Translation of "develop business" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Business - translation : Develop - translation : Develop business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Also, international competition policy helps develop global coherence and the predictability that business needs. | Mednarodna politika konkurence pomaga tudi pri razvoju splošne povezanosti in predvidljivosti, ki ju podjetja potrebujejo. |
| A Customs business working group should be established to develop a framework for such a system. | Za pripravo podlage za tak sistem bi bilo treba oblikovati delovno skupino carinskih organov in podjetij. |
| 1.10 Universities and business, both sides keeping their independence and responsibilities, should jointly develop strategic innovation agendas. | 1.10 Univerze in podjetja, ki ohranijo svojo neodvisnost in odgovornosti, bi morali skupaj razvijati strateške inovacijske programe. |
| 4.18 Universities and business, both sides keeping their independence and responsibilities, should jointly develop strategic innovation agendas. | 4.18 Univerze in podjetja bi morali skupaj razvijati strateške programe inovacij ob ohranjanju neodvisnosti in odgovornosti. |
| 3.5 The EESC recommends strengthening maritime clusters and promoting joint projects that can boost innovation and develop new business concepts. | 3.5 EESO priporoča okrepitev grozdov, ki se navezujejo na morje, in spodbujanje partnerstev, s katerimi bi bilo mogoče spodbujati inovacije in razvijati nove koncepte gospodarskih dejavnosti. |
| 3.5 The Commission has invited Member States to develop a framework for business transfers to employees based on best practices to avoid closure. | 3.5 Komisija je države članice pozvala, naj na podlagi najboljših praks razvijejo okvir za prenos podjetij na zaposlene, da bi preprečila njihovo zapiranje. |
| 6.2.2 Though insufficient to finance the everyday operations of a business, crowdfunding is especially appropriate for this type of initiative, which in many cases is promoted by young entrepreneurs seeking to develop a specific business project. | 6.2.2 Množično financiranje, ki je sicer neprimerno za financiranje vsakodnevnega delovanja podjetja, je zlasti pomembno za to vrsto pobud, ki jih v številnih primerih izvajajo mladi podjetniki, katerih namen je razviti konkreten poslovni projekt. |
| 6.2.3 Though insufficient to finance the everyday operations of a business, crowdfunding is especially appropriate for this type of initiative, which in many cases is promoted by young entrepreneurs seeking to develop a specific business project. | 6.2.3 Množično financiranje, ki je sicer neprimerno za financiranje vsakodnevnega delovanja podjetja, je zlasti pomembno za to vrsto pobud, ki jih v številnih primerih izvajajo mladi podjetniki, katerih namen je razviti konkreten poslovni projekt. |
| 4.8 The EESC points to the particular importance of the blue economy for the Member States with Exclusive Economic Zones and to the need to develop maritime business clusters and to develop their contribution to growth and employment. | 4.8 EESO opozarja na poseben pomen pomorskega gospodarstva za države članice z izključnimi ekonomskimi conami ter na potrebo po razvoju pomorskih gospodarskih grozdov in povečanju njihovega prispevka k rasti in zaposlenosti. |
| 5.8 The EESC reiterates how important it will be to develop a genuine awareness of the problem of biodiversity maintenance in society and in business. | 5.8 EESO znova poudarja, kako pomembno bo zbuditi pristno zavest o problemu ohranjanja biotske raznovrstnosti v družbi in gospodarstvu. |
| 5.8 The EESC reiterates how important it will be to develop a genuine awareness of the problem of biodiversity maintenance in society and in business. | 5.8 EESO znova poudarja, kako pomembno bo, zbuditi pristno zavest o problemu ohranjanja biotske raznovrstnosti v družbi in gospodarstvu. |
| Actions The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy, including guidance on how existing EU law applies to collaborative economy business models. | Ukrepi Komisija bo pripravila evropski delovni program za ekonomijo delitve, vključno s smernicami glede uporabe obstoječega prava EU za poslovne modele ekonomije delitve. |
| RESEARCH DEVELOP . | RAČ . |
| The new aircraft, the first of its kind designed for business travel, was a success, prompting Grumman to develop the jet powered Grumman Gulfstream II or GII. | Zgodovina Podjetje, ki se je pozneje razvilo v Gulfstream Aerospace Corp, je začelo v poznih 1950ih, ko je Grumman Aircraft Engineering Co. začel z proizvodnjo poslovnih letal. |
| 2.3 Further, the Commission's Social Business Initiative (SBI)3 prioritises the creation of a favourable environment to grow and develop social enterprises and the social economy in Europe. | 2.3 Komisija v pobudi za socialno podjetništvo3 daje prednost ustvarjanju ugodnega okolja za rast in razvoj socialnih podjetij ter socialnega gospodarstva v Evropi. |
| Another important economic aspect is the possibility to develop a business with as few restrictions as possible, thus facilitating growth and maintaining or even creating employment in Europe. | Drugi pomemben gospodarski vidik je možnost razvoja dejavnosti s kar se da malo omejitvami, s čimer bi se spodbujala rast in ohranjala ali celo ustvarjala delovna mesta v Evropi. |
| 3.3.1.4 In order to regenerate urban living areas, it is important to develop transport efficient, concentrated, multi use housing structures with the requisite shopping and business facilities, and also to accept and develop much slower moving motor vehicle traffic adapted to other road users. | 3.3.1.4 Dodatni pogoji za ponovno oživitev mest so prometno gospodarne, strnjene, večnamenske poselitvene strukture z ustreznimi trgovskimi in obrtnimi zmogljivostmi, sprejemanje in razvijanje upočasnjenega avtomobilskega prometa, prilagojenega ostalim udeležencem v prometu. |
| Business | Novo... |
| Business | Poslovno |
| Business | Umetnost |
| Business | Poselincidence category |
| Business | PoslovnoName |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | S poslovnega vidika pa so za interoperabilnost potrebni skupni poslovni postopki . |
| Develop desktop database applications | Razvijte namizne programe zbirke podatkov |
| Develop desktop database applications | Razvijte namizne programe za delo z zbirkami podatkovComment |
| Patients who develop a | Pri odločanju za uporabo zdravila ORENCIA pri bolnikih z anamnezo ponavljajočih se okužb ali drugih bolezni, ki so lahko predispozicija za okužbe, morajo biti zdravniki previdni. |
| You can develop this. | Brezčutnost, krutost, zanemarjanje in brezbrižnost lahko zmanjšate. |
| 1.2 The Commission has to encourage the various national Governments to cooperate with organisations such as CEDEFOP, the various SME business organisations and the EESC to develop a creditable, employer lead, business oriented, Trans European, Vocational Qualifications system that meets the needs of businesses especially SMEs. | 1.2 Komisija mora spodbujati vlade držav članic k sodelovanju z organizacijami, kot so Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja (CEDEFOP), različna združenja MSP, pa tudi EESO, da bi razvili priznan vseevropski sistem poklicnih kvalifikacij, ki bi ga soupravljali delodajalci in bi bil usmerjen v podjetja ter ustrezal njihovim potrebam, zlasti potrebam MSP. |
| 4.4 Supporting research and innovation the CIVITAS 2020 initiative under Horizon 2020 will enable towns, business, universities and other stakeholders to develop and test new approaches to problems of urban mobility. | 4.4 Podpora raziskavam in inovacijam pobuda Civitas 2020 bo v okviru programa Obzorje 2020 omogočila mestom, podjetjem, univerzam in drugim deležnikom, da razvijejo in preskusijo nove pristope za izzive mobilnosti v mestih. |
| Business areas | Poslovna področja |
| Business areas | Večja slika |
| Business areas | Bankovci |
| Business Address | Poslovna polja |
| Business fields | Poslovna polja |
| Business category | Poslovna kategorija |
Related searches: Develop New Business - Develop Your Business - Develop Our Business - Develop As A Business - Develop Their Business - Develop A Business Plan - Develop Business Relations - Develop Business Game - Develop A Business Model To - Develop And Expand Business. -
