Translation of "formulation" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Formulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FORMULATION | PRIPRAVEK |
| FORMULATION | FORMULACIJA |
| New Formulation | Nova sestava zdravila. |
| Formulation 1 | Sestava 1 šelak propilenglikol amonijev hidroksid črni železov oksid (E172) |
| Formulation 2 | 6. 2 Inkompatibilnosti |
| Formulation buffer solution | Zevalin 1, 6 mg ml i. v. raztopina pufra za pripravo formulacije |
| 'frame formulation' means | okvirna formulacija |
| Didanosine Formulation with buffer | NRTI (nukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze) Didanozin Formulacija s pufrom |
| used in the formulation, | uporabljeno v pripravku, |
| One formulation buffer vial | viala s pufrom za pripravo formulacije raztopina humanega albumina, natrijev klorid, natrijev |
| 'unique product formulation' means | edinstvena formulacija pripravka |
| An authorisation may be granted for a unique product formulation or for a frame formulation. | Dovoljenje se lahko izda za enotno formulacijo pripravka ali pa za okvirno formulacijo. |
| Do not refrigerate after formulation. | Po pripravi ne shranjujte v hladilniku. |
| A clinical study conducted with the current formulation of Twinrix in adults showed that the current formulation elicited similar seroprotection and seroconversion rates as compared to the former formulation. | Pri klinični študiji, izvedeni s sedanjo obliko cepiva Twinrix, se je izkazalo, da sedanja formulacija pri odraslih izzove podobno serozaščito in odstotek serokonverzije kot prejšnja formulacija. |
| Clinical trials for the liquid formulation | Klinična preskušanja tekoče oblike cepiva |
| Protective efficacy of the lyophilised formulation | Učinkovitost zaščite liofilizirane oblike cepiva |
| Protective efficacy of the liquid formulation | Učinkovitost zaščite tekoče oblike cepiva |
| a common formulation for reimbursement protocols | skupno oblikovanje postopkov zdravljenja |
| The children in these studies received either the current refrigerator stable formulation or an earlier formulation of ProQuad. | Otroci so v teh študijah prejeli bodisi obstoječo obliko cepiva stabilnega v hladilniku ali predhodno obliko cepiva ProQuad. |
| Comparable efficacy of the gel formulation to the tablet formulation was shown for dogs in a clinical trial. | V kliničnih preskušanjih so pri psih ugotovili primerljivo učinkovitost zdravila v obliki gela in v obliki tablet. |
| A clinical study conducted with 3 doses of the current formulation in adults showed that the current formulation elicited similar seroprotection and seroconversion rates as compared to the former formulation. | Pri klinični študiji, izvedeni s 3 odmerki sedanje oblike cepiva Ambirix, se je izkazalo, da sedanja formulacija pri odraslih izzove podobno serozaščito in odstotek serokonverzije kot prejšnja formulacija. |
| Since the immune response observed after 2 doses of Rotarix liquid formulation was comparable to the immune response observed after 2 doses of Rotarix lyophilised formulation, the levels of vaccine efficacy observed with the lyophilised formulation can be extrapolated to the liquid formulation. | Ker je imunski odziv, opažen po aplikaciji 2 odmerkov tekoče oblike cepiva Rotarix, primerljiv z imunskim odzivom po aplikaciji 2 odmerkov liofilizirane oblike cepiva, lahko domnevamo, da je učinkovitost zaščite tekoče oblike enaka učinkovitosti zaščite liofilizirane oblike. |
| The formulation does not contain a preservative. | Raztopina ne vsebuje sredstev za konzerviranje. |
| doxorubicin hydrochloride in a pegylated liposomal formulation. | doksorubicinijevega klorida v pegiliranem liposomskem pripravku. |
| 14 Clinical trials for the lyophilised formulation | Klinična preskušanja liofilizirane oblike cepiva |
| Post marketing surveillance for the lyophilised formulation | Spremljanje liofilizirane oblike cepiva po pridobitvi dovoljenja za promet |
| 23 Clinical trials for the lyophilised formulation | Klinična preskušanja liofilizirane oblike cepiva |
| The formulation is adjusted to pH 7.4. | Ena viala vsebuje približno 2, 5 mmol (ali 57 mg) natrija na vialo (5 ml) kot sestavino pomožnih snovi. pH pripravka je uravnan na 7, 4. |
| A transparent and inclusive policy formulation process | Transparenten in vključujoč postopek oblikovanja politike |
| Those trials have shown that the safety and reactogenicity profile of the liquid formulation is comparable to the lyophilised formulation. | Ta preskušanja so pokazala, da je profil varnosti in neželenih učinkov tekoče oblike cepiva primerljiv s profilom liofilizirane oblike cepiva. |
| Effect of formulation The sachet formulation has a slightly higher Cmax than the capsules and thus the formulations are not bioequivalent. | Učinki farmacevtske oblike Prašek za peroralno suspenzijo v vrečkah ima nekoliko višji Cmax kot kapsule, zato farmacevtski obliki nista bioekvivalentni. |
| Two formulations of NovoSeven are available the original formulation requires refrigeration and the newer formulation can be stored at room temperature. | Na volji sta dve obliki zdravila NovoSeven prvotna oblika, ki jo je treba imeti v hladilniku, in novejša oblika, ki se lahko shranjuje na sobni temperaturi. |
| Add the formulation buffer to the reaction vial | Dodajte v reakcijsko vialo pufer za pripravo formulacije |
| Ziagen is also available as a tablet formulation. | Zdravilo Ziagen je na voljo tudi v obliki tablet. |
| Rapinyl is a quick dissolving sublingual tablet formulation. | Rapinyl je formuliran kot hitro se topeča sublingvalna tableta. |
Related searches: Policy Formulation - Drug Formulation - Conceptual Formulation - Formulation Development - Formulation Process - Budget Formulation - Element Formulation - Resin Formulation - Polymer Formulation - Case Formulation -
