Translation of "internal process" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Internal - translation :

Notranja

Internal process - translation :

Notranji proces

Process - translation :

Postopek

Keywords : Notranje Notranji Notranjih Notranjo Notranja Proces Procesu Procesa Proces Postopek

Examples (External sources, not reviewed)

Internal error unable to start escputil process.	Notranja napaka ni moč zagnati procesa escputil.
a description of the internal ratings process, provided separately for the following exposure classes	opis notranjega bonitetnega procesa, naveden ločeno za naslednje kategorije izpostavljenosti
(a) institutions shall use the internal validation process to assess the performance of its internal models and processes in a consistent and meaningful way	(a) institucije uporabljajo postopek notranjega potrjevanja za ocenjevanje delovanja svojih notranjih modelov in postopkov na dosleden in smiseln način
2.2 The process of European integration represents much more than the creation of an internal market.	2.2 Proces evropskega združevanja je veliko več kot vzpostavitev notranjega trga.
All material elements of the internal models and the modelling process and validation shall be documented.	Vsi bistveni elementi notranjih modelov in postopka modeliranja in potrjevanja se dokumentirajo.
All material elements of the internal models and the modelling process and validation shall be documented.	Vsi bistveni elementi notranjih modelov in procesa modeliranja in ovrednotenja se dokumentirajo.
1.11 In the Committee's view, the Commission has acquired the necessary internal expertise to improve the process.	1.11 EESO meni, da Komisija že ima potrebno interno znanje in izkušnje za izboljšanje izvajanja.
(s) internal or external auditors, an ECAI, or the institution's internal credit review or risk management function perform regular reviews of the internal assessment process and the quality of the internal assessments of the credit quality of the institution's exposures to an ABCP programme	(s) notranji ali zunanji revizorji, ECAI, ali služba institucije za notranje kreditno pregledovanje ali upravljanje tveganj opravljajo redne preglede postopka notranjega ocenjevanja in kakovosti notranjih ocen kreditne kakovosti izpostavljenosti institucije do programa ABCP
An institution shall regularly conduct an independent review of its CCR management system through its internal auditing process.	Institucija z notranjim revizijskim postopkom redno opravlja neodvisen pregled sistema upravljanja CCR.
A credit institution shall demonstrate to its competent authority that the internal validation process enables it to assess the performance of internal rating and risk estimation systems consistently and meaningfully.	Kreditne institucije svojemu pristojnemu organu dokažejo, da jim notranji proces ovrednotenja omogoča dosledno in smiselno presojo delovanja notranjega bonitetnega sistema in sistema ocenjevanja tveganja.
1.1 The Internal Market as an overall economic and political objective is at the core of the European integration process.	1.1 Notranji trg je kot splošni ekonomski in politični cilj osrednjega pomena v evropskem procesu povezovanja.
an independent review of the risk measurement system shall be carried out regularly in the institution s own internal auditing process.	v okviru notranjega revizijskega postopka institucije se redno izvaja neodvisni pregled sistema za merjenje tveganj.
(viiih) the institution must conduct, as part of its regular internal auditing process, an independent review of its risk measurement system.	(viii h) kot del lastne notranje revizije mora institucija opraviti neodvisen pregled svojega sistema za merjenje tveganj.
4.2.6 The conclusion of an AA could speed up Mercosur's whole process of economic integration, internal market regulation and institutional consolidation.	4.2.6 Sklenitev sporazuma o partnerstvu lahko pospeši celoten proces večje gospodarske povezanosti Mercosurja, regulacije njegovega notranjega trga in krepitve institucij skupine.
5.5 The Internal Market, remains the major cornerstone of the integration process leading to improved economic performance, social progress and sustainability.	5.5 Notranji trg ostaja glavni temelj postopka vključevanja, ki vodi k boljši gospodarski učinkovitosti, socialnemu napredku in trajnosti.
a description of the main features of the undertaking's internal control and risk management systems in relation to the financial reporting process	opis glavnih značilnosti sistemov notranjega kontroliranja in obvladovanja tveganj v podjetju v povezavi s postopkom računovodskega poročanja
Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters .	Interni sklepi Interni sklepi urejajo interne organizacijske ali upravne zadeve .
(c) a description of the main features of the undertaking's internal control and risk management systems in relation to the financial reporting process	(c) opis glavnih značilnosti sistemov za notranji nadzor in upravljanje tveganj v podjetju v povezavi s postopkom finančnega poročanja
an institutions shall use the volatility estimates in the day to day risk management process including in relation to its internal exposure limits	institucije uporabljajo ocene nestanovitnosti v dnevnem postopku upravljanja s tveganji, vključno v povezavi z internimi limiti izpostavljenosti
ARGUS shall consist of an internal communication network and a specific coordination process to be activated in case of a major multisectoral crisis.	ARGUS vključuje notranje komunikacijsko omrežje in poseben postopek usklajevanja, ki ga je treba sprožiti v primeru večjih večsektorskih kriz.
Internal module representation, internal module model	Notranja predstavitev modulov, notranji model modulov
an independent review of the institution's system for the estimation of volatility adjustments shall be carried out regularly within the institution's own internal auditing process.	v okviru lastnega notranjega revizijskega postopka institucije se redno izvaja neodvisni pregled sistema institucije za ocenjevanje prilagoditev za nestanovitnost.
Internal	Interno
Internal	Interno Je ni
Internal	Interno Ni
Internal	Notranje plasti
Internal	Splošne
Internal Internal hemorrhoids originate above the dentate line.	Obstajata dve vrsti hemoroidov notranji in zunanji.
4.3.2 The process of creating the Internal Market should always ensure that the public interest the public good will have primacy over private and business interests.	4.3.2 Postopek oblikovanja notranjega trga mora vedno zagotavljati, da bo imel javni interes oziroma javno dobro prednost pred zasebnimi in poslovnimi interesi.
2.6 It is important to ensure that the EU Ukraine negotiation process is transparent and takes into account the potential implications that the agreement will have for different societal groups in Ukraine and different areas of the internal reform process.	2.6 Pomembno je zagotoviti, da je proces pogajanj med EU in Ukrajino pregleden in da upošteva posledice, ki bi jih sporazum lahko imel za različne družbene skupine v Ukrajini in za različna področja procesa notranjih reform.
2.6 It is important to ensure that the EU Ukraine negotiation process is transparent and takes into account the potential implications that the agreement will have for various societal groups and different areas of the internal reform process in Ukraine.	2.6 Pomembno je zagotoviti, da je proces pogajanj med EU in Ukrajino pregleden in da upošteva posledice, ki bi jih sporazum lahko imel za različne družbene skupine in za različna področja procesa notranjih reform v Ukrajini.
Internal error Failed to open pipes for internal communication.	Prikaži pregledovalnik člankov
4.8 The EESC supports the Commission's decision to automate the entire supply process within its own internal services and to make available the open source solutions developed.	4.8 EESO podpira odločitev Komisije, da se avtomatizira celoten postopek nabave znotraj Komisije in da se razvite odprtokodne rešitve da na voljo tudi drugim.
Additionally, the Commission would ensure the necessary coordination within its internal working arrangements, in particular during the process leading to the adoption of the Work Programme(s).	Poleg tega bi Komisija zagotovila potrebno usklajevanje v okviru svojih notranjih delovnih postopkov, zlasti v okviru postopka za sprejetje delovnih programov.
INTERNAL MARKET	NOTRANJI TRG

Prikažite to stran v Slovenu