Translation of "cracking" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Cracking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rash, scaling, irritation, redness Cracking, scabbing, crusting, draining, oozing Pain, burning, soreness Itching | Izpuščaji, luskavica, draženje, pordelost Pokanje kože, nastajanje krast, krastavost, izločanje tekočine, izcedki Bolečina, pekoča bolečina, občutljivost Srbenje |
| I see you're adept at running numbers, but how good are you at cracking code? | Vidim, da si se privadil na tekoče številke, ampak kako dober si s razbijanjem kod ? |
| and catalytic cracking (Cas No 68989 88 8), if they contain gt 0,1 w w Butadiene | CAS 68989 88 8), če vsebujejo gt 0,1 m m butadiena |
| Skin disorder (cracking, scab, crusting, excoriation, drainage, oozing), Rash (erythema, redness, scaling, irritation, dermatitis), Pruritus (itching, pruritus) Common | kožne motnje (pokanje kože, kraste, krastavost, odrgnine, izločanje tekočine, izcedki), izpuščaji (eritem, pordelost, luskavica, draženje, vnetje kože), pruritus (srbenje, pruritus) |
| Sometimes the whale shakes its tremendous tail in the air, which, cracking like a whip, resounds to the distance of three or four miles. | Včasih kita strese svojo ogromno rep v zraku, ki je, kot so razpoke bič, odmeva v razdalji treh ali štirih kilometrov. |
| Other possible dermatologic effects may include dryness, thickness or cracking of the skin, blisters or occasional rash on the palms of the hands and soles of the feet. | Med drugimi možnimi dermatološkimi učinki so suha, zadebeljena ali razpokana koža, mehurji ali, občasno, izpuščaj na dlaneh in podplatih. |
| Thou wilt quarrel with a man for cracking nuts, having no other reason but because thou hast hazel eyes what eye but such an eye would spy out such a quarrel? | Boš prepir z moškim, za razpokane oreški, ki nima drugega razloga, ampak zato, ker imaš rjave oči kaj očesa, vendar, kot oko bi izvide, kot prepir? |
| A signal that is not only about cracking down, but also about prevention, information and training so that institutions, workers and employers can together create a positive, bona fide culture of work. | Znamenje, ki naj ne bi bilo usmerjeno le k pregonu kršitev, temveč tudi k preprečevanju, obveščanju in usposabljanju, da bi skupaj tj. institucije, delavci in podjetniki uresničili pozitivno kulturo dela z zakonitimi oblikami zaposlovanja. |
| The most common side effect with Panretin (seen in more than 1 patient in 10) are rash (redness, scaling, inflammation), pruritus (itching), skin disorders (cracking, scabbing, crusting, draining, oozing) and pain (burning, soreness). | Najpogostejši neželeni učinki zdravila Panretin (opaženi pri več kot enem od 10 bolnikov) so izpuščaji (pordelost, luščenje, vnetje), pruritus (srbenje), kožne bolezni (razpoke, kraste, krastavost, izločanje tekočine, izcedki) in bolečina (pekoča bolečina, občutljivost). |
| Think about someone calling the number of your dial in server, and then cracking a password. Why bother to maintain a firewall for your internet connection, if access to your network is that easy?. | Pomislite na nekoga, ki kliče številko vašega strežnika na klic in nato ugane geslo. Zakaj bi si delali skrbi s požanim zidom, do vaše Internetnepovezave, ko pa je do vašega omrežja tako lahko dostopati? |
| Annual world hydrogen production stands at 500 billion cubic metres, equivalent to 44 million tonnes, 90 of which is obtained from the chemical process of reforming light hydrocarbons (mostly methanol) or cracking heavier hydrocarbons (oil), and 7 from coal gasification. | Letna svetovna proizvodnja vodika je 500 milijard kubičnih metrov, kar ustreza 44 milijonom ton, od tega se 90 pridobi s kemičnim postopkom reformiranja lahkih ogljikovodikov (predvsem metana) ali krekiranjem težjih ogljikovodikov (nafte), 7 pa z uplinjanjem premoga. |
| Concord, as if it were restless in its bed and would fain turn over, were troubled with flatulency and had dreams or I was waked by the cracking of the ground by the frost, as if some one had driven a team against my door, and in the morning would find a crack in the earth a quarter of a mile long and a third of an inch wide. | Concord, kot da bi bilo nemirno v svoji postelji in bi Fain predati, so bile v težavah z flatulency in imeli sanje, ali sem bil waked jih razpoke v tleh jih je mraz, kot da bi nekdo vozi ekipo pred moja vrata, in bi zjutraj našli razpoko v zemlji četrt milj dolgo in tretjino palčni široki. |
Related searches: Stress Cracking - Catalytic Cracking - Steam Cracking - Hot Cracking - Shrinkage Cracking - Cracking Unit - Cracking Process - Weld Cracking - Cracking Open - Cracking Of Skin -
