Translation of "sequences" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Examples (External sources, not reviewed)
| Interpret ANSI escape sequences | Interpretovať ANSI escape sekvencie |
| Efalizumab is an IgG1 kappa immunoglobulin, containing human constant region sequences and murine light and heavy chain complementary determining region sequences. | Efalizumab je IgG1 kappa imunoglobín obsahujúci humánne konštantné regionálne sekvencie a ľahký i ťažký reťazec komplementárne determinovaných regionálnych sekvencií myší. |
| What they are doing is tracking the money sequences. | V podstate len sledujú cirkuláciu peňazí. |
| Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases | Posielanie DNA sekvencí do databáz GenBank, EMBL a DDBJ |
| It has the chemical sequences of amino acids which says, | To má chemickú sekvenciu aminokyselín, ktorá nesie odkaz |
| T1 weighted scanning sequences are particularly suitable for contrast enhanced examinations. | Na vyšetrenia so zvýšeným kontrastom sú obzvlášť vhodné T1 vážené skenovacie sekvencie. |
| And as we follow them, we build paths or sequences of actions. | A ako sa po nich pohybujeme, vytvárame cesty alebo postupnosti akcií. |
| That's all it is, is tracking money sequences presupposing everything that matters. | O tom to celé je, sledovať obeh peňazí mať vopred jasno v tom, ako svet funguje. |
| Now this is equivalent to a uniform selection from 10,000 possible initial seeds, meaning she can only generate 10,000 different sequences, which is a vanishingly small fraction of all possible sequences. | Toto je ako výber jedného z 10 000 možných počiatočných semienok. Alica môže teda vytvoriť len 10 000 rozličných postupností, čo je len zanedbateľný zlomok všetkých možných postupností. |
| Here's a graph that plots the entropies of a whole bunch of sequences. | Toto je graf, kde je vyznačená entropia celej kopy reťazcov. |
| The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. | Dve ľudské DNA sekvencie zdieľajú spoločného predka pomerne nedávno. |
| This humanised monoclonal antibody is composed of human (95 ) and murine (5 ) antibody sequences. | Táto humanizovaná monoklonálna protilátka sa skladá z ľudských (95 ) a z myších (5 ) sekvencií protilátok. |
| Well, it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it, and by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. | Má jednoduchú DNA štruktúru, takže môžete skopírovať a vložiť do nej ďalšie DNA sekvencie. A práve táto činnosť umožňuje vírusu vytlačiť náhodné proteínové sekvencie. |
| Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities. | Tie úryvky boli natočené počas posledných troch rokov v rôznych momentoch tvojich aktivít. |
| The answer is to count sequences of numbers such as runs of three consecutive switches | Pomôže nám spočítať všetky menšie postupnosti, napríklad 3 či 4 po sebe nasledujúce prepnutia. |
| However, the ENlAC had very limited internal memory, storing long random sequences was not possible. | ENIAC však mal len malú vnútornú pamäť, a nemohol tak ukladať dlhé náhodné postupnosti. |
| Consider the memory of long temporal sequences of movements, like a pianist playing a Beethoven sonata. | Zoberte si zapamätanie dlhej časovej následnosti pohybov, napríklad klaviristu hrajúceho Beethovenovu sonátu. |
| Pseudorandomness frees Alice and Bob from having to share their entire random shift sequences in advance. | Pseudonáhodnosť oslobodzuje Alicu a Boba od povinnosti zdieľať svoje postupnosti posunov dopredu. |
| From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. | Z prachu sme vybrali bunky baktérií, otvorili sme ich, a porovnali sekvencie ich génov. |
| Humans favour certain sequences when they make guesses resulting in uneven pattern, such as we see here. | Ľudia uprednostňujú isté postupnosti, keď tipujú. To vedie k nevyrovnaným vzorom, ako vidíme tu. |
| And we need to decode that into simple sequences basically the DNA of how our buildings work. | A potrebujeme ich dekódovať do jednoduchých sekvencií v podstate do DNA toho, ako naše budovy pracujú. |
| Though the key difference is important, when you generate numbers pseudorandomly, there're many sequences which cannot occur. | Ale je tu jeden veľký rozdiel, Ak tvoríte čísla pseudonáhodne, mnoho postupností sa nebude môcť objaviť. |
| What has happened is that there is a complete confusion in economic doctrine between those two sequences. | Nastal teda úplný zmätok v ekonomickej teórii ohľadne týchto dvoch pojmov. |
| The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced | Text v tomto políčku udáva podobu zobrazenému dlhému dátumu. Tieto znakové postupnosti budú nahradené |
| If this is checked then ANSI escape sequences will be interpreted and not displayed. Useful for when monitoring bash. | Ak je toto zaškrtnuté potom ANSI escape sekvencie budú inetrpretované a nezobrazené. Užitočné keď sa monitoruje bash. |
| With almost 12 million possible five letter sequences, this stack of paper would be enormous, over one kilometer high. | S 12 miliónmi kombináciami piatich písmen by táto kopa bola vyše kilometer vysoká. |
| Then, they align their machines to the same position and finally cycle through the identical operations to achieve identical sequences. | Potom nastavia svoje stroje na rovnakú pozíciu a robia rovnaké operácie, aby dosiahli rovnaké postupnosti. |
| Moreover, almost all these genetic variants we see outside Africa have closely related DNA sequences that you find inside Africa. | Navyše, takmer všetky genetické varianty, ktoré vidíme mimo Afriky, sú blízko príbuzné DNA sekvenciám, ktoré nájdete v rámci Afriky. |
| And we found that this individual shared a common origin for his DNA sequences with Neanderthals around 640,000 years ago. | A zistili sme, že tento jedinec zdieľal spoločný pôvod jeho DNA sekvencií s Neandertálcom pred asi 640 000 rokmi. |
| And the answer is yes. There are many routes or steps or sequences of actions that will arrive at the destination. | A odpoveď je áno existuje mnoho ciest a krokov alebo sekvencií akcií, ktoré ho dovedú na miesto určenia. |
| So, you have built right into this thing from the beginning a complete conflation of the money and life sequences of value. | Od samotného začiaku máme teda v tejto teórii zabudované úplné prelínanie medzi maximalizáciou hodnoty peňazí a maximalizáciou hodnoty života. |
| Contrast enhanced MRI can commence immediately afterwards (shortly after the injection depending on the pulse sequences used and the protocol for the examination). | Vysokokontrastná NMR sa môže vykonávať okamžite po podaní (krátko po injekčnom podaní v závislosti od použitých impulzných sekvencií a protokolu vyšetrenia). |
| And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example. | Potom môžeme vidieť výsledok takýchto mutácií, keď porovnávame DNA sekvencie napríklad medzi nami tu v tejto miestnosti. |
| And we can begin to say how much variance do we find, how many letters that vary in at least one of those individual sequences. | A môžeme začať hovoriť, koľko rozmanitosti nachádzame, koľko písmen sa líši aspoň v jednej z tých individuálnych sekvencií. |
| The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced | Text v tomto políčku udáva podobu zobrazenému krátkemu dátumu. Je použitý napríklad pri výpise súborov. Tieto znakové postupnosti budú nahradené |
Related searches: Sequences Of Letters - Sequences Turned - 3d Sequences - First And Last Sequences - Varying Sequences - Shown Sequences Of - Animated Image Sequences - Long Term Sequences - Upstream And Downstream Sequences - Inking Sequences -