Translation of "commit resources" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.3.10 to commit EU funds and mobilise private sector resources | 2.3.10 dodeljevati evropska sredstva in mobilizirati vire zasebnega sektorja |
| Commit... | Udejani... |
| Commit | Uveljavito view something |
| Commit | Uveljavi |
| CVS Commit | Shranjevanje sprememb v CVS |
| Commit, Modified | Udejanjanje, spremenjeno |
| Commit, Added | Udejanjanje, dodano |
| Commit, Removed | Udejanjanje, odstranjeno |
| SVN Commit | Udejanjanje SVNName |
| Banka Slovenije will have to commit additional resources , both human and financial , to carrying out the tasks referred to in paragraph 1.2 . | Banka Slovenije bo morala za opravljanje nalog , navedenih v odstavka 1.2 , nameniti dodatne vire , človeške in finančne . |
| Commit Remove Recursively | Uveljavi Odstrani |
| Show commit events | Prikaži |
| Nothing to commit. | Ničesar za udejaniti. |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | ki govoriš, naj se ne prešeštvuje, prešeštvuješ? ki so ti mrzki maliki, pleniš svetišče? |
| 2.8 European countries and other developed countries have to commit in Rio to substantially reducing their consumption of the earth's limited natural resources. | 2.8 Evropske in druge razvite države se morajo v Riu zavezati, da bodo občutno zmanjšale porabo omejenih naravnih virov Zemlje. |
| You've achieved nothing commit. | Nič nisi dosegel, priznaj. |
| Commit the following files | Udejani naslednje datoteke |
| CVS commit job done | Opravilo udejanjanja v CVS končanoComment |
| Error on commit transaction | Napaka pri udejanjanju transakcije |
| Unable to commit transaction | Ni moč udejaniti transakcijeQIBaseDriver |
| Could not commit transaction | Ni bilo moč udejaniti transakcije |
| You shall not commit adultery. | Ne prešeštvuj. |
| Neither shall you commit adultery. | Ne prešeštvuj. |
| Thou shalt not commit adultery. | Ne prešeštvuj. |
| Neither shalt thou commit adultery. | Ne prešeštvuj. |
| (Laughter) You've achieved nothing commit. | (smeh) |
| A CVS commit job is done | Opravilo udejanjanja v CVS je končanoName |
| For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. | On namreč, ki je rekel Ne prešeštvuj , je tudi rekel Ne ubijaj če pa ne prešeštvuješ, a ubijaš, si postal prestopnik postave. |
| Aggravated theft to commit a terrorist offence | Velika tatvina za storitev terorističnega kaznivega dejanja |
| Additionally companies and trade unions could be asked if they could commit specific resources or capital towards promoting the Obesity Check campaign as part of their corporate social responsibility. | Poleg tega bi podjetja in sindikate prosili, če lahko namenijo določena sredstva ali denar za promocijo kampanje v okviru družbene odgovornosti podjetij. |
| You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? | ki govoriš, naj se ne prešeštvuje, prešeštvuješ? ki so ti mrzki maliki, pleniš svetišče? |
| For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people. | Zakaj kdorkoli stori katero teh grdobij, vse duše, ki to delajo, bodo iztrebljene izmed svojega ljudstva.Na straži torej bodite, da izpolnjujete povelja moja ter ne počenjate nobene tistih grdih navad, ki so jim stregli pred vami, in da se s tem ne oskrunite. Jaz sem GOSPOD, Bog vaš. |
| They want to commit suicide or kill somebody else. | Ko želijo ubiti sebe ali koga drugega. |
| Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. | Na GOSPODA zváli dela svoja, in izpolnile se bodo namere tvoje. |
| All Euro Med partners should commit themselves to mobilise financial resources to support the implementation of this Plan of Action (national funding, ENPI, bilateral contributions from Member States, FEMIP and other relevant financial instruments). | Vse evro sredozemske partnerji bi se morali obvezati, da bodo sprostili finančna sredstva za podporo izvajanja tega akcijskega načrta (nacionalno financiranje, ENPI, dvostranski prispevki držav članic, sklad za evro sredozemske naložbe in partnerstvo (FEMIP) in drugi ustrezni finančni instrumenti). |
Related searches: Commit Time And Resources To - Commit Considerable Resources - Commit Necessary Resources - Commit New Resources - Human Resources And Material Resources - Commit A Crime - Commit Fraud - Commit Themselves - Commit Myself - Commit Oneself -
