organisation said. | Sve značajne brojčane promene u slobodi štampe na Balkanu bile su negativne u 2008, ukazala je ta organizacija. |
| United opposition parties calling themselves The Front want significant changes in Macedonia, beginning with a a new government. | Ujedinjene opozicione stranke koje sebe nazivaju Front žele značajne promene u Makedoniji, počevši od nove vlade. |
| The most significant negative changes were in the areas of professional journalism, plurality of news sources and business management. | Najveće negativne promene zabeležene su na poljima profesionalnog novinarstva, višestrukosti izvora informacija i biznis menadžmenta. |
| Describing the state of Albanian railways as chaotic , Transport and Telecommunications Minister Spartak Poci several months ago called for significant changes. | Opisujući stanje albanske železnice kao haotično , ministar saobraćaja i telekomunikacija Spartak Poci pozvao je pre nekoliko meseci na značajne izmene. |
| The past several years have seen significant changes in attitudes, with leaders increasingly thinking in regional, rather than purely national, terms. | U proteklih nekoliko godina dogodile su se značajne promene u stavovima, a regionalni državnici razmišljaju više u regionalnim, nego u čisto nacionalnim okvirima. |
| Ozkok said the end of the Cold War has resulted in significant changes to the geopolitical situation east and northeast of Turkey. | Ozkok je rekao da je kraj Hladnog rata rezultirao znatnim promenama geopolitičke situacije na istoku i severoistoku Turske. |
| Changes | Промене |
| Gasi also notes that the autochthonic species at the Gene Bank constitute a significant resource for biodiversity, a precondition for farming cultures to adapt to changes in the environment global climate changes, for instance. | Gaši takođe ukazuje da autohtone vrste u Banci gena predstavljaju značajan izvor bioraznolikosti, što je preduslov da se poljoprivredne kulture prilagode promenama u životnoj sredini na primer globalnim klimatskim promenama. |
| Officials in Athens and Skopje have responded critically to a new proposal by UN special envoy Matthew Nimetz, saying it requires significant changes. | Zvaničnici u Atini i Skoplju reagovali su kritički na novi predlog specijalnog izaslanika UN Metjua Nimica, ukazujući da zahteva značajne izmene. |
| Furthermore, these efforts need to be complemented by other measures, including significant changes in lifestyle and human behaviour, as well as consumption patterns. | Потребно је боље разумети границе нашег знања како би се на време спречила штета, а постоји и потреба за акцијом заснованом на довољним, пре него обилним, доказима потенцијалих опасности по здравље, имајући у виду предности има не активности у односу на пасивност. |
| 3 significant figures. | 3 значајне цифре. |
| Highly significant relationship. | Веома значајна повезаност. |
| Seemingly significant numbers... | Naizgled značajni brojevi... |
| Very significant mark. | Veoma značajna oznaka. |
| Significant problems remained. | Značajni problemi su ipak ostali. |
| Significant, isn't it? | To je važno, zar ne? |
| Everyone changes. | Svako se menja. |
| Everyone changes. | Свако се мења. |
| Everything changes. | Sve se menja. |
| Discard Changes | одбаци изм јене |
| Save changes | Сачувај изм јене |
| Unsaved Changes | Несачуване изм јене |
| Discard Changes? | Одбацити изм јене? |
| Discard Changes | Одбаци изм јене |
| Discard Changes | Одбаци промене |
| Ignore Changes | Игнориши изм јене |
| Discard changes | Одбаци изм јене |
| Apply changes | Прим ијени измене |
| Save Changes | Сачувај пром јене |
| Current Changes | Тренутне изм јене |
| Discard Changes | Одбаци изм јене |
Related searches: Underwent Significant Changes - More Significant Changes - There Are Significant Changes - Since, No Significant Changes - Significant Changes In Performance - If There Are Significant Changes - Significant Process Changes - Can Lead To Significant Changes - Significant Changes In The Technological, Market, Economic O - Very Significant Changes -