Translation of "broad scope" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.3 Broad scope | 1.3 Razširjeno področje uporabe |
| 3.7.1 Concentration and broad scope. | 3.7.1 Koncentracija in širina. |
| 1.4 Broad scope including passive measures | 1.4 Razširjeno področje uporabe, vključno s pasivnimi ukrepi |
| A broad interpretation of its scope | Široka razlaga področja uporabe |
| A broad ESF scope, but not including income support measures, is the preferred option. | Najboljša možnost je razširjeno področje uporabe ESS, vendar brez vključitve ukrepov za dohodkovno podporo. |
| 2.3 The length of this list of possible applications highlights the scope and broad range of potential applications. | 2.3 Iz tega seznama je razviden širok obseg in raznolikost področij uporabe. |
| Alternative options included no action, a narrow scope of only packaged products, a broad scope covering all possible investment products that might be offered, including those that are not packaged . | Alternative so neukrepanje, manjše število samo paketnih produktov in široko področje uporabe, ki bi vključevalo vse naložbene produkte, ki se lahko ponujajo, vključno z nepaketnimi produkti. |
| 2.2 The Commission explains that the scope for action is very broad and that it is therefore appropriate to set priorities. | 2.2 Komisija pojasnjuje, da je področje delovanja ukrepov široko in je treba določiti prednostne naloge. |
| 3.4 The broad scope mapped out for research in the manual makes it possible to meet the information needs of many stakeholders. | 3.4 Širok obseg raziskav, ki ga opredeljuje priročnik, omogoča pokritje potreb po informacijah mnogih zainteresiranih strani. |
| Although its scope is broad, the Services Directive does not cover a whole series of important requirements that directly affect services providers | za plačilo, izplačano tej osebi neposredno in v celoti. |
| 4.2.2.4 As in the case of France, there is broad scope for expanding the programme, not only within the country but also abroad. | 4.2.2.4 Tako kot ima francoski program možnosti za širitev jih ima tudi ta program, ne samo znotraj države, ampak tudi v tujini. |
| 1.5 The EESC believes it is essential for the Commission to provide broad scope for consultation of Member States' experts when it adopts delegated acts. | 1.5 Po mnenju EESO je bistveno, da Komisija pri sprejemanju delegiranih aktov poskrbi za obsežno posvetovanje s strokovnjaki držav članic. |
| 6.3 The broad scope of the new proposal could imply a risk of its impact being watered down into the production of very bureaucratic reports. | 6.3 Glede na široko področje uporabe novega predloga se je bati, da se bo njegov učinek porazgubil v pripravi zelo birokratskih poročil. |
| In this regard , the publication , since November 2007 , of a sectoral breakdown of the broad monetary aggregate M3 has further enhanced the scope for monetary analysis . | Tako se je po objavljanju razčlenitve širšega denarnega agregata M3 po sektorjih od novembra 2007 dalje povečeval obseg denarne analize . |
| Broad, tr.). | Columbia University Press, New York. |
| (broad estimates) | (splošne ocene) |
| A broad scope could go beyond by including specific areas in contract law, such as service contracts and other areas of law, such as non contractual liability. | Široko opredeljeno področje uporabe bi lahko to preseglo z vključitvijo posebnih področij v pogodbeno pravo, kot so pogodbe o storitvah in druga področja prava, kot je nepogodbena odgovornost. |
| Amendment 38, concerning the definition of applicable legislation, was rejected by the Commission as it introduced a very broad scope of legislation to be taken into account. | Spremembo 38 glede opredelitve veljavne zakonodaje je Komisija zavrnila, saj je bil predlagan zelo širok obseg zakonodaje, ki naj bi se upoštevala. |
| 3.22 The Committee believes that this could be the most effective method for plugging potential gaps by introducing appropriate principles without undermining the broad scope of the rules. | 3.22 Po mnenju EESO bi lahko s tem zadnjim pristopom učinkoviteje presegli potencialne pomanjkljivosti, uvedli bi ustrezna načela, ne da bi ogrozili obseg uporabe predpisov. |
| A framework directive is proposed to allow broad scope for subsidiarity so that the provisions can be tailored to the diversity of the Member States and the regions. | Okvirna direktiva se predlaga, da bi se omogočila široka uporaba načela subsidiarnosti in določbe prilagodile različni nacionalni in regionalni stvarnosti. |
| All stakeholders were also satisfied with the non binding nature of ESRB warnings and recommendations, which was seen as fitting well with the ESRB's broad mandate and scope. | Vse interesne skupine so bili tudi zadovoljne z nezavezujočo naravo opozoril in priporočil ESRB, ki se je po njihovem mnenju dobro ujemala z razponom nalog in področjem delovanja ESRB. |
| That fuckin' broad... | Kaj je danes narobe z vsemi? Kdo je ta mrha? |
| 6.1 Broad bases | 6.1 Široka podlaga obdavčitve |
| A broad approach | Celovit pristop |
| Scope | Ozemeljska veljavnost |
| Scope | Nazaj na vrh |
| Scope | Doseg |
| Scope | Obseg |
| Scope | Daljnogled |
| scope | Daljnogled |
| Scope | Obseg |
| Although there was no consensus on the geographical scope of the scheme, there was broad consensus that the quantity of allowances and the process for their allocation should be harmonised. | Čeprav ni bilo soglasja glede geografskega območja uporabe sistema, je bilo doseženo splošno soglasje, da je treba uskladiti količino pravic in postopek za njihovo dodelitev. |
| 1.1 The Economic Partnership Agreement (EPA) signed on 15 October 2008 by the 15 members of the Caribbean1 Forum of ACP2 States (Cariforum) and the EU is particularly broad in scope. | 1.1 Področje uporabe sporazuma o gospodarskem partnerstvu (SGP), ki ga je 15. oktobra 2008 podpisalo 15 držav članic Karibskega foruma1 držav AKP2 in EU, je izredno obsežno. |
| Search Scope | Obseg iskanja |
| Scope selection | Izbor obsega |
Related searches: Broad Scope Of Application - Broad Scope Of Protection - Broad Geographic Scope - Scope Broad - Broad Scope Of Duties - Very Broad And Comprehensive In Its Scope - Covers A Broad Scope - Broad Scope Of Markets - Is Much Too Broad In Scope - Broad Scope Of Operations -
