Translation of "implementing rules" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

  Examples (External sources, not reviewed)

3.1(C) Implementing rules certification
3.1(C) izvedbena pravila certificiranje
(w) references to rules implementing the Statutes.
(j) sklicevanja na pravila o izvajanju statuta.
Article 5 ( 2 ) of the ECMR implementing rules .
Člen 5 ( 2 ) Pravil o izvajanju UESZ .
Article 4 ( 3 ) of the ECMR implementing rules .
Člen 4 ( 3 ) Pravil o izvajanju UESZ .
(j) by its implementing rules complying with its Statutes.
(d) njena izvedbena pravila, ki so v skladu s statutom
ECB Opinion on Lithuanian rules implementing the law on financial stability
Mnenje ECB o litovskih pravilih glede izvajanja zakona o finančni stabilnosti
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules regarding
Komisija z izvedbenimi akti sprejme pravila o
Application of Articles 17 (Implementing rules) and 23 (Communication and Publication)
Izvajanje členov 17 (pravila za izvajanje) in 23 (sporočila in objave)
(Articles 28 of the Financial Regulation and 22 of the implementing rules)
(Člen 28 Finančne uredbe in člen 22 izvedbenih pravil)
(Articles 28 of the Financial Regulation and 22 of the implementing rules)
(Člen 28 Finančne uredbe in člen 22 Pravil za izvajanje)
(Articles 28 of the Financial Regulation and 22 of the implementing rules)
(člen 28 finančne uredbe in člen 22 pravil za izvajanje)
5.3 Rule 18 of the Implementing Provisions of the Rules of Procedure
5.3 Člen 18 izvedbenih določb poslovnika
An agency may also, after consulting its Staff Committee, submit to the Commission for its agreement implementing rules which concern other subjects than the implementing rules adopted by the Commission.
Agencija lahko po posvetovanju s svojim odborom uslužbencev predloži Komisiji v odobritev tudi izvedbena pravila, ki se nanašajo na druge zadeve kot izvedbena pravila, ki jih je sprejela Komisija.
ECB Opinion on implementing rules regarding compensation systems at institutions and insurance companies
Mnenje ECB o izvedbenih pravilih v zvezi s sistemi nadomestil v institucijah in zavarovalnicah v Nemčiji
( 38 ) ( 39 ) ( 40 ) ( 41 ) ( 42 ) Article 5 ( 1 ) of the ECMR implementing rules .
( 38 ) ( 39 ) ( 40 ) ( 41 ) ( 42 ) Člen 5 ( 1 ) Pravil o izvajanju UESZ .
See in this respect also Article 5 ( 4 ) of the ECMR implementing rules .
V zvezi s tem glej tudi člen 5 ( 4 ) Pravil o izvajanju UESZ .
Additional opinion (Rule 29A of the implementing provisions of the Rules of Procedure)
Dodatno mnenje (člen 29 A izvedbenih določb poslovnika)
Additional opinions (Rule 29A of the implementing provisions of the Rules of Procedure)
Dodatna mnenja (člen 29A izvedbenih določb poslovnika)
Additional opinions (Rule 29A of the implementing provisions of the Rules of Procedure)
Dodatno mnenje (člen 29 A izvedbenih določb poslovnika)
The Commission shall, by means of implementing rules, adopt rules concerning the establishment and the operation of the national rural network.
Komisija s pomočjo izvedbenih pravil sprejme pravila glede vzpostavitve in delovanja nacionalne mreže za podeželje.
(2) implementing and enforcing existing rules and combating organised wildlife crime more effectively, and
(2) učinkovitejše izvajanje in izvrševanje veljavnih pravil ter boj proti organiziranemu kriminalu, povezanemu s prostoživečimi vrstami, in
(20) The Internal Market goes far beyond the matter of implementing new legal rules.
(20) Notranji trg krepko presega vprašanje izvajanja novih zakonskih predpisov.
Commission Decision 2005 166 EC laying down rules implementing Decision No 280 2004 EC
Odločba Komisije 2005 166 ES o določitvi pravil za izvajanje Odločbe št. 280 2004 ES
1) Commission Regulation laying down certain implementing rules with regard to intervention for butter
1) Uredba Komisije o določitvi nekaterih izvedbenih pravil v zvezi z intervencijo za maslo
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules on the length of the exclusion.
Komisija z izvedbenimi akti sprejme pravila o trajanju obdobja izključitve.
(a) pre financing which does not represent a significant amount, as determined in the implementing rules
(a) predhodno financiranje, ki po izvedbenih določbah ne predstavlja znatnega zneska
2) Commission Regulation laying down certain implementing rules with regard to intervention for skimmed milk powder
2) Uredba Komisije o določitvi nekaterih izvedbenih pravil v zvezi z intervencijo za mleko v prahu
2.7 Monitoring organisations, having previously established rules for implementing due diligence, authorise operators via appropriate systems.
2.7 Potem ko organizacije za spremljanje določijo predpise za izvajanje načela potrebne skrbnosti, gospodarskim subjektom podelijo ustrezna dovoljenja.
After a brief discussion, the Bureau adopted the following implementing provisions for Rules 77 and 78
Po kratki razpravi je predsedstvo sprejelo naslednje izvedbene določbe za člena 77 in 78
43 J. of the Implementing Provisions for the Rules of Procedure under Rule 8.11 of the RP
Zahtevek za razlago člena 43 J izvedbenih določb poslovnika v zvezi s členom 8(11) poslovnika
The Authority shall lay down in its internal rules of procedure the practical arrangements for implementing the confidentiality rules referred to in paragraphs 1 and 2 .
Organ v svojem notranjem poslovniku določi praktično ureditev za izvajanje pravil zaupnosti iz odstavkov 1 in 2 .
The Authority shall lay down in its internal rules of procedure the practical arrangements for implementing the confiden tiality rules referred to in paragraphs 1 and 2 .'
Organ v svojem notranjem poslovniku določi praktično ureditev za izvajanje pravil zaupnosti iz odstavkov 1 in 2 .
2.1 The new rules set out in the Financial Regulation and in the implementing rules that were introduced on 1 January 2003 are based on certain general principles.
2.1 Nove določbe FU in ID, uvedene po 1. januarju 2003, so nastale na podlagi nekaterih splošnih načel.
(8) Power should be conferred on the Commission in particular to adopt certain detailed rules for implementing this Directive.
(8) Komisiji bi bilo treba podeliti pooblastila zlasti zaradi sprejetja nekaterih podrobnih pravil za izvajanje te direktive.
The Commission may lay down detailed rules concerning the transmission of the fishing effort reports by means of implementing acts.
Komisija z izvedbenimi akti določi podrobna pravila o prenosu poročil o ribolovnem naporu.

 

Related searches: Adopting Implementing Rules - Laying Down The Rules For Implementing - General Rules And Rules For Buildings - Implementing Act - Implementing Regulation - Implementing Provisions - Designing And Implementing - When Implementing - Implementing New Discoveries - Implementing Decrees -