Translation of "application level" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Application - translation : Application level - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Primary grade level educational application bundle | Osnovnošolski paket izobraževalnih programov |
| Secondary grade level educational application bundle | Srednješolski paket izobraževalnih programov |
| Application, structure and level of rates | Uporaba, struktura in raven stopenj |
| 3.4.1 Level of application of capital requirements | 3.4.1 Stopnja uporabe kapitalskih zahtev |
| application to the maximum level allowed for the Member State | uporaba na najvišji stopnji, dovoljeni državi članici |
| application to the minimum level allowed for the Member State | uporaba na najnižji stopnji, dovoljeni državi članici |
| Application of technology often requires a high level of in house skills. | Praktična uveljavitev tehnologije pogosto zahteva visoko raven notranjih sposobnosti organizacije. |
| Application of technology often requires a high level of in house skills. | Praktična uveljavitev tehnologije pogosto zahteva visoko raven sposobnosti zaposlenih v organizaciji. |
| Application of the subsidiarity principle, where action should be taken at the most effective level, also implies acting at the local level. | Uporaba načela subsidiarnosti, kjer je treba najučinkoviteje ukrepati, je tudi ukrepanje na lokalni ravni. |
| Such coordinated application also helps to maintain a level playing field among EU credit and financial institutions . | Usklajena uporaba pripomore tudi k vzdrževanju enakih konkurenčnih pogojev med kreditnimi in finančnimi institucijami EU . |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Pekoč občutek na mestu uporabe, srbenje ne mestu uporabe Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction | Pruritus na mestu aplikacije Bolečina na mestu aplikacije |
| Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| (a) effectively prepare in advance for the transposition, application and enforcement of single market Directives at national level | (a) se učinkovito vnaprej pripravijo na prenos, uporabo in izvrševanje direktiv o enotnem trgu na nacionalni ravni |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, |
| Application site dermatitis, Application site discolouration, Application site hypersensitivity, Application site pain, Application site papules, Application site vesicles, Generalized oedema | dojkah, naval |
| All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash | Vse reakcije na mestu nanosa Srbenje mesta nanosa Zardelost mesta nanosa Reakcija na mestu nanosa Izpuš aj na mestu nanosa Infekcijske in parazitske bolezni |
| Application site erythema, Application site irritation, Application site pruritus, Application site rash, Application site reaction, Fatigue, Malaise | občutek v |
| Article 16 of the Regulation envisages enforcement at national level without establishing any tool to ensure the necessary harmonised, consistent and efficient application of the regulation at EU level. | Člen 16 Uredbe predvideva izvajanje na nacionalni ravni, ne da bi vzpostavil kakršno koli orodje za zagotovitev, da se Uredba na ravni EU uporablja usklajeno, dosledno in učinkovito. |
| Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown | Edem na mestu aplikacije Tvorba krast na mestu |
| Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia | Krvavitev na mestu aplikacije Papule na mestu aplikacije Parestezija na mestu aplikacije |
| Application site discharge Application site hyperaesthesia Application site inflammation | Izcedek na mestu aplikacije Hiperstezija na mestu |
| 3.6 The Committee endorses the main reasons that led the Commission to propose the application of an EU level FTT | 2.4 EESO priznava utemeljenost glavnih razlogov, zaradi katerih je Komisija predlagala uvedbo davka na finančne transakcije na evropski ravni |
| 1.2 While recalling that it had wished to see an FTT applied at global level, the Committee believes that its application at regional level (EU11 zone) with the involvement of eleven EU Member States4 could constitute an exceptional opportunity, which could lead to its future application worldwide. | 1.2 EESO spominja, da si je sicer želel uporabo davka na finančne transakcije na svetovni ravni, vendar meni, da je njegova uporaba na regionalni ravni (EU 11 ) z udeležbo 11 držav članic EU4 lahko izjemno pomembna priložnost, ki lahko v prihodnosti privede do uporabe v svetovnem merilu. |
| 1.2 While recalling that it had wished to see an FTT applied at global level, the Committee believes that its application at regional level (EU11 zone) with the involvement of eleven EU Member States4 could constitute an exceptional opportunity, which could lead to its future application worldwide. | 1.2 EESO spominja, da si je sicer želel uporabo davka na finančne transakcije na svetovni ravni, vendar meni, da je njegova uporaba na regionalni ravni (EU 11 ) z udeležbo 11 držav članic EU4 lahko izjemno pomembno priložnost, ki lahko v prihodnosti privede do uporabe v svetovnem merilu. |
| er application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | pr draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| Application dossier for initial application | Dokumentacija vloge za osnovni postopek odobritve |
| Steady state concentrations are reached after one to two days of patch application and are maintained at a stable level by once daily application in which the patch is worn for 24 hours. | Koncentracije v stanju dinamičnega ravnovesja se dosežejo po enem do dveh dnevih po namestitvi obliža in se vzdržujejo na stabilni ravni z vsakodnevno namestitvijo novega obliža, ki ga bolnik nosi 24 ur. |
| Steady state concentrations are reached after one to two days of patch application and are maintained at a stable level by once daily application in which the patch is worn for 24 hours. | Koncentracije v stanju dinamičnega ravnovesja se dosežejo po enem do dveh dnevih po namestitvi |
| A uniform application of the clearing obligation in the Union is also necessary to ensure a high level of investor protection and to create a level playing field between market participants | Enotna uporabe obveznosti kliringa v Uniji je potrebna tudi za zagotovitev visoke ravni zaščite vlagateljev in za oblikovanje enakih pogojev med udeleženci na trgu. |
| Application site swelling Application site ulcer | Brazgotina na mestu aplikacije Razpokanje kože na mestu |
| Application site burning, application site pruritus | srbenje ne mestu uporabe |
| Application site skin reactions (e. g. application site erythema, application site pruritus, application site oedema, application site dermatitis, application site irritation), asthenic conditions (e. g. fatigue, asthenia), pyrexia, weight decreased | kožne reakcije na mestu aplikacije (npr. rdečina na mestu aplikacije, srbenje na mestu aplikacije, oteklina na mestu aplikacije, dermatitis na mestu aplikacije, draženje na mestu aplikacije), astenična stanja (npr. utrujenost, astenija), zvišana telesna temperatura, zmanjšanje telesne mase |
| (3) Develop further interpretation guidance on the application of the ELD, in particular possible guidelines at EU level on its Annex II. | (3) Razvoj nadaljnjih navodil za razlago uporabe Direktive o okoljski odgovornosti, zlasti glede mogočih smernic na ravni EU za Prilogo II Direktive. |
Related searches: From Application To Application - Level Of Application - High-level Application - Application Level Security - Top-level Application - Mains Voltage Prior To Application Of The Test Level - Application Level Protocol - Application Level Testing - Data Application Level - Self-declared Gri Application Level B -
