Translation of "data consumption" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Consumption - translation :

Poraba

Data - translation :

Podatki

Data consumption - translation :

Poraba podatkov

Keywords : Porabo Uživanje Porabe Jetiko Potrošnje Podatki Podatke Podatkov Podatki Podatkovni

Examples (External sources, not reviewed)

1.4.2 The data on the consumption of cement per capita in the EU countries is particularly revealing.	1.4.2 Posebej zgovorni so podatki o porabi cementa na prebivalca v državah članicah EU.
consumption patterns . Surveys on household finance and consumption are already conducted in some euro area countries , but comparable data for the whole euro area do not exist at present .	o financiranju in potrošnji gospodinjstev se že izvajajo v nekaterih državah euroobmočja , vendar za celotno euroobmočje trenutno ni primerljivih podatkov .
(237) End users are often not aware of the cost of their consumption behaviour or have difficulties to estimate their time or data consumption when using electronic communications services.	Končni uporabniki se pogosto ne zavedajo stroškov svojih vzorcev porabe ali le s težavo ocenijo porabljen čas ali količino prenesenih podatkov pri uporabi elektronskih komunikacijskih storitev.
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .	Izdatki države za končno potrošnjo a ) Izdatki za individualno potrošnjo b ) Izdatki za kolektivno potrošnjo 8 .
A key aspect in supplying customers is access to consumption data, and consumers must have access to their data so that they can invite competitors to make an offer based on these data.	Ključni vidik pri dobavi energije odjemalcem je dostop do podatkov o porabi, ki morajo biti na voljo odjemalcem, tako da lahko konkurente povabijo, da pripravijo ponudbo na podlagi teh podatkov.
Consumption.	Potrošnja.
5 Keeping consumption metering data under the consumers' control where consumers grant other parties (suppliers and intermediaries) access to their data, their privacy, the protection and the security of their data must be guaranteed.	5 Ohranjati podatke o porabi iz merjenja pod nadzorom odjemalcev kadar odjemalci dostop do svojih podatkov in zasebnosti podelijo drugim osebam (dobaviteljem in posrednikom), morata biti zajamčena zaščita in varnost njihovih podatkov.
For consumption	Potrošniška
alcohol consumption,	pitje alkohola,
(solvent consumption	(poraba topil
4.2 Consumption	4.2 Potrošnja
AND CONSUMPTION	PROIZVODNJO IN POTROŠNJO
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .	Dejanska končna potrošnja gospodinjstev a ) Dejanska individualna potrošnja 9 .
'primary energy consumption' means gross inland consumption, excluding non energy uses	poraba primarne energije pomeni bruto notranjo porabo brez neenergetske rabe
Final consumption expenditure	Izdatki za končno potrošnjo
Individual consumption expenditure	Izdatki za individualno potrošnjo
Collective consumption expenditure	Izdatki za kolektivno potrošnjo
Intermediate consumption 1A .	Vmesna potrošnja 1A .
Intermediate consumption 1C .	Vmesna potrošnja 1C .
3.5.4.1.1 Sustainable consumption	3.5.4.1.1 Trajnostna poraba
6.4.3.1.1 Sustainable Consumption	6.4.3.1.1 Trajnostna poraba
(h) have at their disposal their consumption data, and shall be able to, by explicit agreement and free of charge, give any undertaking with a supply license access to its metering data.	(h) da so jim na voljo podatki o njihovi porabi in da lahko z izrecnim soglasjem in brezplačno kateremu koli podjetju z licenco za dobavo dovolijo dostop do svojih podatkov o porabi.
Although it is aware of the difficulties Eurostat faces in collecting the data, the Committee wonders whether it would be possible to publish the data on private household consumption a little faster.	Čeprav se zaveda težav Eurostata pri zbiranju podatkov, se Odbor sprašuje, ali ne bi bilo mogoče hitreje objaviti podatkov v zvezi s porabo zasebnih gospodinjstev.
3.3.1 Energy consumption in Japan, accounts for approximately 6 of world consumption.	3.3.1 Poraba energije na Japonskem znaša približno 6 svetovne porabe.
All consumers, and reliable intermediaries and energy service companies contracted by consumers to act on their behalf, should have easy access to their real or near time consumption data to enable them to adapt consumption and save energy.	Vsi odjemalci ter zanesljivi posredniki in podjetja za energetske storitve, ki delujejo v imenu odjemalcev, bi morali imeti enostaven dostop do podatkov o njihovi porabi v realnem ali skorajšnjem času, ki jim omogočajo prilagoditev porabe in varčevanje z energijo.
All promotional literature must contain the official fuel consumption and specific CO2 emission data for the passenger car model to which it refers.	Vsako promocijsko gradivo mora vsebovati uradne podatke o porabi goriva in specifičnih emisijah CO2 modela osebnega avtomobila, na katerega se nanaša.
1.5 Although it is aware of the difficulties Eurostat faces in collecting the data, the Committee wonders whether it would be possible to publish the data on private household consumption a little faster.	1.5 Čeprav se zaveda težav Eurostata pri zbiranju podatkov, se Odbor sprašuje, ali ne bi bilo mogoče hitreje objaviti podatkov v zvezi s porabo zasebnih gospodinjstev.
1.5 Although it is aware of the difficulties Eurostat faces in collecting the data, the Committee wonders whether it would be possible to publish the data on private household consumption a little faster.	1.5 Čeprav se zaveda težav Eurostata pri zbiranju podatkov, se Odbor sprašuje, ali ne bi bilo mogoče hitreje objavljati podatkov v zvezi s porabo gospodinjstev.
Consumption of fixed capital	Potrošnja stalnega kapitala
Final consumption expenditure 1C .	Izdatki za končno potrošnjo 1C .
Individual consumption expenditure 1C .	Izdatki za individualno potrošnjo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Izdatki za kolektivno potrošnjo 1C .
Power Consumption self powered	Poraba energije samostojno napajanje
Additional taxation affecting consumption	Dodatno obdavčevanje potrošnje
Additional taxation on consumption	dodatnem obdavčevanju potrošnje

Prikažite to stran v Slovenu