Translation of "windfall" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

A windfall, Captain, sir.
Poprilièan, kapetane.
This is a windfall.
Kakva èast.
A windfall from heaven, I calls it.
Sreæa sa neba, ja sam je dozvao.
I can tell by your change of color... that you know someone who's had a windfall lately.
Sudeæi po bledilu èini se da znate ko se nedavno obogatio.
Possible deposits off the coast of Albania and in Serbia have two nations hoping for an economic windfall.
Moguće naslage kod obale Albanije i u Srbiji navode dve zemlje da se nadaju ekonomskim dobicima.
However, a comparison study of previous Olympiads shows that even in the most successful cases, the windfall was not as spectacular as expected.
Međutim, studija u kojoj su poređene prethodne Olimpijade pokazuje da čak i u najuspešnijim slučajevima dobici nisu bili spektakularani kao što se očekivalo.
With the abolition of a progressive tax system, they say, low income earners will see their taxes go up, while a tiny number of high income earners will enjoy a windfall.
Ukidanjem progresivnog poreskog sistema, kažu oni, osobe sa malim prihodima videće povećanje svojih poreza, dok će mali broj onih sa velikim prihodima uživati u neočekivanoj dobiti.
With the abolition of a progressive tax system, they say, low income earners will see their taxes go up, while a tiny number of high income earners will enjoy a windfall.
Sa ukidanjem progresivnog sistema oporezivanja, kažu oni, građanima sa niskim primanjima porez će biti povećan, dok će, istovremeno, biti dar sa neba za mali procenat onih koji imaju visoke prihode.
Municipalities in Macedonia are hoping for an economic windfall through a new government programme that allows them to manage state owned land to private investors and keep most of the profits in the communities.
Opštine u Makedoniji nadaju se ostvarivanju ekonomskih prednosti preko novog vladinog programa koji im omogućava da daju državno zemljište na upravljanje privatnim investitorima i zadrže većinu profita u svojim zajednicama.
It managed to buy 500 million kWh for 4.8 eurocents per kWh, to be sold on the domestic market for 3.8 eurocents per kWh. The state price is the same for all, from citizens to the banks and steel industry, which are currently enjoying windfall profits.
Beograd je uspeo da kupi 500 miliona kWh za 4,8 evrocenti po kWh, koji će biti prodati na domaćem tržištu za 3,8 evrocenti. Državna cena je ista za sve, kako građane, tako i banke i čeličane, koje trenutno uživaju ogromne profite.
We saw this with the windfall billion dollar contracts made from the Iraq war. The bottom line is that socially negative attributes of society have become positively rewarded ventures for industry and any interest in problem resolution or environmental sustainability and conservation is intrinsically counter to economic sustainability.
Poenta je da su negativne odlike društva vrlo isplative za industriju, a da su pokušaji rešavanja problema, očuvanja i zaštite životne sredine potpuno ekonomski neodrživi.
Hemofarm management, set to remain in office at least three years, organised local television programmes to advise Vrsac citizens on how to manage their windfall. Don't invest in real estate and cars straight away, wait for investment funds to be set up next year and put your money in them, cautioned Hemofarm General Manager Miodrag Babic, who made 10m euros by selling his stock.
Rukovodstvo Hemofarma, koje će ostati u kompaniji najmanje još tri godine, organizovalo je lokalne televizijske emisije u kojima je savetovalo građane Vršca kako da upravljaju svojim prihodom. Ne investirajte odmah u nekretnine i automobile, čekajte da se iduće godine formiraju investicioni fondovi i uložite svoj novac u njih, upozorio ih je generalni direktor Hemofarma Miodrag Babić, koji je zaradio deset miliona evra prodajom svojih akcija.

 

Related searches: Windfall Profit - Windfall Gains - Windfall Tax - Economic Windfall - Windfall Profit Tax - Huge Windfall - Energy Windfall - Profit Windfall - Windfall Profit For - Windfall Oil Revenues -