Translation of "spoke with" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Spoke - translation : Spoke with - translation : With - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

SETimes spoke with the author.
SETimes je razgovarao sa piscem
I spoke with Franz's landlady.
Ti si bio gore s Micom... Sam si se popeo gore.
CFKArgentina I spoke with Pepe (Mujica).
CFKArgentina Razgovarala sam sa Pepe (Mujica).
Tom spoke with tears in his voice.
Tom je progovorio skoro plačući.
I spoke with the coroner, Jim Manson.
Sajmone? Poprièao sam sa patologom Džimom Mensonom.
Perhaps if I spoke with Mr. Rainsford...
Možda ako ja poprièam sa g.
No, the master spoke with his usual clarity.
Ne, gospodar mi je sve rekao jasno i glasno.
You must be the person we spoke with.
Sa vama smo razgovarali?
I spoke French before I spoke English.
Progovorila sam Francuski još pre Engleskog.
So I spoke with the guys at the lab.
Pa sam pričao sa momcima iz laboratorije.
The panther spoke with the tongue of the boy.
Panter je progovorio deèakovim glasom.
The boy spoke with the tongue of the panther.
Deèak je progovorio jezikom pantera.
One Hamlet spoke Serbian, the other, from Sarajevo, with a turban on his head, spoke Bosnian, Krezevljakovic said.
Jedan Hamlet je pričao srpski jezik, a drugi, iz Sarajeva, sa turbanom na glavi, govorio je bosanski , istakao je Kreševljaković.
We spoke.
Razgovarali smo.
Neither spoke.
Dama ne èuje.
She spoke!
Ona prièa!
The general recently spoke with SETimes in an exclusive interview.
General je nedavno dao ekskluzivan intervjuu SETimesu.
SETimes correspondent Jusuf Ramadanovic spoke with festival director Dino Mustafic.
Dopisnik SETimesa Jusuf Ramadanović razgovarao je sa direktorom festivala Dinom Mustafićem.
Bush spoke about Kosovo with his Slovenian counterpart, Danilo Turk.
Buš je sa svojim slovenačkim klegom Danilom Turskom razgovarao o Kosovu.
BENVOLlO Not to his father's I spoke with his man.
БЕНВОЛИО Не његовог оца, а ја разговарао са његовим човека.
The kaiser spoke and the Prince of Wales spoke.
Govorio je kajzer, a govorio je i Princ od Walesa.
I spoke with one of our authors, Steve Sharra from Malawi.
Razgovarao sam sa jednim od naših autora, Steve Sharra ,iz Malauia.
Here, I spoke with Matej Hruska, the student founder of Demagog.sk.
U nastavku možete pročitati intervju s Matej Hruska om, studentom koji je osnovao Demagog.sk.
Global Voices spoke briefly with Luis Camacho about his project s progress.
Глобални Гласови су кратко поразговарали са Луис Камачоом о напредовању његовог пројекта
God spoke to Noah and to his sons with him, saying,
I reče Bog Noju i sinovima njegovim s njim, govoreći
This afternoon, I spoke with Governor Malloy and FBI Director Mueller.
Danas popodne sam razgovarao sa guvernerom Malojem i direktorom FBI ja Mulerom
Well, not a lot. Perhaps if I spoke with Mr. Rainsford...
I te kako, dečko.
You hardly spoke.
Jedva da govoriš.
Crazy Horse spoke.
Ludi Konj je rekao!
Lucky you spoke.
Imate srece.
Spoke about what?
O èemu su govorili?
And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government.
I jesmo, putovali smo, razgovarali sa vojnicima, lekarima, sestrama, održavali konferencije, išli sa vojnicima, sedeli sa ISAF om i NATO om, sa britanskom vladom.
I spoke with an Iranian activist refugee in Amsterdam later that year.
Ranije te godine sam razgovarao sa iranskom aktivistkinjom koja je izbegla u Amsterdam.
Turkey's 7th President Kenan Evren (centre) spoke with prosecutors last week. Reuters
Sedmi turski predsednik Kenan Evren (u sredini) razgovarao je sa tužiocima prošle nedelje. Rojters
SETimes spoke with the architects of a memorial house celebrating his legacy.
SETimes je razgovarao sa arhitektama spomen kuće kojom se veliča njegova zaostavština.
He spoke after a meeting with chief UN prosecutor Carla del Ponte.
On je to saopštio nakon sastanka sa glavnim tužiocem Haškog suda Karlom del Ponte.
Skatche Depich spoke with SETimes about the strike and Albania's chrome reserves.
Skathe Depih je razgovarala sa SETimes om o štrajku i rezervama hroma u Albaniji.
We never spoke again.
Nikada više se nismo čuli.
Tom spoke very loudly.
Tom je govorio veoma glasno.
I spoke to Ali.
Разговарао сам са Алијем.
I never spoke up.
Nikada nisam progovorio.
Las Casas spoke second.
Las Kasas je govorio drugi.
I spoke in confidence.
To sam vam rekao u povjerenju.
Madame spoke to you.
Gospoða vam se obratila.
Madame spoke to you.
Gospoða vam se obratila.

 

Related searches: Spoke To Spoke - Spoke - Spoke With - I Spoke To - I Spoke With - As We Spoke - Spoke Of - Spoke About - Spoke Up - Since We Last Spoke -