Translation of "considerable support" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Considerable - translation :

Precejšnje

Considerable support - translation :

Precejšnjo podporo

Support - translation :

Podpora

Keywords : Precejšen Precejšnje Precejšnja Znatno Vsoto Podporo Podpore Podpora Podpreti Podpiram

Examples (External sources, not reviewed)

Prudent fiscal policies could provide considerable support for confidence in the euro area .	H krepitvi zaupanja v euroobmočju lahko veliko prispeva tudi premišljena fiskalna politika .
1.14 The EESC believes that there should be considerable additional support for food sector organisations from the Eastern Partnership countries.	1.14 EESO meni, da je treba zagotoviti znatno dodatno podporo za združenja v živilskem sektorju držav vzhodnega partnerstva.
3.8 The trend for the EU to channel a considerable part of development cooperation resources into budget support is becoming consolidated14.	3.8 Vse bolj se uveljavlja težnja EU, da znaten del sredstev za razvojno sodelovanje prispeva v obliki t.
Thus , the monetary policy of the ECB remains accommodative and continues to lend considerable support to sustainable economic activity and job creation .	Denarna politika ECB je tako še vedno spodbujevalna in v precejšnji meri podpira trajno gospodarsko rast in ustvarjanje delovnih mest .
The exceptionally low level of interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area .	Izredno nizka raven obrestnih mer v celotnem razponu ročnosti močno spodbuja gospodarsko aktivnost v euroobmočju .
(8) Union support for the cultural and creative sectors is based on the considerable experience acquired with the Culture, MEDIA and MEDIA Mundus programmes.	(8) Podpora Unije kulturnim in ustvarjalnim sektorjem temelji na pomembnih izkušnjah s programi Kultura, MEDIA in MEDIA Mundus.
However, the data show considerable	Predklinična študija reproduktivne toksičnosti z daclizumabom je pokazala povečano tveganje za lje zgodnje prenatalne izgube pri opicah Cynomolgus v primerjavi s placebom.
The prevailing exceptionally low level of both nominal and real interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area .	Obrestne mere so v celotnem razponu ročnosti nominalno in realno že dalj časa na izjemno nizki ravni in še naprej zagotavljajo precejšnjo spodbudo gospodarski dejavnosti v euroobmočju .
He possessed considerable knowledge of medicine.	The Space Elevator Physical Principles The math and the numbers for actual materials.
A considerable crime is in contemplation.	A velik zločin je v kontemplacijo.
Clean coal research is making considerable progress.	Na področju raziskav čistega premoga je bil že dosežen precejšen napredek.
3.1.5 As stated in the Commission communication, the EU Brazil Strategic Partnership could provide Brazil with considerable support in the process of exercising positive leadership, both globally and regionally.	3.1.5 Kot navaja sporočilo Komisije, bi strateško partnerstvo med EU in Brazilijo lahko Braziliji zagotovilo močno podporo pri krepitvi pozitivne vodilne vloge na svetovni in regionalni ravni.
A more coordinated regional approach to renewable energy including support schemes could deliver considerable gains, among others by promoting cost efficient development of renewable generation in optimal geographic locations.	Bolj usklajen regionalni pristop k energiji iz obnovljivih virov, vključno s programi podpore, bi lahko prinesel velike koristi, med drugim s spodbujanjem stroškovno učinkovitega razvoja proizvodnje energije iz obnovljivih virov na optimalnih geografskih lokacijah.
Following the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after every five years of service , internal mobility has received considerable support .	Po uvedbi splošnih načel mobilnosti v letu 2006 , ki spodbujajo zaposlene , da zamenjajo delovno mesto vsakih pet let službovanja , uživa notranja mobilnost veliko podporo .
The exceptionally low level of interest rates across the entire maturity spectrum continues to provide considerable support to economic growth in the euro area , which currently shows only moderate dynamics .	Te so izredno nizke v celotnem razponu ročnosti in še naprej močno spodbujajo sicer trenutno razmeroma skromno gospodarsko rast v euroobmočju .
2.2 This is a matter of considerable urgency.	2.2 Gre za precej nujno vprašanje.
A considerable amount of statistical information is available.	Na razpolago je znatna količina statističnih podatkov.
STAFF DEVELOPMENT Following the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after five years of service , internal mobility has received considerable support .	RAZVOJ ZAPOSLENIH Po uvedbi splošnih načel mobilnosti v letu 2006 , ki zaposlene spodbujajo , da vsakih 5 let zamenjajo delovno mesto , notranja mobilnost zdaj uživa precejšnjo podporo .
Since the previous report considerable progress has been made.	Od prejšnjega poročila je bil dosežen precejšen napredek.
Holmes sat up in his chair in considerable excitement.	Holmes sedel na stolu v precej razburjenja.
A considerable effort has been made in this field.	Na tem področju je bil dosežen znaten napredek.
An FTT would raise a considerable amount of revenue.	Z davkom na finančne transakcije bi zbrali precej sredstev.
Approach No 2 would also require considerable lead time.	Tudi pristop št. 2 bi zahteval precej časa za uvedbo.
1.10 For the reasons given, although the EESC welcomes the Commission's efforts to support SMEs in the area of company law, it still sees a considerable need to discuss the directive's actual content.	1.10 EESO iz navedenih razlogov sicer ceni prizadevanja Komisije za podporo MSP na področju prava družb, vendar meni, da je treba o konkretni vsebini direktive še precej razpravljati.
Acting as a permanent coordination platform, the forum should also keep track of how the considerable resources allocated to various programmes and support are used and monitor their effectiveness based on clear criteria.	Ta forum bi moral biti redna usklajevalna platforma, ki med drugim spremlja način dodeljevanja znatnih sredstev za različne programe in vrste pomoči ter njihovo učinkovitost glede na jasno določena merila.
Across the maturity spectrum , interest rates in the euro area remain very low in both nominal and real terms , and the current very accommodative stance of monetary policy lends considerable support to economic activity .	Obrestne mere v euroobmočju so v celotnem razponu ročnosti tako nominalno kot realno še vedno zelo nizke , sedanja prilagodljiva denarna politika pa v precejšnji meri spodbuja gospodarsko dejavnost .
Overall, considerable variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir.	Opažena je bila znatna variabilnost farmakokinetičnih lastnosti raltegravirja.
3.6 The nuclear industry has made considerable investments since 1997.	3.6 Jedrski sektor je od leta 1997 veliko investiral.
3.7 The nuclear industry has made considerable investments since 1997.	3.7 Jedrski sektor je od leta 1997 veliko investiral.
4.17 Considerable disparities also exist with regard to decision making.	4.17 Še vedno obstajajo velike razlike na področju sprejemanja odločitev.
4.5 The EU brings considerable added value to integration policies.	4.5 EU prispeva k politikam vključevanja pomembno dodano vrednost.
7.3 Considerable barriers are hindering the development of civic energy	7.3 Razvoj civilne proizvodnje energije upočasnjujejo precejšnje ovire
A good monitoring programme requires expert staff and considerable resources.	Za dober program spremljanja so potrebni strokovni kadri in znatna sredstva.
A move towards more uniform rates has thus considerable advantages.	Premik k bolj enotnim stopnjam ima zato znatne prednosti.
A move towards more uniform rates has thus considerable advantages.	Premik k bolj poenotenim stopnjam ima torej precejšnje prednosti.

Prikažite to stran v Slovenu