Translation of "and while" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

And while - translation :

While - translation :

Keywords : Dolgo Medtem Trajalo Medtem

Examples (External sources, not reviewed)

While these things were going on in the parlour, and while Mr. Huxter was watching	Medtem ko se te stvari so se dogaja v salonu, in medtem ko g. Huxter je gledal
A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.	Malo, in ne boste me več videli, in zopet malo, in boste me videli.
While	Zakaj?
Now, while ...	No, medtem ko
While idle	Ob nedejavnosti
While In	Ko je znotraj
While you	Tveganje za pojav tega stanja je lahko večje, če ste jetrni bolnik.
While the	Zdravljenje z adefovirdipivoksilom lahko privede do motenj v delovanju ledvic.
while showering.	med prhanjem.
Avoid grapefruit and grapefruit juice while taking Advagraf.	Med jemanjem zdravila Advagraf se morate izogibati uživanju grenivk in pitju grenivkinega soka.
timing of meals and insulin administration while travelling,	pravilno shranjevanje insulina med potovanjem,
timing of meals and insulin administration while travelling,	časovni razpored obrokov in dajanje insulina med potovanjem,
And after a while I began to perspire.	Čez nekaj časa sem se začela potiti.
She collapsed while carrying firewood... and passed away.	Zgrudila se je, ko je prinašala drva, in umrla.
A little while, and ye shall not see me and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.	Malo, in ne boste me več videli, in zopet malo, in boste me videli.
I think that sleep and work are very closely related not because you can work while you're sleeping and sleep while you're working.	Menim, da sta spanje in delo tesno povezana. Ne samo tako, da ne morete delati kadar spite in ne morete spati kadar delate.
Error while searching.	Napaka pri iskanju.
Errors While Sending	Napake med pošiljanjem
Hemorrhage while thrombocytopenic	intrakranialne
Now, while ... (Applause)	No, medtem ko (Aplavz)
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.	Ko se je pa ženin mudil, so vse podremale in zaspale.
See also while, for, and if for further examples.	Poglejte si tudi while, for, in if za dodatne primere.
And it was while I was doing my Ph.D.	In ko sem pisala svoj doktorat
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	Pomen while stavka je enostaven.
I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working.	Menim, da sta spanje in delo tesno povezana. Ne samo tako, da ne morete delati kadar spite in ne morete spati kadar delate.
Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept.	Ko se je pa ženin mudil, so vse podremale in zaspale.
Grapefruit and grapefruit juice should be avoided while taking Advagraf.	Med jemanjem zdravila Advagraf se morate izogibati uživanju grenivk in pitju grenivkinega soka.
PRODUCT NAME is contraindicated in pregnancy and while breast feeding.	Peroralna uporaba
PRODUCT NAME is contraindicated in pregnancy and while breast feeding.	(Lastniško) ime je med nosečnostjo in dojenjem kontraindiciran.
PRODUCT NAME is contraindicated in pregnancy and while breast feeding.	Atorvastatin se po presnovi v jetrih in ali zunaj jeter eliminira predvsem z žolčem.
While the Panther received knife and fork with a growl,	Medtem ko je Panther prejel nož in vilice z Rezanje,
And he would actually say, while he was beating me,	Med pretepanjem je govoril
(2) Strengthen compliance and increase environmental improvements while stimulating innovation	(2) Povečanje skladnosti in okoljskih izboljšav ob hkratnem spodbujanju inovacij.
Adjusted procedures and less bureaucracy are imperative, while maintaining fairness.	Nujno je treba prilagoditi postopke in zmanjšati birokracijo, pri tem pa ohraniti poštene pogoje.
Adjusted procedures and less bureaucracy are imperative, while maintaining fairness.	Nujno je treba prilagoditi postopke in zmanjšati birokracijo, pri tem pa zagotavljati poštene pogoje.

Prikažite to stran v Slovenu