Translation of "inward processing" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Inward - translation : Inward processing - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| inward processing | aktivno oplemenitenje |
| (e) inward processing | (e) aktivno oplemenitenje |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | ponovni izvoz po aktivnem oplemenitenju ali predelavi pod carinskim nadzorom . |
| (c) re exportation following either inward processing or processing under customs control. | (c) ponovni izvoz po aktivnem oplemenitenju ali predelavi pod carinskim nadzorom. |
| are imported from third countries for inward processing | so uvoženi iz tretjih držav za aktivno dodelavo, |
| are imported from third countries for inward processing | so uvoženi iz tretjih držav za aktivno dodelavo |
| any quantities of controlled substances entering the Community under the inward processing procedure, | vse količine nadzorovanih snovi, ki vstopajo v Skupnost po postopku uvoza na oplemenitenje, |
| (117) The possibility of prohibiting the use of inward and outward processing arrangements should be provided for. | (117) Treba bi bilo predvideti možnost, da se prepovejo postopki aktivnega ali pasivnega oplemenitenja. |
| Inward | Navznoter |
| (c) the country of final destination if controlled substances are to be used in the customs territory of the Community under the inward processing procedure as referred to in paragraph 2 | (c) državo končnega namembnega kraja, če se bodo nadzorovane snovi uporabljale na carinskem ozemlju Skupnosti v postopku uvoza na oplemenitenje, kakor je navedeno v odstavku 2 |
| For I delight in God's law after the inward man, | Kajti veselim se postave Božje po notranjem človeku, |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | Najprej je to ribo opisal Marcus Elieser Bloch leta 1782 kot Cyprinus amarus , v znanstveni literaturi pa so jo poimenovali Rhodeus sericeus amarus . |
| The sovereignest thing on earth is parmacetti for an inward bruise. | The sovereignest stvar na svetu, je parmacetti za notranje modrico. |
| Processing... | V obdelavi... |
| Processing | V obdelaviJob state |
| Processing... | Obdelovanje... |
| 1.5 The EESC calls for a revision of the system for attributing import licences, refund certificates and inward processing relief certificates, and especially for allocating quotas, in order to leave enough room for small and medium sized producers. | 1.5 EESO poziva k reviziji sistema za dodeljevanje uvoznih dovoljenj, potrdil o nadomestilu in potrdil o aktivnem oplemenitenju, zlasti glede količin, da bo dovolj prostora tudi za male in srednje velike proizvajalce. |
| For I delight in the law of God after the inward man | Kajti veselim se postave Božje po notranjem človeku, |
| Processing download | Procesiranje prenosa |
| Processing Payment | Procesiranje plačila |
| Processing Directives | Obdelovanje zahtev |
| Batch Processing | Paketno obdelovanje |
| Processing script.... | Obdelovanje skripta.... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Izvajanje dešifriranja |
| Word Processing | Povezava 01Name |
| aerobic processing, | aerobna obdelava, |
| anaerobic processing | anaerobna obdelava, |
| and processing | neželeznih kovin |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Dnevne operacije pomenijo dnevno obdelavo in obdelavo ob koncu dneva . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| Inward statistics on foreign affiliates ( Inward FATS ) have been collected in the framework of Structural Business Statistics , by breaking down business statistics by the nationality of the enterprises exercising the foreign control . | Notranji statistični podatki o tujih podružnicah ( notranji FATS ) so bili zbrani v okviru strukturne statistike podjetij z razčlenitvijo statistik podjetij glede na državo , v kateri imajo sedež podjetja , ki izvajajo tuj nadzor . |
| outward processing ( c ) | pasivno oplemenitenje |
| Processing the payment | Obdelava plačila |
| a word processing | urejevalnik besedila |
| OCR Post Processing | Obdelava po OCR |
Related searches: Inward Processing Regime - Inward Processing Scheme - Under Inward Processing Regime - Use Of Inward Processing - Inward Processing Customs Procedure - Inward Processing Traffic - Under Inward Processing - Inward - Inward Investment - Inward Fdi -
