Translation of "changes made" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

  Examples (External sources, not reviewed)

No changes made.
nespremenjeno
Discards all changes made
Razveljavi spremembe
Saves changes made to the current design.
Prekliče spremembe v trenutno izbrani vrstici tabele.
Save changes made to this database connection
Shrani spremembe narejene na tej povezavi do zbirke podatkov
Save changes made to the current row
Shrani spremembe narejene na tej povezavi do zbirke podatkov
Saves changes made to the current row.
Prekliče spremembe v trenutno izbrani vrstici tabele.
Cancel changes made to the current row
Prekliči spremembe v trenutno izbrani vrstici tabele
Cancels changes made to the current row.
Prekliče spremembe v trenutno izbrani vrstici tabele.
Summary of changes to be made by this wizard
Povzetek sprememb, ki jih bo opravil ta čarovnik
The following changes have been made by the organizer
Organizator je opravil sledeče spremembe
A few proposals for minor changes were made orally.
Ustno je bilo predlaganih nekaj manjših sprememb.
Additional changes made by the Council to the Proposal
Dodatne spremembe predloga, ki jih je uvedel Svet
Additional changes made by the Council to the Proposal
Dodatne spremembe predloga, ki jih pripravi Svet
Additional changes made by the Council to the Proposal
Dodatne spremembe Sveta k predlogu
Additional changes made by the Council to the Proposal
Dodatne spremembe, ki jih je v predlog uvedel Svet
Additional changes made by the Council to the Proposal
Dodatne spremembe, ki jih je v predlog vnesel Svet
Additional Changes made to the Proposal by the Council
Dodatne spremembe Predloga, ki jih je naredil Svet
Additional Changes made to the Proposal by the Council
Dodatne spremembe predloga, ki jih je uvedel Svet
You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them?
Opravili ste spremembe v meniju. Bi jih radi shranili ali zavrgli?
Some changes were made to the show throughout the tour.
Drugi akt, imenovan Freakshow Peepshow je sestavljal video uvod s heavy metal glasbo, nato pa so izvajali razne temne in seksualne točke.
Selecting another scheme will discard any changes you have made
Če izberete drugo shemo, bodo izgubljene vse vaše spremembe
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.
Odstrani vse spremembe, opravljene krajevno. Opozorilo tega ni mogoče razveljaviti. Name
2.3 In recent years, two such changes have been made.
2.3 V zadnjih letih sta bili sprejeti dve tovrstni spremembi.
4.2.10 Changes to be made to the EU's key policies
4.2.10 Potrebne spremembe glavnih politik EU
4.2.10 Changes to be made to the EU's key policies
4.2.10 Spremembe, ki so potrebne pri glavnih politikah EU
Additional changes made by the Council to the Commission proposal
Dodatne spremembe Sveta k predlogu Komisije
Do you want to save the changes made to this action?
Želite shraniti spremembe, narejene temu dejanju?
(d) changes in the method of operation already made or envisaged,
(d) spremembami v načinu obratovanja, ki so že bile izvedene ali so predvidene,
2.4 Four types of changes are made to the VAT Directive
2.4 Direktiva o DDV prinaša štiri vrste sprememb
Changes made here will not affect any applications that are already open.
Tu narejene spremembe ne bodo vplivale na programe, ki so že odprti.
Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog.
Klik na ta gumb bo zavrgel vse nedavne spremembe v tem pogovornem oknu.
Dose changes will not be made more often than once a month.
Odmerka ne bo spreminjal več kot enkrat na mesec.
Dose changes will not be made more often than once a month.
Odmerka ne bo spremenil več kot enkrat na mesec.
Analyses of the economic and social effects of significant changes in fisheries management are obviously necessary before such changes are made.
Pred spremembami so nedvomno potrebne analize gospodarskega in socialnega vpliva bistvenih sprememb na upravljanje ribištva.
Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK .
Izvedene bodo potrebne spremembe protokolov o Danski in Veliki Britaniji .

 

Related searches: Changes Have Been Made - Changes To Be Made - Changes Are Made - I Made Some Changes - Changes Will Be Made - Made A Few Changes - Any Changes To Be Made - Man-made Changes - Made No Changes To - Changes I Have Made -