Translation of "data interpretation" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Data - translation : Data interpretation - translation : Interpretation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seasonally adjusted job vacancy data facilitate the interpretation of quarterly changes . | Sezonsko prilagojeni podatki o prostih delovnih mestih olajšajo razlago četrtletnih sprememb . |
| 1.2.3 There is no uniform interpretation of statistical road safety data across the EU countries | 1.2.3 ni enotne razlage statističnih podatkov o varnosti v cestnem prometu v državah EU |
| Interpretation | Tolmačenje |
| In general, these data are not conclusive and the studies have weaknesses which limit their interpretation. | V splošnem ti podatki niso prepričljivi, študije pa vsebujejo šibke točke, ki omejujejo interpretacijo teh podatkov. |
| (f) interpretation | (w) razlago |
| However , uncertainty remains high and the persistent volatility in incoming data warrants a cautious interpretation of available information . | Vseeno ostaja negotovost velika , vztrajna volatilnost novih podatkov pa narekuje previdnost pri interpretaciji razpoložljivih informacij . |
| However , uncertainty remains high and the volatility in incoming data warrants a cautious interpretation of the available information . | Kljub temu je negotovost še vedno velika , volatilnost novih podatkov pa terja previdno razlago razpoložljivih informacij . |
| Interpretation is very difficult. | Iz pregleda nekaterih dodatnih delov kipa najdenih kasneje, je Elisabeth Schmid odločila, da je to ženska z glava Höhlenlöwin (samica evropskega jamskega leva). |
| Interpretation of the images | Interpretacija posnetkov |
| 3.6 Interpretation by courts | 3.6 Razlaga sodišč |
| the interpretation of the Constitution | razlage Ustave |
| 4.2.1 Consistent interpretation and criteria. | 4.2.1 Enotna razlaga in merila. |
| Annex IX Problems of interpretation | Priloga IX Težave v zvezi z razlago |
| Article 2 Right to interpretation | Člen 2 Pravica do tolmačenja |
| The messages containing participating Member States estimated forthcoming foreign exchange transactions should include the following data . Breakdown Frequency Deadline Interpretation by currency pairs . | Obvestila , ki vsebujejo ocenjene prihodnje devizne transakcije sodelujočih držav članic , vključujejo naslednje podatke Razčlenitev Pogostost Rok Razlaga Po valutnih parih . |
| According to ISO IEC 2382 1, data is a reinterpretable representation of information in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing . | V skladu s standardom ISO IEC 2382 1 je podatek na novo razložljiva predstavitev informacije na formaliziran način, ki je primeren za komunikacijo, interpretacijo ali obdelavo . |
| Interpretation of these assays is complex. | Podvojevanje Življenjski cikel virusa je zapleten. |
| This fact is of difficult interpretation. | Kloetinge je vas v nizozemski provinci Zelandija (Zeeland). |
| A broad interpretation of its scope | Široka razlaga področja uporabe |
| A narrow interpretation of its scope | Ozka razlaga področja uporabe |
| It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model. | Toda, njihovo prepričanje v dobesedno interpretacijo Biblije je tako močno, da vse podatke spremenijo do te mere da ustreza njihovemu vzorcu. |
| Scope and interpretation of rights and principles | Področje uporabe in razlaga pravic in načel |
| This makes the interpretation of Community Statistics complicated . | Zaradi tega je razlaga statistike Skupnosti zapletena . |
| (a) Issues of legal interpretation, implementation and enforcement | (a) Vprašanja pravne razlage, izvajanja in izvrševanja |
| a) Interpretation of Rule 18 of the RP | Razlaga člena 18 poslovnika |
| 5 EU guidelines on the interpretation and implementation of key concepts of the waste legislation were published, to resolve disputed interpretation problems. | Za reševanje težav v zvezi s sporno razlago je bilo objavljenih pet smernic EU o razlagi in izvajanju ključnih konceptov zakonodaje o odpadkih. |
| Acute interpretation of the indices of follicle development and maturation require a physician whom is experienced in the interpretation of the relevant tests. | Akutno interpretacijo kazalcev folikelskega razvoja in dozorevanja lahko izvede le zdravnik, ki ima izkušnje na področju interpretacije relevantnih testov. |
| For accurate interpretation of the indices of follicle development and maturation, the physician should be experienced in the interpretation of the relevant tests. | Akutno interpretacijo kazalcev folikelskega razvoja in dozorevanja lahko izvede le zdravnik, ki ima izkušnje na področju interpretacije relevantnih testov. |
| Article 22 Development , application and interpretation of rules 1 . | Člen 22 Razvoj , uporaba in razlaga pravil 1 . |
| Article 23 Development , application and interpretation of rules 1 . | Člen 23 LETNE OBJAVLJENE BILANCE STANJA IN IZKAZI POSLOVNEGA IZIDA Razvoj , uporaba in razlaga pravil 1 . |
| (kk) information and assistance upon arrival, including interpretation services | (kk) informacije in pomoč ob prihodu, vključno s storitvami tolmačenja |
| GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLICATION OF THE CHARTER | SPLOŠNE DOLOČBE O RAZLAGI IN UPORABI LISTINE |
| Clinically validated phenotypic interpretation systems may be used in association with the genotypic data to estimate the activity of amprenavir ritonavir or fosamprenavir ritonavir in patients with PI resistant isolates. | Analize na osnovi fenotipskega testiranja rezistence Za ocenjevanje delovanja amprenavirja ritonavirja ali fosamprenavirja ritonavirja pri bolnikih z izolati, odpornimi na zaviralce proteaz, se lahko uporabijo klinično ovrednoteni fenotipski interpretacijski sistemi v kombinaciji z genotipskimi podatki. |
| FINAL PROVISIONS Article 24 Development , application and interpretation of rules 1 . | KONČNE DOLOČBE Člen 24 Razvoj , uporaba in razlaga pravil 1 . |
| A contemporary interpretation of the purpose of the OCT EC association | Sedanja razlaga namena pridružitve ČDO ES |
Related searches: Interpretation Of Data - Profound Interpretation Of Data - Data Data Data - Literal Interpretation - Rules Of Interpretation - Re-interpretation - Strict Interpretation - Common Interpretation - Interpretation Of Law - Matter Of Interpretation -
