Translation of "firm commitment" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Commitment - translation : Firm - translation : Firm commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) A firm, practical policy commitment
(a) Trdna in konkretna politična zavezanost
A firm commitment is therefore required from public administrations .
Zato je pomembno , da so trdno zavezane ciljem SEPA .
A firm commitment is therefore required from the public administrations .
Zaradi tega je njihova trdna zaveza nujna .
A continuing commitment of ESA will be a firm building block for any EU Space industrial policy.
Dolgoročne zaveze agencije ESA bodo trdna podlaga za vesoljsko industrijsko politiko EU.
firm .
podjetja .
an investment firm
investicijsko podjetje
A combination of different proactive measures at market level and the firm commitment to reform will allow universal service providers to face, and to benefit from, market opening.
Kombinacija različnih proaktivnih ukrepov na tržni ravni in trdne zaveze za reformo bodo izvajalcem univerzalnih storitev omogočile, da se soočijo z odpiranjem trga in izkoristijo njegove ugodnosti.
But I was firm.
Ampak sem bil trdno.
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.
Srce njegovo je trdo kakor kamen, trdo kakor spodnji kamen mlinski.
Here's our new law firm
Tu je naša nova odvetniška pisarna.
Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment.
Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost.
A firm commitment to work together at European level in support of the United Nations and the affected country is needed to allow the full potential of the Mechanism to be reached.
V podporo Združenim narodom in prizadeti državi se je treba odločno zavezati sodelovanju na evropski ravni in tako omogočiti doseganje celotnega potenciala mehanizma.
3.4.3 The EU cannot neglect the interests of its Eastern neighbours in its relations with Russia and vice versa and it needs to stay firm in its commitment to facilitate the Eastern partners' transformation.
3.4.3 EU v obojestranskih odnosih z Rusijo ne more zapostaviti interesov vzhodnih sosednjih držav.
3.4.3 The EU cannot omit the interests of its Eastern neighbours in its relations with Russia and vice versa and it needs to stay firm in its commitment to facilitate the Eastern partners' transformation.
3.4.3 EU v obojestranskih odnosih z Rusijo ne more prezreti interesov vzhodnih sosednjih držav.
3.4.4 The EU cannot neglect the interests of its Eastern neighbours in its relations with Russia and vice versa and it needs to stay firm in its commitment to facilitate the Eastern partners' transformation.
3.4.4 EU v obojestranskih odnosih z Rusijo ne more zapostaviti interesov vzhodnih sosednjih držav.
investment firm means an investment firm within the meaning of Article 4(1)(1) of Directive 2004 39 EC
investicijsko podjetje pomeni investicijsko podjetje v smislu člena 4(1)(1) Direktive 2004 39 ES
a shared commitment
skupna zaveza
(c) make changes to the firm strategy
(c) spremembe strategije podjetja
A statutory auditor or audit firm shall
Zakoniti revizor ali revizijsko podjetje
Counterpart of cash received in exchange for securities sold by reporting agents at a given price under a firm commitment to repurchase the same ( or similar ) securities at a fixed price on a specified future date .
Protipostavka gotovine , prejete v zameno za vrednostne papirje , ki jih prodajo poročevalske enote po določeni ceni na podlagi trdne zaveze k ponovnemu odkupu istih ( ali podobnih ) vrednostnih papirjev po fiksni ceni na določen datum v prihodnosti .
A change in commitment.
Sprememba k zavezi.
3.8 The EESC's commitment
3.8 Obveza Evropskega ekonomsko socialnega odbora
(commitment year 1) 1.02
(leto odobritve 1) 1,02
a de commitment procedure
postopek razveljavitve dodelitve proračunskih sredstev
A long term commitment
Dolgoročna zavezanost
a new European commitment
nova evropska zaveza
All about floating docks of shipbuilding firm Almaz .
Sklici in reference Bibliografija Zunanje povezave Encyclopaedia Britannica, dry dock Carnival Liberty Cruise Ship in Dry Dock in Freeport, Grand Bahamas Docks's Life .
Stretch Injection site must be firm and tight
Raztegnite Mesto injiciranja mora biti čvrsto in napeto.
Stretch Injection site must be firm and tight
nj mora biti čvrsto in napeto. lje ZADNJA STRAN Navodilo za začetek uporabe Nespoa vo
Use a firm, smooth action not too slow.
Na šobo pritisnite, dokler gre, trdno in enakomerno in ne prepočasi.
Strong jaw line, extended chest, good firm buttocks.
Močne čeljustne linije, razširjena prsa, dobro utrjeni kolki.
(4) 'institution' means credit institution or investment firm.
(4) institucija pomeni kreditno institucijo ali investicijsko podjetje
3.5 Firm action is needed on social objectives.
3.5 Potreben je aktiven začetek uresničevanja socialnih ciljev.
And the third is commitment.
In tretja je zavezanost.
3.12.1 Maintaining expertise and commitment
3.12.1 Ohranjanje strokovnega znanja in zavzetosti

 

Related searches: Differ From Firm To Firm - Firm Or Extra Firm - Firm Commitment Basis - Commitment To The Firm - Firm Commitment Offering - Demonstrate Firm Commitment - Without Firm Commitment Basis - Firm Commitment To Our - The Firm's Commitment - A Company's Firm Commitment -