Translation of "issue date" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Issue date | Datum izdaje |
| (c) issue date | (c) datum izdaje |
| (Date of issue) | (datum izdaje), |
| (cx) A date of issue, | datum izdaje, |
| (Date of issue) is enclosed. | (datum izdaje). |
| (place and date of issue) | (kraj in datum izdaje) |
| (place and date of issue) | (kraj in datum izdaje) |
| (place and date of issue) | (kraj in datum izdaje) |
| (2) Date of reservation issue of ticket | (2) Datum rezervacije izdaje vozovnice |
| (i) the date of issue and, where appropriate, the date(s) of renewal | (i) datum izdaje in po potrebi datume podaljšanja |
| (b) identity and travel papers (references, validity, date of issue, issuing authority, place of issue, etc.) | (b) osebne in potne listine (številke, veljavnost, datum izdaje, organ izdaje, kraj izdaje itd.) |
| (j) the date of expiry (a maximum of five years after the date of issue or the date of the last renewal) | (j) datum izteka veljavnosti (največ pet let po datumu izdaje ali datumu zadnjega podaljšanja) |
| (Date of issue) (Signature of duly authorized official issuing the certificate) | (Datum izdaje) (Podpis pooblaščenega uradnika, ki je izdal potrdilo) |
| (e) number and place and date of issue of the identity document | (e) številka, kraj in datum izdaje osebnega dokumenta |
| The cut off date for the statistics included in this issue was 28 April 2006 . | Presečni datum za statistične podatke v tej publikaciji je 28 . april 2006 . |
| (ah) stating the issuing authority, date and place of issue and period of validity of the document | (ah) z navedbo organa izdajatelja, datuma in kraja izdaje ter obdobja veljavnosti dokumenta |
| (a) the issuing court, the elements of fact and law for which the court considers itself to be competent to issue the certificate and the date of issue | (a) sodišče, ki izda potrdilo, dejanske in pravne okoliščine, zaradi katerih to sodišče meni, da je pristojno za izdajo potrdila, ter datum izdaje |
| A temporary licence shall not, however, be valid for more than six months after its date of issue. | Vendar začasna licenca ne velja več kakor šest mesecev od dneva izdaje. |
| 5.2 The cooperation between national enforcement authorities has become a key issue but has not been very successful to date. | 5.2 Sodelovanje med nacionalnimi izvršilnimi organi je postalo ključno vprašanje, vendar pa do zdaj ni bilo posebno uspešno. |
| After rising on the chart for two months, it took the number one spot on the issue date of 3 September 2011. | V Ameriki je pesem Put Your Hands Up (If You Feel Love) 9. julija 2011 zasedla enainštirideseto mesto na Billboardovi glasbeni lestvici Hot Dance Club Songs. |
| (d) type and number of the travel document(s), the authority which issued it and the date of issue and of expiry | (d) vrsta in številka potne listine, organ, ki jo je izdal, ter datum izdaje in datum izteka veljavnosti |
| 5.1 To date, different study groups, set up by different international bodies to analyse this issue, have proposed a variety of different measures. | 5.1 Različne študijske skupine, ki so jih ustanovili različni mednarodni organi za analizo tega vprašanja, so predlagale celo vrsto različnih mehanizmov. |
| Date, date. | Zmenek, zmenek. |
| Issue | Datum izdaje |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Datum posredovanja ( 2 ) Referenčni datum ( 1 ) Dan Datum |
| An issue that has received attention in the context of the application of the Regulation is the double date rule provided for in Article 96. | Zadeva, kateri je bilo posvečene največ pozornosti v zvezi z uvajanjem uredbe, je pravilo dvojnega dneva , opredeljeno v členu 96. |
| where A E P T t effective amount paid and accrued interest effective value ( amount paid at the time of issuance or redemption ) nominal value ( repaid at end of maturity ) time to maturity from issue date ( in days ) time passed since issue date ( in days ) There may be certain differences in the price valuation procedure used across countries . | DOLGOROČNI DOLŽNIŠKI VREDNOSTNI PAPIRJI Skupaj MFI razen centralnih bank DFP Zavarovalne družbe in pokojninski skladi Nefinančne družbe Centralna država Federalna in lokalna država Skladi socialne varnosti S209 S210 S211 S212 S213 S214 S215 S216 S249 S250 S251 S252 S253 S254 S255 S256 S289 S290 S291 S292 S293 S294 S295 S296 S329 S330 S331 S332 S333 S334 S335 S336 |
| Latest issue | Zadnja izdaja |
| Safety Issue | Vprašanje varnosti |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | Končni datum je pred začetnim. Prosim, poskrbite, da je končni datum za začetnim. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date 20.3.2004 | Uradni list Evropske unije Mesečno poročanje Datum posredovanja ( 2 ) Referenčni datum Dan Datum ( 1 ) Dan Datum Četrtletno poročanje Datum posredovanja ( 2 ) |
| In America, Put Your Hands Up was labeled the Hot Shot Debut , entering Hot Dance Club Songs at number 41 on the issue date of 9 July 2011. | Pesem je na lestvici ostala tudi krajši čas kot vsi prejšnji singli Kylie Minogue. |
| 4, Issue No. | 35, No. |
| 3, Issue No. | 36, No. |
| 72, Issue no. | PB2Y Coronado Naval Aviation News , Vol. |
Related searches: From Issue To Issue - Issue-by-issue Approach - Issue To Issue Voting - Date Of Issue - Original Issue Date - First Issue Date - Issue And Expiry Date - Date Of First Issue - Certificate Issue Date - Actual Goods Issue Date -
