Translation of "solidify" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Solidify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She said Macedonia would contribute to EU efforts to solidify its common security and defence policy. | Ona je rekla da će Makedonija doprineti nastojanjima EU za učvršćivanje zajedničke bezbednosne i odbrambene politike. |
| The country insists UNMIK should remain in Kosovo, a stance that blocks the EU from helping the former province solidify its independence. | Zemlja insistira na tome da UNMIK treba da ostane na Kosovu, što je stav koji sprečava EU da pomogne bivšoj pokrajini da učvrsti svoju nezavisnost. |
| In a effort to solidify the security of its energy supply, Serbia opened an underground gas storage facility in Banatski Dvor last week, which can receive about 3m cubic meters of gas per day. | Podzemno skladište gasa u Banatskom Dvoru, u koji će dnevno moći da primi oko tri miliona kubnih metara gasa, treba da obezbedi sigurnost snabdevanja energijom u Srbiji. |
| The citizens, he added, will also have a chance to solidify the institutions, while the government should be formed immediately after the election process, to tackle the difficult situation in the country as soon as possible. | Građani će, dodao je on, takođe imati šansu da učvrste institucije, dok bi vlada trebalo da bude formirana odmah posle izbornog procesa, kako bi se što pre uhvatila u koštac sa teškom situacijom u zemlji. |
| A future in NATO and the EU would solidify for the people of the Balkans the same advantages that the West and Central Europeans have had since the end of communism 15, 16 years ago, he added. | Budućnost u NATO u i EU učvrstila bi za narode Balkana iste one prednosti koje narodi zapadne i centralne Evrope uživaju od pada komunizma pre 15 ili 16 godina , dodao je on. |
| With the EC report only two months away, Macedonia has a short time frame in which to solidify its reform image, and, if possible, to bring its position closer to that of Greece over the name issue. | S obzirom da su ostala samo dva meseca do objavljivanja izveštaja EK, Makedonija ima malo vremena za učvršćivanje svog reformskog imidža, kao i za, ako je moguće, približavanje svog stava grčkom stavu, u pogledu spornog pitanja imena. |
| The construction of the South Stream gas pipeline and the underground gas storage facilities in Banatski Dvor and Itebej, in collaboration with Russian Gazprom, will only strengthen that position, but also enable Russia to solidify its role as Europe's gas supplier, she said. | Gradnja gasovoda Južni tok i podzemnih skladišta gasa u Banatskom Dvoru i Itebeju u saradnji sa ruskim Gaspromom samo će ojačati tu poziciju, ali i omogućiti Rusiji da osnaži položaj u snabdevanju Evrope gasom , kaže ona. |
| We used to think that once you were older than a kid, you couldn't learn a foreign language anymore, but neurologists and linguists have pretty much dismissed this and said that your brain doesn't become static or solidify, rendering useful to learn a foreign language. | Obično mislimo da kad izađete iz detinjstva, više ne možete da naučite strani jezik, ali neurolozi i lingvisti su uglavnom odbacili to i rekli da mozak ne postaje statičan ili krut u interpretiranju onoga što je korisno za učenje stranog jezika. |
| Belgrade is not expected to formally say 'we recognise Kosovo,' but is expected, through this process, to initialise a number of documents that would solidify Kosovo's independence, said Aleksander Mitic, head of the Kosovo Compromise project. This is just another stage in the slow process of building the independent state of Kosovo. | Od Beograda se ne očekuje da formalno kaže 'mi priznajemo Kosovo', ali se očekuje da kroz ovaj proces inicira jedan broj dokumenata koji će učvrstiti nezavisnost Kosova , izjavio je Aleksandar Mitić, šef projekta Kosovski kompromis. Ovo je još jedna faza u sporom procesu izgradnje nezavisne države Kosovo . |
Related searches: Solidify Support - Solidify Results - Solidify Due - Solidify Process - Helped Solidify - Solidify Concepts - Continue To Solidify - To Solidify Approach - Solidify Messages - Solidify Its Position -