Translation of "work commitment" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Commitment - translation :

приврженост

Work - translation :

рад

Work commitment - translation :

Rad обавеза

Keywords : Posveæenost Predanost Posveæenosti Predanosti Obveza Radim Poslu Radite Raditi

Examples (External sources, not reviewed)

With our work and commitment, we will show that we merit our participation in KPC.	Svojim radom i posvećenošću pokazaćemo da zaslužujemo svoje učešće u KZK u.
So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times.	Zahtevalo je veliku posvećenost ta vožnja do laboratorije mnogo puta kako bih to uradila.
They also affirmed the 11 nations' commitment to work together on the road to regional Euro Atlantic integration.	Oni su takođe potvrdili posvećenost 11 zemalja zajedničkom radu na putu ka evroatlantskoj integraciji regiona.
A Pathway to Commitment	Put predanosti
A change in commitment.	Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
And the third is commitment.	А трећа је обавезивање.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.	Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
The final declaration reaffirmed the participating countries' commitment to work together to protect our peoples from existing and emerging threats to security.	Završna deklaracija ponovo je istakla značaj rešenosti zemalja učesnica da zajedno rade na zaštiti bezbednosti njihovih naroda od postojećih i nastajućih pretnji .
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.	Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo	Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.	Таква је та посвећеност циљу.
The trip was intended to demonstrate international commitment to Kosovo, amid last minute snags that could delay the start of the mission's work.	Svrha posete bila je da se pokaže međunarodna posvećenost Kosovu, usred nekih poteškoća u poslednjem trenutku koje bi mogle da dovedu do odlaganja početka rada misije.
A UN press release says Ban confirmed the organisation's commitment to further work with Belgrade on implementing the six point plan for Kosovo.	U saopštenju UN a navodi se da je Ban potvrdio posvećenost organizacije daljem radu sa Beogradom na implementaciji plana za Kosovo od šest tačaka.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms	Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.	Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?	Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.	Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.
The appointment underscores the commitment of the United States to work with Turkey and Iraq to eliminate terrorism in all its forms, he said.	Ovo imenovanje naglašava posvećenost Sjedinjenih Država saradnji sa Turskom i Irakom na eliminisanju terorizma u svim oblicima , rekao je on.
Work, work, work...	Radiš,Radiš,Radiš...
The former communist states participating in the unprecedented project signed a declaration expressing their commitment to work for the inclusion of Roma in their societies.	Bivše komunističke zemlje koje učestvuju u ovom projektu bez presedana potpisale su deklaraciju u kojoj izražavaju posvećenost radu na uključivanju Roma u svoja društva.
Both expressed a commitment to boosting ties relations.	Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids	Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform	Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama
You're just telling yourself, Without you, commitment device,	Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље,
Reassuring Turkey of the EU's commitment to its membership bid, senior Brussels officials said on Tuesday that the bloc would work to accelerate Ankara's stalled accession talks.	Pružajući Turskoj uveravanja u pogledu posvećenosti EU njenoj kandidaturi za članstvo, visoki zvaničnici u Briselu rekli su u utorak da će blok raditi na ubrzavanju zastalih razgovora Ankare o pridruživanju.
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions	Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije
The problem is how long will this commitment last?	Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ?
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks	Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN
Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests.	Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke.
Achieving it, they say, requires a long term commitment.	Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost.
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans	General Džons NATO ostaje prisutan na Balkanu
That is our commitment and our obligation, he said.	Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Па заправо ја подржавам морално калкулисање.

Прикажите ову страницу на српском