Translation of "learning process" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Learning - translation :

štúdium

Learning process - translation :

Learningový proces

Process - translation :

Proces

Keywords : Učím Učí Učím Učenie Učením Proces Procesu Procese Spracovať Proces

Examples (External sources, not reviewed)

3.8 Learning is a highly complex process.	3.8 Proces nadobúdania vedomostí je veľmi komplexný.
Adult learning offers tailor made courses, including language learning, to contribute to this integration process.	Ako príspevok k tomuto integračnému procesu vzdelávanie dospelých ponúka na mieru upravené kurzy vrátane jazykového vzdelávania.
Recognition of learning outcomes the process of attesting officially achieved learning outcomes through the awarding of units or qualifications	uznávanie vzdelávacích výstupov postup osvedčovania oficiálne dosiahnutých vzdelávacích výstupov prostredníctvom udeľovania jednotiek alebo kvalifikácií,
If you allow the educational process to self organize, then learning emerges.	Ak dovolíte, aby sa proces vzdelávania samoorganizoval, vyplynie z toho učenie sa.
(rr) to support a common learning process related to monitoring and evaluation	(c) podporovať proces spoločného učenia týkajúci sa monitorovania a hodnotenia
5.3 Achieving a culture of real partnership is a process of learning.	5.3 Kultúra skutočného partnerstva sa vytvára postupným získavaním skúseností a znalostí.
6) Strong involvement and presence of civil society in the learning process.	6) intenzívne zapojenie a účasť občianskej spoločnosti na vzdelávacom procese,
Education is about a process, it's about people learning things, it's about process, thinking, all this kind of stuff.	Vzdelávanie je proces, v ktorom ide o to, ako sa ľudia učia. Je to proces, myslenie, takéto záležitosti.
(e) Learning outcomes statements of what a learner knows, understands and is able to do on completion of a learning process	výsledky vzdelávania vyjadrenie toho, čo vzdelávajúca sa osoba vie, chápe a je schopná urobiť po ukončení vzdelávacieho procesu
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping.	Učil sa o naších postupoch, o dizajnérskom myslení, o empatii, o reťazovom vytváraní prototypov.
3.4 Everyone is involved in the process of lifelong non formal and informal learning.	3.4 Neformálne a informálne sa učia v procese celoživotného vzdelávania všetci občania.
this is very similar to the mean normalization and feature scaling process that we have for supervised learning.	Toto je veľmi podobné procesu normalizácie vzhľadom na priemer a škáovaniu faktorov, s ktorým sme sa stretli pri dozorovanom učení.
An entrepreneurial mindset also needs to be conceived as a lifelong learning process that begins in primary school.	Podnikateľské myslenie treba vnímať ako proces celoživotného vzdelávania, ktorý sa začína už na základnej škole.
The teacher sets the process in motion and then she stands back in awe and watches as learning happens.	Učiteľ uvedie proces do pohybu a potom len s úžasom stojí v úzadí a pozoruje, ako prehieha učenie sa.
Learning outcomes statements of what a learner knows, understands and is able to do on completion of a learning process and which are defined in terms of knowledge, skills and competence	vzdelávacie výstupy znamenajú vyjadrenie o tom, čo osoba, ktorá sa vzdeláva, vie, chápe a je schopná robiť pri ukončení procesu vzdelávania a sú definované z hľadiska vedomostí, zručností a odborných spôsobilostí,
Validation of learning outcomes the process of confirming that certain assessed learning outcomes achieved by a learner correspond to specific outcomes which may be required for a unit or a qualification	potvrdzovanie vzdelávacích výstupov postup potvrdzovania, že určité posudzované vzdelávacie výstupy dosiahnuté osobou, ktorá sa vzdeláva, zodpovedajú osobitným výstupom, ktoré môžu byť vyžadované pre danú jednotku alebo kvalifikáciu,
(k) learning outcomes means statements of what a learner knows, understands and is able to do on completion of a learning process and are defined in terms of knowledge, skills and competence	(k) vzdelávacie výstupy znamenajú vyjadrenie o tom, čo učiaci sa vie, chápe a je schopný urobiť pri ukončení procesu vzdelávania a sú definované z hľadiska vedomostí, zručností a kompetencií
And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.	Udialo sa to, že využili tento proces učenia, aby vytvorili nový znak tejto novej sociálnej skupiny.
2 addresses the process of certification, ensuring valid and reliable assessment according to agreed and transparent learning outcomes based standards	2 sa týka procesu certifikácie, zaručením platného a spoľahlivého posudzovania na základe dohodnutých a transparentných noriem založených na výsledkoch vzdelávania
A school which focuses on projects implementing the entire learning process as a project can also make a useful contribution.	Škola zameraná na projekty, ktorá celkový vzdelávací proces vedie ako projekt, môže tiež priniesť úžitok.
Adult learning is a vital component of lifelong learning.	Vzdelávanie dospelých je rozhodujúcou zložkou celoživotného vzdelávania.
(j) Formal recognition of learning outcomes the process of granting official status by a competent authority to acquired learning outcomes for purposes of further studies or employment, through i) award of qualifications (certificates, diploma or titles), ii) validation of non formal and informal learning, iii) grant of equivalence, credit or waivers	formálne uznávanie výsledkov vzdelávania proces, ktorým príslušný orgán úradne uzná nadobudnuté výsledky vzdelávania na účely ďalšieho štúdia alebo zamestnania, a to buď i) priznaním kvalifikácií (osvedčením, diplomom alebo titulom), ii) potvrdením neformálneho vzdelávania a informálneho učenia sa, iii) udelením rovnocennosti, kreditu alebo výnimky
A woman named Joanna Aizenberg, at Lucent, is now learning to do this in a low temperature process to create these sort of lenses.	Joanna Aizenbergová z Lucentu sa učí spomenutým procesom pri nízkej teplote vytvoriť onen typ šošoviek.
3.2 The need for lifelong learning, an education process for individuals that extends throughout school and post school life, is now greater than ever.	3.2 V súčasnosti je potreba neustálej výchovy, teda procesu postupného celoživotného vzdelávania jednotlivca počas školskej dochádzky aj po nej, nevyhnutnejšia než kedykoľvek predtým.
9.2.1 To empower partners is fundamental in a learning process to achieve a genuine and profound partnership culture that permeates the Union's cohesion policy.	9.2.1 Posilnenie možností partnerov je základným prvkom procesu získavania znalostí a skúseností s cieľom vytvoriť kultúru skutočného a silného partnerstva, ktorá prenikne do celej kohéznej politiky EÚ.
Keep learning.	Jednoducho neustále sa vzdelávať.
learning aid.	Als je klein bent en moet leren tellen, dan zijn je vingers heel handig als hulpmiddel.
Adult learning	Vzdelávanie dospelých
(sssssss) learning providersinstitutions or organisations providing learning opportunities in adult education	(sssssss) poskytovateľov štúdiainštitúcie alebo organizácie poskytujúce študijné príležitosti v oblasti vzdelávania dospelých
The major barrier to learn something new is not intellectual, it's not the process of you learning a bunch of little tips or tricks or things.	Veľká bariéra v nadobudnutí schopnosti nie je intelektuálna. Nie je to o procese učenia kopy malých tipov a trikov.
4.6.3 Collective bargaining and social dialogue between unions and employers could play a key role in the process of validating non formal education and lifelong learning.	4.6.3 Kolektívne vyjednávanie a sociálny dialóg medzi odbormi a zamestnávateľmi môžu mať veľký význam v procese potvrdzovania neformálneho vzdelávania a celoživotného vzdelávania.
4.6.3 Collective bargaining and social dialogue between unions and employers could play an important role in the process of validating non formal education and lifelong learning.	4.6.3 Kolektívne vyjednávanie a sociálny dialóg medzi odbormi a zamestnávateľmi môžu mať veľký význam v procese potvrdzovania neformálneho vzdelávania a celoživotného vzdelávania.
All this means a process of learning by doing and by practical experience, for the Commission, for the Member States and for the budgetary authority alike.	To znamená proces učenia sa za pochodu zo skúseností z praxe, rovnako pre Komisiu, členské štáty aj pre rozpočtový orgán.
Learning became reinforced.	Učenie sa posilňuje.
Learning from organisms.	Učenie sa od organizmov.

Zobraziť túto stránku v Slováku