Translation of "competitive process" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Competitive - translation : Competitive process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.12 In the process of making tourism more competitive and sustainable, account should be taken of destinations' specific features. | 1.12 V procesu oblikovanja bolj konkurenčnega in trajnostnega turizma je treba upoštevati posebne značilnosti destinacij. |
| A competitive standard setting process, whereby various technology providers compete on merits, supports industrial policy by ensuring that industrial customers, and ultimately consumers, benefit from standards where technologies are not priced at supra competitive levels. | Konkurenčen proces določanja standardov, v katerem si različni dobavitelji tehnologije konkurirajo na podlagi kakovosti, podpira industrijsko politiko in tako zagotavlja, da imajo industrijski odjemalci in nenazadnje tudi potrošniki koristi od standardov, kadar cene tehnologije ne presegajo konkurenčnih cen. |
| A coordinated approach, anticipating the need to shift to more sustainable production and consumption process, will provide Europe with a competitive edge. | Usklajen pristop, ki predpostavlja potrebo prehoda na trajnostnejši proizvodni in potrošniški proces, bo Evropi zagotovil konkurenčno prednost. |
| 4.2 Broadly speaking, the stated aims of the liberalisation process were to achieve a more efficient energy sector and a more competitive European economy. | 4.2 Na splošno sta bila cilja procesa liberalizacije doseči učinkovitejši energetski sektor ter konkurenčnejše evropsko gospodarstvo. |
| Competitive ELISA A third use of ELISA is through competitive binding. | Neposredna ali sendvič ELISA pa je prirejena za določanje antigenov. |
| Allocations to operators shall be made upon demonstration that an investment selected according to the rules of the competitive bidding process has been carried out. | Dodelitve operatorjem se izvedejo, ko se dokaže, da je bila izvedena naložba, ki je bila izbrana v skladu s pravili konkurenčnega postopka za zbiranje ponudb. |
| 4.3 Competitive tender | 4.3 Oddaja javnega naročila |
| Anti competitive foreclosure | Protikonkurenčno omejevanje dostopa do trgov |
| 4.3.2 Competition authorities intending to evaluate the anti competitive effect of the consolidation process in the food supply chain could find themselves in quite a difficult position. | 4.3.2 Organi za konkurenco, ki nameravajo oceniti protikonkurenčni učinek procesa konsolidacije v preskrbovalni verigi s hrano, bi se lahko znašli v dokaj težavnem položaju. |
| (e) the competitive dialogue. | (e) in konkurenčni dialog. |
| A competitive energy sector | Konkurenčen energetski sektor |
| Article 19 Competitive dialogue | Člen 19 Konkurenčni dialog |
| 1.1 Industrial change is a constant process in which an industrial sector adapts to changing conditions in its economic environment in order to remain competitive and create growth opportunities. | 1.1 Spremembe v industriji so stalen proces, v katerem se določen industrijski sektor prilagaja spreminjajočim se razmeram v svojem gospodarskem okolju, da bi ostal konkurenčen in ustvarjal možnosti za rast. |
| Actions taken in support of this should be seen as part of the process of delivering sustainability which is set to represent one of the most important competitive advantages. | Ukrepe, sprejete za podporo konkurenčnosti, je treba razumeti kot del postopka zagotavljanja trajnosti, ki bo pomenil eno od najpomembnejših konkurenčnih prednosti. |
| Engineer in the competitive sector | Inženir v zasebnem sektorju |
| Article 14 Competitive dialogue 1 . | Člen 14 Konkurenčni dialog 1 . |
| (a) consumer and competitive benefits | (a) koristi za potrošnike in konkurenčne koristi |
| 5.2 Competitive development in phases | 5.2 Konkurenčni razvoj v fazah |
| A competitive European space industry | Konkurenčna evropska vesoljska industrija |
| a less competitive distribution sector. | manj konkurenčen sektor distribucije. |
| A partnership will be selected by the EIT to become a KIC on the basis of a competitive, open and transparent process, including the publication of detailed specifications and conditions. | Partnerstvo za ustanovitev SZI bo ETI izbiral na osnovi konkurenčnega, odprtega in preglednega postopka, vključno z objavo natančnih zahtev in pogojev. |
| (xx) Innovative and competitive platform technologies | (ccc) Inovativne in konkurenčne tehnološke platforme |
| a greener and more competitive economy | okolju prijaznejše in bolj konkurenčno gospodarstvo, |
| A more productive and competitive Europe | Produktivnejša in učinkovitejša Evropa |
| 4.5 On the other hand, the individual stages of the process need to be gradually improved and made more efficient in order to bring costs down to a competitive level (see below). | 4.5 Po drugi strani je treba posamezne korake postopka postopoma izboljšati in racionalizirati toliko, da bodo stroški za to izkoriščanje energije konkurenčni (glej spodaj). |
| The Process ID of the process parent. | ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces. |
| (q) to support 'pre competitive pharmaceutical research and development', i.e. research on the tools and methodologies used in the drug development process in the Member States and countries associated to the Seventh Framework Programme via a coordinated approach to overcome the identified research bottlenecks in the drug development process | (q) podpirati predkonkurenčne farmacevtske raziskave in razvoj , tj. raziskave orodij in metodologij, ki se uporabljajo v postopku razvoja zdravil v državah članicah in državah, pridruženih k Sedmemu okvirnemu programu, z usklajenim pristopom za odpravljanje ugotovljenih ozkih grl pri raziskavah v postopku razvoja zdravil |
| (3) Creating industrial leadership and competitive frameworks. | (3) Vzpostavitev vodilnega položaja v industriji in konkurenčni okviri. |
| (8) To ensure open and competitive markets. | (8) Zagotavljanje odprtih in konkurenčnih trgov. |
| (ppp) Sustainable and competitive bio based industries | (uuu) Trajnostne in konkurenčne biotehnološke industrijske panoge |
| 1) Improved competitive position of rail transport | 1) Izboljšan konkurenčni položaj železniškega prevoza |
| 2.8 Europe's industry is open and competitive. | 2.8 Evropska industrija je odprta in konkurenčna. |
| 3.4 Competitive advantages of the cooperative market | 3.4 Konkurenčne prednosti zadružnega trga |
| 7.4 Developing modern and competitive farming practices | 7.4 Razvoj sodobnega in konkurenčnega kmetijstva |
| a competitive and innovative agri food sector | konkurenčno in inovativno agroživilstvo, |
Related searches: Competitive Tendering Process - Competitive Sales Process - Competitive Selection Process - Competitive Dialogue Process - Genuinely Competitive Bidding Process - A Competitive Process - Competitive Application Process - Through The Competitive Bidding Process - Following A Competitive Bidding Process - Highly Competitive Selection Process -
