Translation of "were reported" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Were reported - translation :

Keywords : Prijavljeno пријавио Prijavljena Prijavio Javili Bili Bile Bila Pravu Mislio

Examples (External sources, not reviewed)

No incidents were reported.	Izveštaja o incidentima nije bilo.
No irregularities were reported.	Nepravilnosti nisu zabeležene.
No fatalities were reported.	Izveštaja o žrtvama nije bilo.
No injuries were reported.	Izveštaja o povređenima nije bilo.
No major incidents were reported.	Nije bilo većih incidenata.
No injuries or arrests were reported.	Nije bilo uhapšenih niti povređenih.
No damage or injuries were reported.	Izveštaja o šteti ili povređenima nije bilo.
Several cars were damaged, but no injuries were reported	Nekoliko vozila je oštećeno, ali nije bilo izveštaja o povređenima.
In Suez, three people were reported dead.	U Suez, troje ljudi je navodno stradalo.
No incidents were reported from either event.	Nije bilo izveštaja o incidentima na bilo kojem od tih skupova.
Plastic explosives were seized in the operation, Anatolia reported.	U operaciji su zaplenjeni plastični eksplozivi, izvestila je Anatolija.
Gunshots coming from the Serb dominated north were also reported.	Čuli su se i pucnji iz većinski srpskog severnog dela grada.
A number of incidents were reported during the second round.	U drugom krugu zabeležen je i određeni broj incidenata.
EULEX reported that a hand grenade exploded, shots were fired and several stones were thrown.	EULEKS je saopštio da je eksplodirala ručna granata, da su ispaljeni pucnji i da je je bačeno nekoliko kamenica.
No representatives from Greece were reported to have attended the meeting.	Izveštaja o učešću predstavnika iz Grčke na sastanku nije bilo.
The voting was generally calm and no major irregularities were reported.	Glasanje je proteklo u generalno mirnoj atmosferi i nisu zabeležene značajnije nepravilnosti.
More than 100 villages and towns were reported without power Friday.	Kako se izveštava, više od stotinu sela i mesta ostalo je u petak bez struje.
Kosovo media reported that documents, computers and other evidence were confiscated.	Kosovski mediji su izvestili da su zaplenjeni dokumentacija, kompjuteri i drugi dokazi.
It is reported that his last thoughts were of his mother,	Kažu da su mu poslednje misli bile o majci,
Police cars lined the streets and snipers were positioned on rooftops, but no clashes were reported.	Na ulicama je bio veliki broj policijskih automobila, dok su snajperisti bili postavljeni na krovove obližnjih zgrada, ali izveštaja o sukobima nije bilo.
Prior to 2000, 42 cases of HIV AIDS were diagnosed and reported.	Pre 2000. godine dijagnozirana su i prijavljena 42 slučaja.
According to B92, several incidents were reported, and police were asked to intervene at some polling stations.	Prema B92, prijavljeno je više incidenata, a policija je pozvana da interveniše na nekim biračkim mestima.
Belgrade based Radio B92 reported that NATO helicopters were seen patrolling the area.	Beogradski Radio B92 javio je da su primećeni helikopteri NATO a kako osmatraju tu oblast.
The elections were largely violence free, with only a few minor incidents reported.	Izbori su uglavnom prošli bez nasilja, a prijavljeno je samo nekoliko manjih incidenata.
According to a government statement, no casualties were reported among the special police.	Među pripadnicima specijalne policije koji su ih hapsili nije bilo povređenih.
Those detainees were later sent for questioning to Konya, private NTV television reported.	Ta lica su kasnije poslata u Konju na ispitivanje, izvestila je privatna televizija NTV.
The sergeants reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans,	A panduri kazaše vojvodama ove reči i uplašiše se kad čuše da su Rimljani
Security forces were on the scene searching homes, but no arrests have been reported.	Snage bezbednosti su na licu mesta pretresale domove, ali izveštaja o hapšenjima nije bilo.
Around 5,500 police officers were deployed, and no incidents of violence have been reported.	Bilo je raspoređeno oko 5.500 policajaca i nisu zabeleženi bilo kakvi nasilni incidenti.
Forty fires were reported along the Adriatic coast in the past week, Jurin said.	Prošle nedelje je prijavljeno četrdeset požara duž jadranske obale, istakao je Jurin.
Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.	Za njega dobro svedočahu braća koja behu u Listri i u Ikoniji.
They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored.	Uključili su se dobitnici Nobelove nagrade iz ekonomije, kojima je bilo dosadno.
Not Reported	нема изв јештајаweather condition
While some were upset with the announcement itself, others were taken aback with how the media reported on the incident.	Dok su neki bili uznemireni zbog same najave, drugi su bili zapanjeni zbog toga koliko su mediji izveštavali o incidentu.
People were offended and reported this to the Embassy. On his post, Daniel HT said	Na svom postu, Daniel HT je rekao

Прикажите ову страницу на српском