Translation of "built around" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Module Built Around rlpr Utility | Modoul, zgrajen okoli pripomočka rlpr |
| New baths were built around the three springs. | William Rufus dodeli mestu kraljevega zdravnika Johna Toursa, ki je postal škof Wellsa in opat v Bathu, 32 po uporu 1088 Škofija je bila prenesena iz Wellsa v Bath. |
| This module is built around the rlpr utility rlpr | Ta modul je zgrajen okoli pripomočka rlpr (rlpr). |
| 3.2 The proposal is built around three main elements | 3.2 Predlog temelji na treh osnovnih elementih |
| It was built on the order of Polycrates around 550 BC. | Njihovo delo je bilo nevarno. |
| He built the city all around, from Millo even around and Joab repaired the rest of the city. | In obzidal je mesto, od Mila in krog, do koder je segalo. Joab pa je popravil drugo po mestu. |
| You built a cast around your broken heart and signed it yourself. | Okoli zlomljenega srca, ste si zgradili mavec in ga sami podpisali. |
| History Machu Picchu was built around 1450, at the height of the Inca Empire. | Iran je v povračilo izvedel pomorsko blokado Iraka in zadržal več kot 70000 iraških vojnih ujetnikov. |
| El Arco de los Blancos is the gate to the Populo district, built around 1300. | Rekonstrukcija se je začela šele 1776, vodil jo je arhitekt Vicente Acero, ki je zgradili tudi stolnico v Granadi. |
| You built a cast around your broken heart and signed it yourself, They were wrong. | Okoli zlomljenega srca, ste si zgradili mavec in ga sami podpisali. Napisali ste Niso imeli prav. |
| Well, if you look around, you'll notice that almost everything that we use today is built automatically. | Če pogledamo okrog sebe, lahko vidimo, da je skorajda vse, kar uporabljamo, izdelek avtomatske proizvodnje. |
| Against the wall of the house he built stories all around, against the walls of the house all around, both of the temple and of the oracle and he made side rooms all around. | In ob zidovju hiše, sporedno s hišnimi stenami, pri dvorani in pri govorišču, je zgradil tristropen prizidek in v njem stranske sobe kroginkrog |
| Starting from around the beginning of the 13th century, the church, Église Notre Dame de Louviers, was built. | Louviers je naselje in občina v severnem francoskem departmaju Eure regije Zgornje Normandije. |
| David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward. | In David se je nastanil v tem gradu in ga je imenoval mesto Davidovo. In David je zidal okoli ob Milu in znotraj. |
| Nizwa, the former capital city of Oman, was built around a falaj which is in use to this day. | Po mnenju Unesca je okoli 3.000 aflaj (množina) ali Falaj (ednina) še vedno v uporabi. |
| A way of working together, based on consultation, must be built up around the three pillars of sustainable development. | Skupna prizadevanja, ki temeljijo na posvetovanju, se morajo opreti na tri stebre trajnostnega razvoja. |
| It was built during the Gallo Roman period, probably around the year 150 and functioned for about 120 years thereafter. | Trinajst od 20 ali 25 jaškov je tudi raziskanih. |
| After an earthquake in 1511, the city was rebuilt in Renaissance style and a new wall was built around it. | Uveljavljanje v umetnosti V 15. stoletju se je Ljubljana uveljavila tudi v umetnosti. |
| He is the first to have built something around a human being in order for it to live in space. | On je prvi, ki je zgradil nekaj okoli človeka, da bi ta lahko živel v vesolju. |
| 3.5.3 Right to prevention and safety of care citizens want the health system to be built around and for people. | 3.5.3 Pravica do preventive in varne oskrbe državljani zahtevajo, da je zdravstveni sistem organiziran zanje in da je v njegovem središču človek. |
| 2.2 441 commercial nuclear reactors were operating in 30 countries around the world in 2010, many were built in the 1970s and 1980s, with an average lifespan of around 35 years. | 2.2 Leta 2010 je v 30 državah po vsem svetu obratovalo 441 komercialnih jedrskih reaktorjev številni od teh so bili zgrajeni v 70. in 80. letih, njihova povprečna življenjska doba pa je okrog 35 let. |
| The interior is characterized by unity of style (late Gothic), except for the dome, built around 1630 by Pedro de Brizuela. | Zaradi strahu pred ponovnimi napadi, se je katedrala preselila na sedanjo lokacijo in je bila zgrajena po modelu mojstra zidarja z imenom Juan Gil de Hontañón, delo je nadaljeval njegov sin Rodrigo Gil de Hontañón. |
| Well, Fiji brand water thought the answer to this question was obvious. So they built a whole ad campaign around it. | Pri blagovni znamki Fiji so menili, da je odgovor na to vprašanje očiten, zato so okoli nje zgradili celotno oglaševalsko kampanjo. |
| A universal and transformative agenda should be built around goals and targets that are of concern and relevance to all countries. | Univerzalna in preoblikovalna agenda mora temeljiti na ciljih glede področij, ki vzbujajo skrb in so pomembna za vse države. |
| The Garmo stave church, which was built around 1150, has been relocated from Lom municipality and is now at Maihaugen in Lillehammer. | It is still in use as the local church. |
| Your child will live a life ten years younger than you because of the landscape of food that we've built around them. | Vaš otrok bo živel 10 let manj kot vi, zaradi hrane s katero jih obdajamo. |
| also from Beth Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth for the singers had built them villages around Jerusalem. | in iz Betgilgala in s poljan Gebe in Azmaveta zakaj pevci so si zgradili sela okoli Jeruzalema. |
| Opens the built in terminal program. You can use this if you want to play around with your modem's AT command set | Odpre vgrajeni terminalski program. Uporabite ga lahko, če se želite igrati z ukaznim naborom AT vašega modema. |
| And what you've got is this complete false dichotomy built around nature as deterministic at the very bottom of all the causality. | To je povsem zgrešena dihotomija, ki naravo opredeljuje kot deterministično in posledično na dnu lestvice vzročnosti. |
| Typically there is seating around, often built into, all the walls of the room, often in stone, with the central space left open. | Kapiteljska dvorana ali chapter house je stavba ali prostor, ki je del katedrale, samostanske ali kolegijske cerkve, v kateri se izvajajo večja srečanja duhovščine. |
| Around 1474, Bramante moved to Milan, a city with a deep Gothic architectural tradition, and built several churches in the new Antique style. | Urbino in Milano Bramantejeva arhitektura je zasenčila njegovo slikarsko spretnost vedel je za dobra slikarja Melozzo da Forlìja in Piero della Francesca, ki sta bila dobra v znanju perspektive in iluzionističnih funkcij v Mantegnevem slikarstvu. |
| El Salvador Church, with a façade built around 1550, a 15th century Flemish reredos and a brick tower dating from the 17th century. | velika gotska cerkev San Benito, ki so jo zgradili benediktinci med letoma 1500 in 1515, z nenavadnim stolpom. |
| (c) foster cross sector industrial partnerships built around Future Internet value chains, and involving users and public authorities at local, regional and national levels | (c) spodbujati medsektorska partnerstva, nastala okrog vrednostnih verig interneta prihodnosti, ki vključujejo uporabnike in javne organe na lokalni, regionalni in nacionalni ravni |
| Other sights include The Romanesque Cathedral (Duomo) of San Secondiano, built around 560 AD over a pre existing basilica, and renovated in the 13th century. | Iz 11. stoletju je bilo mesto pod vladavino lokalnega škofa in je kasneje sodilo pot Orvieto, od leta 1231 pa vse do leta 1556 pa pod Sieno, nakar je bilo vklučeno v Veliko vojvodstvo Toskana. |
| (built 1555 ? | (gradnja 1560 1565) Villa Foscari imenovana La Malcontenta , za Nicolò in Alvise Foscari, Malcontenta di Mira, Benečija 1554 ? |
Related searches: Built Around You - Built Up Around - Built Around The Principle Of - Course Is Built Around A Case - Built Around Inner Garden - Capabilities Built Around - Built Around Lies - Concept Built Around - Built A Program Around - Built Around Students -