Translation of "final statement" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Final - translation : Final statement - translation : Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So my final statement is love is in us. | Moja zaključna izjava je ljubezen je v nas. |
| (a) a final statement of expenditure for the operations in question | (a) končno izkaz o izdatkih za zadevno aktivnost |
| A clear and prominent statement shall be inserted in the final terms indicating | V končne pogoje se vstavi jasna in poudarjena izjava, ki navaja |
| a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure. | izjavo, ki ocenjuje veljavnost zahtevka za plačila glede končnega plačila ter zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih vsebuje končno poročilo o izdatkih. |
| (bbbbbbbbbbb) a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure. | izjavo, ki ocenjuje veljavnost zahtevka za plačila glede končnega plačila ter zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih vsebuje končno poročilo o izdatkih. |
| (kkk) a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure. | izjavo, ki ocenjuje veljavnost zahtevka za plačila glede končnega plačila ter zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih vsebuje končno poročilo o izdatkih. |
| (tttttttt) a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure. | izjavo, ki ocenjuje veljavnost zahtevka za plačila glede končnega plačila in zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih vsebuje končno poročilo o izdatkih. |
| (yyyyyy) a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure. | izjavo, ki ocenjuje veljavnost zahtevka za plačila glede končnega plačila ter zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih vsebuje končno poročilo o izdatkih. |
| (yy) providing a declaration at the closure of the programme assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure supported by a final control report. | (g) posredovanje izjave ob zaključku programa, ki ocenjuje veljavnost zahteve za izplačilo končnega plačila ter zakonitost in pravilnost poslovnih dogodkov, ki jih zajema končni izkaz o izdatkih, ki ga podpira končno poročilo o nadzoru. |
| statement | Dodaj niz šablonStencils |
| Statement | Statement |
| (c) a statement of validity for the request for payment of the balance provided for in Article 60(5), together with the final audit report | (c) izjavo o veljavnosti za zahtevek za plačilo preostanka, kot je določeno v členu 60(5), skupaj s končnim revizijskim poročilom |
| a statement of validity for the request for payment of the balance provided for in Article 61, point g), together with the final audit report | izjavo o veljavnosti za zahtevek plačila preostanka, kot je določeno v točki g) člena 61), skupaj s končnim revizijskim poročilom |
| Introductory statement | Introductory statement |
| statement expected | pričakovana izjava |
| A statement group is a statement by itself as well. | Skupina stavkov je tudi stavek samo po sebi. |
| Map Mission statement | Zemljevid Poslanstvo |
| POLICY STATEMENT 1 . | IZJAVA O POLITIKI DELOVANJA 1 . |
| Unterminated if statement | Korak v naslednji stavek |
| an income statement | izkaz prihodkov |
| 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | 2 Razčlenjen tedenski računovodski izkaz 3 Konsolidiran tedenski računovodski izkaz Eurosistema 4 Mesečne in četrtletne finančne informacije Eurosistema |
| EN ANNEX FINANCIAL STATEMENT ... | PRILOGA FINANČNI IZKAZ ... |
| Disaggregated weekly financial statement | Razčlenjen tedenski računovodski izkaz Konsolidiran tedenski računovodski izkaz Eurosistema |
| Disaggregated weekly financial statement | Razčlenjen tedenski računovodski izkaz |
| EN FINANCIAL STATEMENT 1 . | FINANČNI IZKAZ 1 . PRORAČUNSKA POSTAVKA 29.020.100.01 DATUM 17.02.06 ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA |
| Function statement not terminated | Funkcijski stavek ni zaključen |
| Break at Next Statement | Prekini pri naslednjem stavku |
| Query statement is empty. | Poizvedbena izjava je prazna. |
| Unable to execute statement | Ni moč izvesti izjaveQSQLiteResult |
| Unable to prepare statement | Ni moč pripraviti izjaveQMYSQLResult |
| Unable to alloc statement | Ni moč izvesti izjaveQODBCResult |
| Could not allocate statement | Ni bilo moč dodeliti prostora za izjavoQIBaseResult |
| Could not prepare statement | Ni bilo moč pripraviti izjaveQIBaseResult |
| Could not describe statement | Ni bilo moč opisati izjaveQIBaseResult |
| Unable to close statement | Ni moč zaključiti izjaveQIBaseResult |
Related searches: Final Final Version - A Final Statement - Draft Final Statement - Deadline To Final Statement - As A Final Statement - Final Report - Final Provisions - Final Review - Final Settlement - Final Conclusion -