Translation of "structural calculation" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Calculation - translation : Structural - translation : Structural calculation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Calculation failed | Рачунање пропало |
| No, just making a calculation. | Ne. Računam. |
| Calculation, Analysis, and Visualization of Information | Израчунавање, анализа и визуализација информација |
| It's not a matter of calculation. | To nije stvar proračuna. |
| I'm going to do a little calculation. | Napravit ću mali izračun. |
| But how meaningful is this calculation, really? | Али колико заправо ова рачуница има смисла? |
| So this calculation is derived from my measurements. | Овај прорачун је изведен из мојих мера. |
| And I did a little calculation of this. | Урадио сам малу рачуницу. |
| No, this disturbance is merely part of the calculation. | ovi nemiri su samo deo proraèuna. |
| We needed structural reforms. | Биле су нам потребне структурне реформе. |
| That should be a pretty fun little calculation to do. | То би требало да буде прилично забавно једно мало рачунање за урадити. |
| Always include equipment rental, staff and transport costs to your calculation. | U računicu uvek uključite cenu najama opreme, osoblja i transport. |
| My rough calculation is it would be about 25 miles thick. | Procenjujem da bi bila debela oko 40 kilometara. |
| At the EU level, the total population figures are used for the calculation of per capita indicators like regional GDP per inhabitant, which influence the allocation of structural funds, said the EU delegation spokesman Dragan Mugosa. | Na nivou EU, statistika o ukupnom broju stanovnika koristi se za računanje indikatora po glavi stanovnika, poput regionalnog BDP po glavni stanovnika, što utiče na dodelu strukturalnih sredstava, kaže portparol delegacije EU Dragan Mugoša. |
| So every time I do this calculation, I get the same number. | Svaki put kad izračunam, dobijem isti broj. |
| Bulgaria Advised to Step Up Structural Reforms | Bugarskoj savetovano da ubrza strukturalne reforme |
| Structural challenges continue to hold back growth | Структурални изазови и даље заустављају раст |
| This is just one of many ways of tackling a calculation like this. | Ово је само један од многих начина да се латимо рачунања овог типа. |
| And I did this whole calculation and said it was at five sessions. | Урадио сам овај цео рачун и рекао да су то пет сесија. |
| That would be an example of Structural Violence. | U Africi i drugim područjima, ali posebno akcentujem Afriku, desetine miliona ljudi umire od side. |
| Stop the computer's calculation of its current move and force it to move immediately | Зауставља прорачуне рачунара за с љедећи потез и приморава га да одигра одмах. |
| By its own calculation, almost all the Internet cafes in Phnom Penh would be closed. | Po vlastitom proračunu, gotovo svi Internet kafići u Pnom Penu će biti zatvoreni. |
| He had made a simple calculation In one hour he could make 30 forged documents. | Направио је просту рачуницу могао је израдити 30 фалсификата за један сат. |
| He had made a simple calculation in 1 hour he could make 30 forged documents. | Направио је просту рачуницу могао је израдити 30 фалсификата за један сат. |
| Structural challenges must be addressed head on, Olters said. | Strukturne teškoće moraju se rešavati bez okolišanja, kaže Olters. |
| Montenegro Receives 18m Structural Adjustment Credit From World Bank | Crna Gora dobila kredit Svetske banke od 18 miliona dolara za strukturno prilagođavanje |
| The whole thing has the structural value of corn. | Cela stvar ima statičku otpornost kukuruza. |
| Using imaginary numbers makes the calculation simpler that you can track the planes in real time. | Kori tenje imaginarnih brojeva čini račun lak im nego praćenje u stvarnom vremenu. |
| It was a crisis, and astronomers and physicists scrambled to find a mistake in their calculation. | Bila je to kriza, a astronomi i fizičari razleteli su se da nađu grešku u svojim proračunima. |
| But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. | То осећање збуњености је у основи модерне уметности. |
| So different structural locations have different implications for your life. | Znači različita mesta u strukturi imaju drugačije implikacije u našem životu. |
| But they're so cumbersome, by the time you've done the calculation the plane's moved to somewhere else. | No taj je način tako glomazan, da dok ste izračunali, avion je već promijenio polo aj. |
| Unfortunately, we received this second IMF visit only with an idea, which existed before, but without any precise calculation, and now the IMF has given us another month and a half to find that calculation, Djogovic told Belgrade media. | Nažalost, primili smo ovu drugu posetu MMF a samo sa idejom, koja je postojala i ranije, ali bez precizne računice, i sada nam je MMF dao još mesec i po dana da pronađemo tu računicu , izjavio je Đogović beogradskim medijima. |
| The board stressed the need for structural reforms and political stabilisation. | Odbor je istakao potrebu za strukturalnim reformama i političkom stabilizacijom. |
| We have also put a lot of effort into structural reform. | Mi smo takođe uložili puno napora u strukturalne reforme. |
Related searches: Structural Or Non-structural - Structural Design Calculation - Structural Engineer - Structural Support - Structural Frame - Structural Features - Non-structural - Structural Model - Structural Measures - Structural Framework -
