Translation of "voting" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Voting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voting failed.
Гласање није усп јело.
Voting was halted there.
Glasanje na tom mestu je potom prekinuto.
So the voting started.
Pa je glasanje počelo i mi smo stali iza toga.
I'm voting for you.
Glasaæu za vas, g. Vuli!
The new voting system does not allow for voting outside one's own electoral district.
Novi izborni sistem ne omogućava građanima da glasaju izvan svog izbornog okruga.
Afghanistan Voting Day Global Voices
Avganistan Dan glasanja _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom
Citizenship is a prerequisite for voting.
Državljanstvo je preduslov za glasanje.
Who else? Who has voting rights?
Ko ima pravo glasa?
You can't count on people voting.
Morao sam da vodim igru. Nikad ne znaš kako æe ljudi glasati.
The NGO Democracy in Action, which helped monitor the vote, said it recorded instances of multiple voting, voting during the period when the electricity was out, and family voting.
Nevladina organizacija Demokratija u akciji, koja je pomogla u nadgledanju izbora, saopštila je da je zabeležila slučajeve višestrukog glasanja, glasanja tokom perioda kada nije bilo struje, kao i porodičnog glasanja.
Only one round of voting was needed.
Bio je potreban samo jedan krug glasanja.
Now, the voting problem is the following.
Проблем гласања састоји се у следећем.
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
Dakle, vlasništvo daje pravo glasa akcionarima.
We'll give it another week of voting.
Daćemo još jednu nedelju glasanja.'
The practise of family voting family members voting on behalf of relatives was questioned by observers in Peshkopia and Fier.
Posmatrači u Peškopiji i Fijeru postavili su pitanje prakse porodičnog glasanja članova porodica koji glasaju u ime svojih rođaka.
Voting was also stopped at Butel Municipality in Skopje, where a group of unidentified people took away the voting box.
Glasanje je takođe prekinuto u opštini Butel u Skoplju, gde je grupa neidentifikovanih lica odnela glasačku kutiju.
Someone still plans on voting for Bernie Sanders.
Neko još uvek planira da glasa za Berni Sandersa.
Majko chose to abstain during the voting, however.
Majko je ipak doneo odluku da bude uzdržan tokom glasanja.
Two members of the presidium abstained from voting.
Dva člana predsedništva bila su uzdržana.
BiH parliament approves new voting procedures for Srebrenica
Parlament BiH usvojio novu izbornu proceduru za Srebrenicu
The first round of voting is expected next Monday.
Prvi krug glasanja očekuje se sledećeg ponedeljka.
Croatian Government Urged to Step up Refugee Voting Support
Hrvatska vlada pozvana da pruži veću podršku glasanju izbeglica
Around 200 OSCE monitors will monitor the voting process.
Izborni proces nadgledaće oko 200 posmatrača OEBS a.
That popularity could help Greece's cause in the voting.
Ta popularnost mogla bi pomoći Grčkoj prilikom glasanja u Moskvi.
Up to four rounds of voting could be held.
Mogu da budu održane do četiri runde glasanja.
Viewers decided the winner by voting via text message.
Gledaoci su odlučili pobednika glasajući tekstualnim porukama.
Voting is being conducted without serious violations, he said.
Izbori su prošli bez ozbiljnijih nepravilnosti , rekao je on.
US Ambassador Christopher Dell said that the voting process was better organised this time and there was more control in the voting centres.
Američki ambasador Kristofer Del izjavio je da je izborni proces ovog puta bio bolje organizovan i da je bilo više kontrole u biračkim centrima.
You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate.
Vi u stvari ne glasate za kandidata A, glasate za listu elektora koji su obećali da će glasati za tog kandidata.
The call to vote continued until voting booths had closed.
To je trajalo sve do zatvaranja biračkih mesta.
And in a couple of weeks, we will be voting.
A za par nedelja ćemo glasati.
Navalny's film, Chaika, leads online voting in Artdocfest's Artdocset competition.
Film Navalnog Čajka vodi na internet glasanju u Artdocset nadmetanju Artdocfesta.
Isolated cases of family voting and multiple votes were recorded.
Primećeni su izolovani slučajevi porodičnog glasanja i višestrukog glasanja.
The voting system essentially excluded Orban from any leading position.
Tim sistemom glasanja je u suštini Orban isključen sa bilo koje liderske funkcije.
That our input to the system of government is voting.
Да је наш покретач владиног система гласање.

 

Related searches: Voting Voting - Voting Securities - Voting Shares - Voting Agreement - Abstain From Voting - Non-voting - Voting Control - Voting Age - Public Voting - Outstanding Voting Securities -