Translation of "credible commitment" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Commitment - translation : Credible - translation : Credible commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is therefore essential to return to a credible commitment to medium term budgetary objectives as soon as possible . | Zato je bistveno , da države čim prej prepričljivo obnovijo svojo zavezanost srednjeročnim proračunskim ciljem . |
| 1.2 The EESC calls on the EU to provide a clear Arctic strategy and a credible commitment to cooperation with the Arctic states. | 1.2 EESO poziva EU, naj pripravi jasno strategijo za Arktiko in se prepričljivo zaveže k sodelovanju z arktičnimi državami. |
| 5.5 Credible and consistent information | 5.5 Verodostojno in koherentno obveščanje |
| Adequately monitored democratic and credible elections | ustrezno spremljanje demokratičnih in verodostojnih volitev |
| You have to find a credible person... | Najti moraš verodostojno osebo... |
| To support the public 's confidence in the sustainability of public finances , it is therefore essential that governments return to a credible commitment to medium term budgetary objectives as soon as possible . | Za ohranitev zaupanja javnosti v vzdržnost javnih financ je zato bistveno , da države čim prej prepričljivo obnovijo svojo zavezanost srednjeročnim proračunskim ciljem . |
| Are realistic (technically feasible and with credible funding). | so realistični (tehnično izvedljivi in ustrezno financirani). |
| Therefore , it is paramount that countries make a strong and credible commitment to a path of consolidation in order to return to sound fiscal positions , respecting fully the provisions of the Stability and Growth Pact . | Zato je na področju javnofinančnih politik nujno , da se države odločno in prepričljivo zavežejo , da si bodo prizadevale za proračunsko konsolidacijo in ponovno vzpostavitev zdravih javnih financ in da bodo pri tem dosledno spoštovale določila Pakta za stabilnost in rast . |
| A credible pathway to delivering aid commitments in 2015 | Verodostojen načrt za izpolnjevanje zavez glede pomoči leta 2015 |
| Acting jointly means a more effective and credible response. | Skupno ukrepanje pomeni učinkovitejši in bolj verodostojen odziv. |
| Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment. | Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost. |
| Better public understanding makes the policy more credible and effective . | Boljše razumevanje krepi verodostojnost in učinkovitost politike . |
| Moreover , all countries must specify credible adjustment measures that are sufficient to attain their budgetary targets for 2010 , 2011 and beyond , and must live up to their commitment to take additional measures , where needed , over the coming years . | Poleg tega morajo vse države opredeliti verodostojne prilagoditvene ukrepe , s katerimi bodo dosegle proračunske cilje za leti 2010 in 2011 ter kasneje , in morajo uresničiti svojo obvezo , da bodo v naslednjih letih sprejele dodatne ukrepe , kjer bo to potrebno . |
| a shared commitment | skupna zaveza |
| 4.4.1.2 Therefore, what is needed is a genuine, credible European research policy. | 4.4.1.2 Zato je potrebna prava, zanesljiva evropska raziskovalna politika. |
| A change in commitment. | Sprememba k zavezi. |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Obveza Evropskega ekonomsko socialnega odbora |
| (commitment year 1) 1.02 | (leto odobritve 1) 1,02 |
| a de commitment procedure | postopek razveljavitve dodelitve proračunskih sredstev |
| A long term commitment | Dolgoročna zavezanost |
| a new European commitment | nova evropska zaveza |
| And the third is commitment. | In tretja je zavezanost. |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Ohranjanje strokovnega znanja in zavzetosti |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Razpoložljivost in čas |
| 5.2 Industrial and financial commitment | 5.2 Industrijske in finančne zaveze |
| 5.3 Building commitment across society | 5.3 Zavezati vse socialne akterje k delovanju |
| A commitment to fragile states | Zaveza za ranljive države |
| Many countries will need to specify further credible consolidation measures for 2010 and beyond . | Številne države bodo za leto 2010 in prihodnja leta morale oblikovati dodatne prepričljive konsolidacijske ukrepe . |
| A credible monetary policy helps to anchor longer term inflation expectations to the objective . | Verodostojna denarna politika prispeva k zasidranju dolgoročnejših inflacijskih pričakovanj na ravni zastavljenega cilja . |
| A credible and relevant PFM programme is also key for IPA sector budget support. | Verodostojen in ustrezen program upravljanja javnih financ je prav tako ključnega pomena za sektorsko proračunsko podporo iz IPA. |
| A credible track record in the fight against organised crime needs to be established. | V boju proti organiziranemu kriminalu je treba doseči verodostojne rezultate. |
| (a) A firm, practical policy commitment | (a) Trdna in konkretna politična zavezanost |
| A common commitment but different approaches | Skupna zaveza, a različni pristopi |
| Do you need to carry around a portfolio of impressions and memories, to be credible? | Za kaj? Ali morate s seboj prenašati portfelj vtisov in spominov, da ste lahko kredibilni? |
| 6.8.4 Stability and a credible monetary policy are not dependent on keeping inflation below 2 . | 6.8.4 Stabilnost in zaupanje v monetarno politiko ne temeljita na stopnji inflacije, ki je pod mejo 2 . |
Related searches: To Make A Credible Commitment - Demonstrate Credible Commitment - Strong Credible Commitment - Credible Threat - Not Credible - Credible Information - Credible Data - Credible Lead - Less Credible - Credible Research -
