Translation of "can include" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Can include - translation :

Include - translation :

Keywords : Vključuje Vključujejo Vključiti Vključuje Stranski

Examples (External sources, not reviewed)

These can include	Vključujejo lahko
These can include	Te lahko vključujejo
Symptoms of venous or arterial thrombosis can include	Simptomi venske ali arterijske tromboze lahko vključujejo
Differences can include the location of non alphabetic characters.	V obdobju od leta 1999 do 2002 je nanizal 7 operacij, od tega 5 na kolenu in 2 na rami.
Dylan can begin to extract patterns that include faces.	lahko Dylan začne izločati vzorce, ki vključujejo obraze.
5.9 Preventive work can and should include, inter alia	5.9 Preventivno delo lahko in bi tudi moralo vključevati
Other things that can increase the risk of fractures include	Drugi dejavniki, ki lahko povečajo tveganje za zlome, so
Medicines that can interact with saquinavir and or ritonavir include	Zdravila, ki lahko medsebojno delujejo s sakvinavirjem in ali ritonavirjem, so
3.2 Transport policies that can encourage more sustainable urban transport include	3.2 Prometne politike, ki lahko spodbudijo učinkovitejši mestni promet, so naslednje
The symptoms of intracranial hypertension can include headache and nausea with vomiting.	Simptomi intrakranialne hipertenzije lahko vključujejo glavobol in siljenje na bruhanje z bruhanjem.
maculo papular rash (red skin reaction that can include pimples or spots)	makulopapulozni izpuščaj (rdeča kožna reakcija, ki lahko vključuje mozolje ali pege)
Symptoms can include yellow skin and eyes, itching, stomach pain and liver tenderness.	Simptomi lahko vključujejo porumenitev kože in oči, srbenje, bolečine v trebuhu in otrdela jetra.
(31) As referred to in Article 14, status can also include refugee status.	(31) Kot je navedeno v členu 14, lahko status vključuje tudi status begunca.
5.9 Preventive work can and should include therapy for aggressors or potential aggressors.	5.9 Preventivno delo lahko in bi tudi moralo vključevati terapevtsko delo z nasilneži oziroma potencialnimi nasilneži.
3.1 Land use and related policies that can encourage more sustainable urban transport include	3.1 Politika rabe zemljišč in sorodne politike, ki lahko spodbudijo učinkovitejši mestni promet, vključujejo naslednje
Application forms can include different relevant questions for each gender (excluding questions about pregnancy).	Na obrazcih vloge so lahko navedena različna relevantna vprašanja za vsak spol (razen vprašanj o nosečnosti).
We can also augment the model to include where we want the quad to be in space.	Lahko tudi nadgradimo model, da vključimo, kje v prostoru želimo kvad.
Tested polymers which can be used in nitric oxide administration systems include polyethylene (PE) and polypropylene (PP).	Med preizkušene polimere, ki jih lahko uporabimo pri sistemih za dovajanje dušikovega oksida, sodita polietilen (PE) in polipropilen (PP).
Medicines that can decrease blood levels of posaconazole include Rifabutin and rifampicin (used to treat certain infections).	Med zdravila, ki lahko zmanjšajo koncentracijo posakonazola v krvi, sodijo rifabutin in rifampicin (ki ju uporabljamo za zdravljenje določenih okužb).
amend the term to joint compilations (which can include some calculations) to more accurately describe these agreements	spremembo izraza v skupne zbirke podatkov (ki lahko vključuje nekatere izračune) za namen natančnejše opredelitve teh sporazumov,
It can include for example investment firms , UCITS and their management companies , alternative investment fund managers , market operators ,	vključuje investicijska podjetja , KNPVP in njihove družbe za upravljanje , upravitelje alternativnih investicijskih skladov , upravljavce trga , klirinške hiše , sisteme poravnave , bonitetne agencije , izdajatelje , ponudnike , vlagatelje , osebe , ki nadzorujejo udeležence ali imajo delež v udeležencih , osebe , ki sodelujejo pri upravljanju udeležencev , ter druge osebe , v zvezi s katerimi se uporabljajo določbe zakonodaje .
For example, these can include tests for required external files, such as header files, libraries, and so on.	config.m4
The warning signs of a hypo may come on suddenly and can include cold sweat cool pale skin	Opozorilni znaki hipe se lahko pojavijo nenadoma in lahko obsegajo hladno znojenje, hladno in
Also, the current legal instruments include no detailed, harmonised requirements as to which transfers can be considered lawful.	Poleg tega veljavni pravni akti ne vsebujejo podrobnih usklajenih zahtev o tem, kateri prenosi se lahko štejejo za zakonite.
These side effects include blood clot in the arteries which can lead to a stroke or a heart attack.	Ti neželeni učinki so krvni strdki v arterijah, ki lahko vodijo do kapi ali srčnega napada.
Manifestation of this increased sensitivity can include confusion, obtundation, postural instability with frequent falls, in addition to extrapyramidal symptoms.	Poleg ekstrapiramidnih simptomov lahko med znake povečane občutljivosti sodijo zmedenost, otopelost in nestabilna drža s pogostimi padci.
Manifestation of this increased sensitivity can include confusion, obtundation, postural instability with frequent falls, in addition to extrapyramidal symptoms.	Povečana občutljivost na antipsihotična zdravila se poleg ekstrapiramidnih znakov kaže kot zmedenost, otopelost, nesigurnost pri hoji s pogostimi padci.
Include	Vključi
include	vsebuje
Substrate can also be organic and may include fine particles, autumn shed leaves, submerged wood, moss, and more evolved plants.	Kisik je lahko omejen, če je pretok med površino in globljimi plastmi šibkejši, če je aktivnost med lotičnimi živalmi visoka ali če se tam pojavi večja količina ekološkega razpada.
Include defaults	Vključevanje privzetega
Include defaults	Vključi privzeto
Features include	Posebne značilnosti so
Include Path	Vključne datoteke
Include all	Upoštevaj vse

Prikažite to stran v Slovenu