Translation of "continuous process" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Continuous - translation : Continuous process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adaptation will be a long and continuous process. | Prilagajanje bo dolgotrajen in neprekinjen postopek. |
| 5.5.1 The Forum should be designed as a continuous working process. | 5.5.1 Forum bi moral biti oblikovan kot stalen delovni proces. |
| 7.1 To effectively put in place the partnership principle is a continuous process. | 7.1 Učinkovito uveljavljanje načela partnerstva je stalen proces. |
| 2.3 In a process of continuous change, parks pass through various stages of development. | 2.3 Parki se nenehno spreminjajo in gredo skozi različne razvojne faze. |
| 5.5 Surveying for new reserves and sources is, and must be, a continuous process. | 5.5 Iskanje novih nahajališč in virov je in mora biti stalen proces. |
| Continuous | Zaporedno |
| Continuous tone photographs | Fotografije neprekinjenih tonov |
| 1) Continuous training | 1) Stalno usposabljanje |
| 5) Continuous training | 5) Stalno usposabljanje |
| 4.3 The Committee also acknowledges that peace building through the involvement of people in the development of their own communities is a continuous process. | 4.3 Odbor tudi priznava, da je graditev miru, pri kateri sodelujejo ljudje tako, da razvijajo svoje lastne skupnosti, trajen proces. |
| A gradual tightening of these standards over time could lead to a continuous process of upgrading or phasing out of old heavily polluting vehicles. | Postopno poostrovanje teh standardov bi lahko pripeljalo do trajnega izboljševanja ali izločevanja zastarelih vozil z visoko stopnjo onesnaževanja. |
| This function is continuous. | AMS Press, 1978 Peters, Edward, ed., The First Crusade The Chronicle of Fulcher of Chartres and Other Source Materials, Philadelphia University of Pennsylvania Press, 1998 Hunn, Stuart The Life and Times of Tancred, Penguin Publishing, 1985 |
| Continuous subcutaneous infusion pump | Stalno subkutano infundiranje s črpalko |
| It's a continuous movement. | Je nenehno gibanje. |
| 2006 and then continuous | 2006 in pozneje stalno |
| Action 1 Continuous Training | Ukrep 1 neprekinjeno usposabljanje |
| Frequency modulated continuous wave radar altimetry Alternatively, Frequency Modulated Continuous wave radar can be used. | Glej tudi BLU 82 Oče vseh bomb (FOAB Father Of All Bombs ) Grand Slam (bomba) JDAM Massive Ordnance Penetrator T 12 Cloudmaker Carska bomba Blockbuster (bomba) Sklici in reference Zunanje povezave AFRL GBU 43 B MOAB Designation Systems MOAB Massive Ordnance Air Blast Bomb GlobalSecurity.org DoD News Briefing 11 March 2003 Test of a MOAB (RTSP stream) Massive Ordnance Air Blast bomb Test Video Five years later, it's still known as 'Mother of all bombs' af.mil |
| The hologram patch is then hotstamped onto the paper ( for the low denomination banknotes , a continuous hologram stripe is applied using a similar process ) . This process uses machinery capable of operating at speeds of 8,000 sheets an hour . | Naslednji tiskarski postopek je toplotni tisk , s katerim se na papir odtisne hologramski znak na srebrni foliji ( za bankovce nižjih vrednosti se s podobnim postopkom nanese nepretrgan hologramski trak ) . |
| 1.7 Externalisation outsourcing of services to specialised service providers who can exploit economies of scale and continuous process innovation has a positive impact on costs and productivity. | 1.7 Eksternalizacija oziroma oddaja izvajanja storitev zunanjim specializiranim ponudnikom storitev, ki lahko izkoriščajo učinke racionalizacije in stalne inovacijske procese, pozitivno vpliva na stroške in produktivnost. |
| Any activity where coiled steel, stainless steel, coated steel, copper alloys or aluminium strip is coated with either a film forming or laminate coating in a continuous process. | Kakršna koli dejavnost, pri kateri se navito jeklo, nerjaveče jeklo, prevlečeno jeklo, bakrove zlitine ali aluminijasti trakovi prevlečejo z zaščitnim filmom ali laminatom v neprekinjenem postopku. |
| 3.1 Industrial change1 is a continuous process influenced by various different factors such as market trends, organisational, social, societal and structural changes and technical innovation on production processes and products. | 3.1 Spremembe v industriji1 so neprekinjen proces, na katerega vpliva več dejavnikov, kot so tržna gibanja, organizacijske, socialne, družbene in strukturne spremembe ter tehnične inovacije proizvodnih procesov in produktov. |
| 3.1 Industrial change2 is a continuous process influenced by various different factors such as market trends, organisational, social, societal and structural changes and technical innovation on production processes and products. | 3.1 Spremembe v industriji2 so neprekinjen proces, na katerega vpliva več dejavnikov, kot so tržna gibanja, organizacijske, socialne, družbene in strukturne spremembe ter tehnične inovacije proizvodnih procesov in produktov. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. | Zdravljenje mora biti intermitentno, ne neprekinjeno. |
| A focus on continuous training is important. | Pomemben je poudarek na stalnem usposabljanju. |
| The SEPA process calls for the continuous improvement of payment services , by offering pan European products that are as easy , efficient and safe as they are today at the national level . | Proces oblikovanja enotnega območja plačil v eurih zahteva nenehno izboljševanje plačilnih storitev , in sicer z zagotavljanjem vseevropskih produktov , ki so tako preprosti , učinkoviti in varni kot tisti , ki se danes uporabljajo v posameznih državah . |
| The SEPA process calls for the continuous improvement of payment services, by offering pan European products that are as easy, efficient and safe as they are today at the national level. | Proces oblikovanja enotnega območja plačil v eurih zahteva nenehno izboljševanje plačilnih storitev, in sicer z zagotavljanjem vseevropskih produktov, ki so tako preprosti, učinkoviti in varni kot tisti, ki se danes uporabljajo v posameznih državah. |
| 3.2 Innovation is also a continuous process, and it is one of the main factors influencing industrial change through a steady transfer of new scientific findings to the real production chain. | 3.2 Tudi uvajanje inovacij je neprekinjen proces in eden glavnih dejavnikov, ki vpliva na spremembe v industriji z rednim prenosom novih znanstvenih dognanj v proizvodno verigo. |
| There is a state of continuous physical change. | Proizvodne ravni v ZDA v letih 1990 je bilo 236.000 ton na leto. |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Koordinacija nenehno spremljanje izvajanja programa Pericles |
| Helixate NexGen can be infused by continuous infusion. | Helixate NexGen se lahko uporabi kot kontinuirana infuzija. |
| KOGENATE Bayer can be infused by continuous infusion. | KOGENATE Bayer se lahko uporabi kot kontinuirana infuzija. |
| The treatment should be intermittent and not continuous. | Zdravljenje mora potekati z vmesnimi prekinitvami in ne kontinuirano. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. ro | Zdravljenje mora biti intermitentno, ne neprekinjeno. |
| Treatment should be intermittent and not continuous. du | atopičnega dermatitisa. ā |
Related searches: Continuous Improvement Process - Continuous Flow Process - Continuous Integration Process - Continuous Improvement Process Cip - As A Continuous Process - Continuous Process Control - In A Continuous Process - Continuous Process Of Improvement - Continuous Process Data - Use In Closed, Continuous Process With Occasional Exposure -
