Translation of "implementation planning" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Implementation - translation : Implementation planning - translation : Planning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a comprehensive system for monitoring both planning and implementation | obsežen sistem nadzora nad načrtovanjem in izvajanjem, |
| Part of the planning process was to develop an implementation plan, testing plan and, a back out plan. | Sprememba mora biti izvedena glede na določen čas in datum. |
| A clarification of the responsibilities of Member States, who play a vital role in TEN T project implementation, in different phases of TEN T projects (planning, financing, implementation, review). | razjasnitev pristojnosti držav članic, ki imajo ključno vlogo pri izvajanju projektov TEN T, v različnih stopnjah projektov TEN T (načrtovanje, financiranje, izvajanje, revizija). |
| 5.3.3 The EESC supports implementation of Marine Spatial Planning approaches, Marine Protected Areas, Natura 2000 and Integrated Coastal Zone Management. | 5.3.3 EESO podpira izvajanje pristopov morskega prostorskega načrtovanja, zavarovanih morskih območij, Nature 2000 in celovitega gospodarjenja z obalnim pasom. |
| 5.3.3 The EESC supports the implementation of Marine Spatial Planning approaches, Marine Protected Areas, Natura 2000 and Integrated Coastal Zone Management. | 5.3.3 EESO podpira izvajanje pristopov morskega prostorskega načrtovanja, zavarovanih morskih območij, Nature 2000 in celovitega gospodarjenja z obalnim pasom. |
| 4.8 Member States that have economic and social councils should consult them and give them an advisory role in planning and implementation. | 4.8 Države članice, ki imajo ekonomsko socialne svete, se naj z njimi posvetujejo in zagotovijo svetovalno vlogo pri načrtovanju in izvajanju. |
| Planning phase | Projektiranje |
| Planning phases | v fazi revizije . |
| Execution planning | Projekt za izvedbo |
| 5.1 Planning | 5.1 Načrtovanje |
| (d) capacity sharing, including the planning and implementation of multipurpose operations and the sharing of assets and other capabilities across sectors and borders. | (d) z izmenjavo zmogljivosti, vključno z načrtovanjem in izvajanjem večnamenskih operacij, ter z medsektorsko in čezmejno izmenjavo sredstev in drugih zmogljivosti. |
| (iv) management of change adoption and implementation of procedures for planning modifications to, or the design of new installations, processes or storage facilities | (iv) obvladovanje sprememb, tj. sprejetje in izvajanje postopkov za načrtovanje sprememb pri obratih, procesih ali skladiščnih prostorih ali za oblikovanje novih obratov, procesov ali skladiščnih prostorov |
| 1.6 The Committee feels that a rights based approach to planning and implementation of NRISs is needed to ensure human and fundamental rights. | 1.6 Odbor meni, da je za načrtovanje in izvajanje NRIS, namenjenih varstvu človekovih in temeljnih pravic, potreben pristop, ki temelji na pravicah. |
| 3.21 The Commission document assigns impact assessments a key role in improving coherence between different initiatives and their different phases (planning, implementation, etc.). | 3.21 Iz predloga Komisije lahko razberemo, da priznava ocenam učinkov osrednji pomen pri izboljšanju skladnosti med različnimi pobudami in njihovimi posameznimi fazami (zasnova, izvajanje itd.). |
| 3.22 The Commission document assigns impact assessments a key role in improving coherence between different initiatives and their different phases (planning, implementation, etc.). | 3.22 Iz predloga Komisije lahko razberemo, da priznava ocenam učinkov osrednji pomen pri izboljšanju skladnosti med različnimi pobudami in njihovimi fazami (zasnova, izvajanje itd.). |
| 4.2 However, the EESC feels that global competition requires not just awareness, but the planning and implementation of more specific, wider ranging programmes. | 4.2 V tekmovanju na svetovni ravni pa po mnenju EESO poleg zavedanja potrebujemo tudi načrtovanje in izvajanje konkretnejših in obsežnejših programov. |
| 1.13 The EESC welcomes recognition in the Green Paper of the role it can play in the implementation of maritime policymaking including spatial planning. | 1.13 EESO pozdravlja dejstvo, da je v zeleni knjigi priznana vloga izvajanja pomorskega oblikovanja politik, vključno s prostorskim načrtovanjem. |
| a quality assurance and improvement cycle of planning, implementation, evaluation assessment and review of VET, supported by common quality criteria, indicative descriptors and indicators | cikel načrtovanja, izvajanja, ocenjevanja in pregledovanja poklicnega izobraževanja in usposabljanja za zagotavljanje kakovosti in izboljševanje skupaj s skupnimi merili kakovosti ter okvirnimi deskriptorji in kazalniki |
| Detailed planning phase | Projekt za gradbeno dovoljenje |
| Preliminary planning phase | Idejni projekt |
| Detailed planning phase | Projekt za gradbeno dovoljenje |
| Execution planning phase | Projekt za izvedbo |
| Overview Planning phase | Projektiranje Gradnja |
| 10 Droughts planning | 10 načrtovanje za suše |
| 3.1 Network planning | 3.1 Načrtovanje omrežja |
| a flight planning | a načrtovanje leta |
| Airport planning requirements | Zahteve pri načrtovanju letališča |
| Annual planning reporting | Letno načrtovanje in poročanje |
| 1.6 The Committee feels that planning and implementation of NRISs should always follow a rights based approach, in order to ensure human and fundamental rights. | 1.6 Odbor meni, da je za načrtovanje in izvajanje NRIS, namenjenih varstvu človekovih in temeljnih pravic, potreben pristop, ki temelji na pravicah. |
| Among the strengths shown by the 2007 Danish Implementation Report is the comprehensive and integrated approach to reform planning and implementation, within a framework for ensuring long term fiscal sustainability, combined with the active participation of stakeholders. | Prednosti iz danskega poročila o izvajanju za leto 2007 med drugim zajemajo celovit in integriran pristop do načrtovanja in izvajanja reform v okviru za zagotavljanje dolgoročne proračunske vzdržnosti, združene z aktivnim sodelovanjem zainteresiranih strani. |
| town and country planning | prostorsko načrtovanje |
| Tornados and Further Planning. | Geiss, Juergen and Peter Berndt. |
| KPlato KDE Planning Tool | KPlato orodje KDE za načrtovanje |
| a) Transport planning models | a) modeli načrtovanja prometa |
| Annual planning and reporting | Letno načrtovanje in poročanje |
Related searches: Planning Implementation - Project Planning And Implementation - Initiation, Planning And Implementation - Consulting, Planning And Implementation - Currently Planning The Implementation - Implementation - Implementation Plan - Project Implementation - Implementation Phase - Ease Of Implementation -
