Translation of "above average" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Above - translation :

Vyššie

Above average - translation :

Nad priemer

Average - translation :

Priemerný

Keywords : Zhora Predovšetkým Nado Priemerný Priemer Priemere Priemerná Priemerného

Examples (External sources, not reviewed)

But he's still getting above average yield.	Ale stále má nadpriemernú návratnosť. Povedzme, že situácia bude ešte horšia. Skupina požičiavateľov začne zlyhávať.
Average height, about that much above sea level.	Priemerná výška, asi takto nad úrovňou mora.
A denotes statistically significantly above the OECD average	A označuje štatisticky významne nad priemerom štátov OECD.
2008 At least 2 pp above EU15 average	2008 najmenej 2 percentuálne body nad priemerom EÚ 15
(12) Despite recent improvement, working age poverty remains above the EU average.	(12) Napriek nedávnemu zlepšeniu situácie je chudoba zamestnaných ľudí stále nad priemerom EÚ.
above average intellectual ability, with regard to both general and specific skills.	nadpriemerné intelektuálne schopnosti, pokiaľ ide o všeobecné, ako aj špecifické schopnosti.
Above average employment rates are found in only a handful of regions with GDP per head below 75 of the average.	Viac než priemerná miera zamestnanosti sa zaznamenala iba v niekoľkých z regiónov s HDP na osobu nižším ako 75 priemeru.
So most of us put ourselves above average on most of these abilities.	Takže väčšina z nás sa odhaduje na nadpriemer vo väčšine týchto schopností.
Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.	95 našich profesorov tvrdí, že sú na vyššej úrovni ako priemerní učitelia.
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.	96 študentov vysokých škôl hovorí, že majú nadpriemerné komunikačné schopnosti.
All US states have a GDP per head that is above the EU average.	Všetky štáty v USA majú HDP na osobu vyšší než priemer EÚ.
The studies involved a total of 1,237 patients with an average age above 60 years.	Štúdie zahŕňali celkovo 1 237 pacientov s priemerným vekom nad 60 rokov.
3.2398 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 70 and below 75 of the EU 25 average,	3,2398 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 70 alebo je vyšší ako 70 a nižší ako 75 priemeru štátov EU 25,
3.3346 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 65 and below 70 of the EU 25 average,	3,3346 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 65 alebo je vyšší ako 65 a nižší ako 70 priemeru štátov EU 25,
3.4293 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 60 and below 65 of the EU 25 average,	3,4293 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 60 alebo je vyšší ako 60 a nižší ako 65 priemeru štátov EU 25,
3.5240 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 55 and below 60 of the EU 25 average,	3,5240 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 55 alebo je vyšší ako 55 a nižší ako 60 priemeru štátov EU 25,
3.6188 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 50 and below 55 of the EU 25 average,	3,6188 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 50 alebo je vyšší ako 50 a nižší ako 55 priemeru štátov EU 25,
3.7135 of the GDP of Member States whose average 2001 2003 per capita GNI is equal or above 40 and below 50 of the EU 25 average,	3,7135 HDP členských štátov, ktorých priemerný HND na osobu za roky 2001 2003 sa rovná 40 alebo je vyšší ako 40 a nižší ako 50 priemeru štátov EU 25,
An implementation level significantly above the EU27 average has been achieved in several MS (see table 3).	Niekoľko členských štátov dosiahlo úroveň vykonávania výrazne nad priemerom EÚ 27 (pozri tabuľku 3).
Although current average growth in these regions is above the average EU level, the rate is, in general, insufficient to attain the EU average in terms of the level of GDP per head in the near future.	Napriek tomu, že súčasný priemerný rast v týchto regiónoch je vyšší ako priemerná úroveň EÚ, vo všeobecnosti je na dosiahnutie priemeru EÚ vyjadrenom úrovňou HDP na obyvateľa v blízkej budúcnosti nedostatočný.
(14) Despite an above average educational attainment, Bulgaria has over 40 of low achievers in literacy and numeracy.	(14) Napriek tomu, že úroveň vzdelanosti je vyššia než priemer, má Bulharsko vyše 40 osôb dosahujúcich slabé výsledky v gramotnosti a počítaní.
And among children which are above the poverty risk threshold, the EU average material deprivation rate is 13 .	U detí, ktoré žijú nad hranicou rizika chudoby, dosahuje priemer materiálnej deprivácie v EÚ 13 .
(c) more developed regions, whose GDP per capita is above 90 of the average GDP of the EU 27.	(c) rozvinutejšie regióny, ktorých HDP na obyvateľa je viac ako 90 priemerného HDP v EÚ 27.
(26) Above average contributions in the medium and long term can also be achieved by the residential and service sector.	(26) Nadpriemerný príspevok v stredno a dlhodobom horizonte možno dosiahnuť aj v rámci bytového sektora a odvetvia služieb.
Above all, it provides tangible benefits to citizens average energy savings for a household can amount to 1 000 per year12.	Predovšetkým však poskytuje hmatateľné výhody pre občanov Priemerné ročné úspory energie na domácnosť môžu dosiahnuť až 1 000 EUR12.
Gross Domestic Product (GDP) per head in Purchasing Power Standard (PPS) terms in the United States (US) in 2004 was 60 higher than the EU 27 average, and 43 above the EU 15 average.	Hrubý domáci produkt (HDP) na osobu v prepočte pomocou parity kúpnej sily (PKS) v Spojených štátoch (USA) v roku 2004 bol o 60 vyšší než priemer 27 členských štátov EÚ a o 43 vyšší než priemer 15 členských štátov EÚ.
In March 2008 the real effective exchange rate of the Estonian kroon stood well above and the real bilateral exchange rate against the euro was somewhat above the corresponding ten year average levels .	trhoch v spojení s obavami trhu zo značnej vonkajšej nerovnováhy v Estónsku . V marci 2008 sa reálny efektívny výmenný kurz estónskej koruny pohyboval výrazne nad jeho desaťročným priemerom a reálny bilaterálny výmenný kurz voči euru bol len o niečo vyšší ako zodpovedajúci desaťročný priemer .
In March 2008 the real effective exchange rate of the Hungarian forint stood well above and the real bilateral exchange rate against the euro was somewhat above the corresponding ten year average levels .	V marci 2008 sa reálny efektívny výmenný kurz maďarského forintu pohyboval výrazne nad jeho desaťročným priemerom a reálny bilaterálny výmenný kurz voči euru bol len o niečo vyšší ako zodpovedajúci desaťročný priemer .
In March 2008 the real effective exchange rate of the Romanian leu stood well above and the real bilateral exchange rate against the euro was somewhat above the corresponding ten year average levels .	V marci 2008 sa reálny efektívny výmenný kurz rumunského leva pohyboval výrazne nad jeho desaťročným priemerom a reálny bilaterálny výmenný kurz voči euru bol len o niečo vyšší ako zodpovedajúci desaťročný priemer .
Real GDP growth in non Japan Asia is expected to remain well above the global average , but lower than in recent years .	Rast reálneho HDP v Ázii ( bez Japonska ) by sa mal stále pohybovať výrazne nad celosvetovým priemerom , ale pod úrovňou hodnôt z posledných rokov .
Real GDP growth in non Japan Asia is expected to remain well above the global average , but be lower than in recent years .	Rast reálneho HDP v Ázii ( bez Japonska ) by sa mal stále pohybovať výrazne nad celosvetovým priemerom , ale pod úrovňou hodnôt z posledných rokov .
Real GDP growth in non Japan Asia is expected to remain well above the global average , albeit slightly lower than in recent years .	Rast reálneho HDP v Ázii ( bez Japonska ) by sa mal stále pohybovať výrazne nad celosvetovým priemerom , hoci mierne pod úrovňou hodnôt z posledných rokov .
In urban areas, college graduates find the starting salary is about 400 U.S. dollars a month, while the average rent is above 500.	V mestách je začiatočnícky plat absolventov univerzít okolo 400 dolárov mesačne, kým priemerné nájomné je nad 500 dolárov.
As above As above As above As above	Ako je uvedené Ako je uvedené vyššie vyššie
Although decreasing, the rate of people at risk of poverty or social exclusion remains high at 40 in 2013, far above the EU average.	Aj keď miera ohrozenia chudobou alebo sociálnym vylúčením klesá, je naďalej vysoká v roku 2013 dosahovala 40 , čo je vysoko nad priemerom EÚ.

Zobraziť túto stránku v Slováku