Translation of "without commitment" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Commitment - translation :

приврженост

Without - translation :

без

Without commitment - translation :

без обавезе

Keywords : Posveæenost Predanost Posveæenosti Predanosti Obveza Dozvole без Pomoæi

Examples (External sources, not reviewed)

You're just telling yourself, Without you, commitment device,	Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље,
In South Africa, people understood that we couldn't overcome apartheid without a commitment to truth and reconciliation.	U Južnoj Africi su shvatili da ne možemo prevazići aparthejd bez spremnosti da prihvatimo istinu i pomirenje.
He says he doubts the case could be solved without a firmer commitment from police to fight organised crime.	On kaže da sumnja da bi ovaj slučaj mogao da bude rešen bez veće posvećenosti policije borbi protiv organizovanog kriminala.
Without going into detail, he said KFOR would be reinforced by 2,000 troops under a special operation dubbed Determined Commitment .	Ne ulazeći u detalje, on je rekao da će KFOR dobiti pojačanje od 2.000 vojnika u sklopu specijalne operacije pod nazivom Odlučna posvećenost .
A Pathway to Commitment	Put predanosti
A change in commitment.	Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
And the third is commitment.	А трећа је обавезивање.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.	Замислите свет без позоришта, уметности, без песме, без плеса, без фудбала, без америчког фудбала, без смеха.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.	Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.	Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo	Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.	Таква је та посвећеност циљу.
Although the session ended without a signing ceremony, it provided an opportunity for the attending heads of state to reaffirm their commitment to building ties.	Mada je sastanak završen bez svečanog potpisivanja, on je pružio priliku prisutnim šefovima država da ponovo potvrde svoju posvećenost izgradnji odnosa.
So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices.	Зато сам радио сада скоро пуну деценију на проналажењу начина који би променили везу људи са будућим Ја а да не укључују самовољно одрицање.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms	Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.	Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?	Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.	Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.
Terribly alone. In a world without man, without God, without love, without mercy.	У свету без човека, без бога, љубави и милости.
Both expressed a commitment to boosting ties relations.	Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids	Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform	Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama
Noise without sound, shape without substance.	Buka bez zvuka, oblik bez materije.
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions	Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije
The problem is how long will this commitment last?	Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ?
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks	Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN
Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests.	Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke.
Achieving it, they say, requires a long term commitment.	Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost.
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans	General Džons NATO ostaje prisutan na Balkanu
That is our commitment and our obligation, he said.	Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Па заправо ја подржавам морално калкулисање.
You couldn't help it. Your father made a commitment.	Niste tu ništa mogli, vaš otac ga je veæ prodao.
Yes, without you, and definitely without you.	Da, bez tebe, definitivno bez tebe.

Прикажите ову страницу на српском