Translation of "internationally oriented" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Internationally oriented - translation :

Oriented - translation :

Keywords : Mednarodno Mednarodno Mednarodni Mednarodni Priznan Odločne Previdne Usmerjene Boijše Krizno

Examples (External sources, not reviewed)

4.13 The EESC proposes placing higher priority on staff mobility, which greatly contributes to high quality education programmes and to more internationally oriented institutions.	4.13 EESO predlaga, da bi večjo pozornost namenili mobilnosti osebja, kar bo močno izboljšalo kakovost programov izobraževanja in vplivalo na odprtost institucij na mednarodnem prizorišču.
Command oriented	Ukazno usmerjen
Task oriented	Opravilno usmerjen
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,	razvoj strateške usmeritve od proizvodno naravnane v tržno naravnano
The lines are oriented.	Baron Arthur Espie Porritt, GCMG, GCVO, CBE, novozelandski general, vojaški kirurg, politik in atlet, 10. avgust 1900, Wanganui, Nova Zelandija, 1. januar 1994, London, Združeno kraljestvo.
ROOT's Object Oriented Technologies	ROOT, predmetno usmerjene tehnologije
11 Results oriented frameworks	11 Okvirji, usmerjeni v rezultate
A results oriented framework	K rezultatom usmerjen okvir
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,	razvoj strateške osredotočenosti PHS od proizvodno naravnane v tržno naravnano
4.5 The result oriented approach.	4.5 Pristop, usmerjen k rezultatom.
The banknotes are also used internationally .	Poleg tega se bankovci uporabljajo tudi na mednarodni ravni .
8.1 Steps towards development oriented governance	8.1 Koraki na poti k razvojno usmerjenemu ekonomskemu upravljanju
(8) The eInfrastructures approach should be expanded to more application oriented and user oriented platforms in other sectors.	(8) Pristop v zvezi z e infrastrukturami bi bilo treba razširiti na bolj aplikativno in uporabniško usmerjene platforme v drugih sektorjih.
2) When the contributor is profit oriented	2) Kadar želi donator ustvariti dobiček
Not monetary oriented, it's problem solving oriented. You get your kicks out of seeing the world become a better place.	Ne denarno, temveč v reševanje problemov usmerjen, v katerem z zadovoljstvom opazuješ, kako svet postaja boljši.
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
(4) International cooperation to promote EU priorities internationally	(4) mednarodno sodelovanje spodbujanje prednostnih nalog EU na mednarodni ravni
X can be oriented in only one way.	To je diedrska grupa reda 2, znana tudi kot Kleinova štirikratna grupa.
Turns the ruler 90 Degrees to the right. For example, if it is oriented South, it will rotate to be oriented West.	Obrne ravnilo za 90 stopinj v desno. Če je na primer obrnjeno na jug, bo zavrteno na zahod.
Turns the ruler 90 Degrees to the left. For example, if it is oriented West, it will rotate to be oriented South.	Obrne ravnilo za 90 stopinj v levo. Če je na primer obrnjeno na zahod, bo zavrteno na jug.
A pseudo object oriented mechanism for reading a directory.	dir directory class
Interlingua is promoted internationally by the Union Mundial pro Interlingua.	Najprej je treba uravnavati povišan krvni tlak.
4.10 The Basel framework is designed for internationally active banks.	4.10 Baselski okvir je zasnovan za banke, dejavne v mednarodnem prostoru.
Akeman Street would have been oriented north south passing through central Ely and therefore the east west oriented Egremont Street cannot have a Roman origin.	Ceste Rimska cesta, imenovana Akeman Street, je bila dokumentirana v Ermine Street v bližini naselja Wimpole skozi Cambridge, Stretham in Ely, do Brancasterja skozi Denver.
3.1 The Committee has consistently supported previous youth oriented programmes.	3.1 Evropski ekonomsko socialni odbor se je že o prejšnjih programih na mladinskem področju izrazil pozitivno.
5.6.3 How could cohesion policy be made more results oriented?	5.6.3 Kako kohezijsko politiko bolj usmeriti v rezultate?
Agree to strengthen ongoing and new international technology oriented initiatives.	soglašata s širitvijo obstoječih in novih mednarodnih pobud, usmerjenih v razvoj tehnologije.
evolving Nová Hut from being production oriented to being marketing oriented and improving the efficiency and effectiveness of its business management, including greater transparency on costs	razvoj Nová Huť iz proizvodno naravnane v tržno naravnano in izboljšanje učinkovitosti in uspešnosti njenega poslovnega upravljanja, vključno z večjo preglednostjo stroškov
Kashan is internationally famous for manufacturing carpets, silk and other textiles.	Bagh e Fin (Vrtovi Fin) so eni od najbolj znanih vrtov v Iranu.
It is set in Cuernavaca and made the city internationally famous.	Morelos je ena od 31 zveznih držav v južno osrednji Mehiki.
1.14 Internationally agreed standards for maritime security companies should be introduced.	1.14 Treba bi bilo uvesti mednarodno dogovorjene standarde za podjetja za pomorsko varnost.
2.2 There is no internationally recognised single definition of land grabbing.	2.2 Trenutno ni mednarodno priznane in enotne opredelitve pojma prilaščanje zemljišč .
3.2 Internationally, some 69.2 million motor vehicles were produced in 2006.	3.2 Leta 2006 je bilo na svetu proizvedenih 69,2 milijona motornih vozil.
Oriented polyamide (OPA) aluminium polyvinyl chloride (PVC) aluminium push through layer.	orientiran poliamid (OPA) in aluminijev polivinilklorid (PVC) z aluminijasto pretisno plastjo.
3.1.8 Only systematic implementation of system oriented strategies can deliver results.	3.1.8 Rezultate lahko prinese samo sistematično izvajanje sistemsko naravnanih strategij.

Prikažite to stran v Slovenu