Translation of "maintain data" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Data - translation :

Podatki

Maintain - translation :

Vzdrževati

Maintain data - translation :

Vzdrževanje podatkov

Keywords : Podatki Podatke Podatkov Podatki Podatkovni Vzdrževati Ohranimo Ohraniti Vzdrževanje Ohranili

Examples (External sources, not reviewed)

Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .	Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
Maintain dose	Ohranite odmerek.
Maintain aspect ratio	Obdrži razmerje velikosti
Maintain dose level	vzdrževanje odmerka
(b) failure to maintain sufficient records of catch and catch related data in accordance with the ICCAT Commission s reporting requirements or significant misreporting of such catch and or catch related data	(b) neizpolnjevanje obveznosti vodenja zadostnih evidenc o ulovu in podatkih v zvezi z ulovom v skladu z zahtevami Komisije ICCAT za poročanje ali znatno napačno poročanje o takšnih ulovih in ali podatkih v zvezi z ulovom
The ECB shall enter the reference data and system parameters referred to in Annex IV into the CIS 2 and shall maintain them .	sistemskih posameznemu uporabniku za vsako od drugih primernih tretjih oseb .
To maintain its strength.	Za ohranitev moči NutropinAq.
Free space and maintain privacy	Sprostite prostor in ohranite zasebnost
is to maintain price stability .	je ohranjati stabilnost cen .
What is there to maintain?	Kaj je sploh potrebno loviti?
(b) maintain its draft measure.	(b) ohrani osnutek ukrepa.
(7) It is important to maintain the current rule that individual data from visited farms should under no circumstances be passed on from advisors to inspectors.	(7) Pomembno je ohraniti sedanje pravilo, da svetovalci posameznih podatkov o obiskanih kmetijah v nobenem primeru ne smejo posredovati inšpektorjem.
5.5 EU regulations must maintain competitiveness.	5.5 Uredbe EU morajo ohranjati konkurenčnost.
Where NCBs decide not to require reporting , they should estimate the data , in order to maintain the quality of the euro area MFI sector balance sheet statistics .	Sprememba predvideva prožen pristop , po katerem takih podatkov ni treba poročati , če niso pomembni .
ed is or Do maintain pressure on	Med injiciranjem Zd
Revaccinate every three months to maintain immunity.	Revakciniramo vsake tri mesece, da ohranimo imunost.
(c) Maintain the local production structures by	(c) ohranjati lokalno strukturo proizvodnje s
Impotence (inability to maintain an erection) General disorders	Motnje reprodukcije impotenca (nesposobnost vzdrževanja erekcije).
Repeat administration every six months to maintain efficacy.	Zdravilo dajte vsakih šest mesecev, da se bo učinkovitost vzdrževala.
Repeat treatment every 6 months to maintain efficacy.	Ponavljajte uporabo vsakih 6 mesecev, da se bo učinkovitost vzdrževala.
1) Maintain the status quo (i.e. do nothing)	1) ohranitev enakega stanja (brez ukrepov)
activities to maintain and renovate existing building stock,	dejavnosti vzdrževanja in prestrukturiranja nepremičninskega premoženja,
activities to maintain and renovate existing building stock,	dejavnosti vzdrževanja in restavriranja stavbnega fonda,
(14) Maintain the principle of own investments by the participating institutions, to maintain the commitment of parties involved during and after financing.	(14) Ohraniti načelo lastnih naložb sodelujočih ustanov, s čimer se zagotovi zavezanost sodelujočih strani med financiranjem in po njem.
It is used to maintain source code under development.	Uporablja se za vzdrževanje izvorne kode med razvojem.
Do maintain pressure on the skin during the injection	Med injiciranjem pritiskajte na kožo
Continue treatment as needed to maintain a therapeutic response.	Zdravljenje nadaljujte, kolikor dolgo je potrebno za ohranitev terapevtskega odziva.
Maintain this dose (200 mg day) (two divided doses)	Vzdržujte ta odmerek (200 mg dan) (v dveh deljenih odmerkih)
400 mg day Maintain this dose (400 mg day)	400 mg dan Vzdržujte ta odmerek (400 mg dan)
100 mg day Maintain this dose (100 mg day)	100 mg dan Vzdržujte ta odmerek (100 mg dan)
200 mg day Maintain this dose (200 mg day)	150 mg dan Vzdržujte ta odmerek (150 mg dan) 200 mg dan Vzdržujte ta odmerek (200 mg dan)
To maintain our economy, products must continuously be sold.	Za ohranjanje našega gospodarstva se morajo izdelki nenehno prodajati.
However, it's very important that we maintain our dignities.	Pomembno je, da ohranimo svojo dostojanstvo.
The SA shall maintain professional scepticism throughout the audit.	Zakoniti revizor med celotno revizijo ohrani strokovno skrbnost .
(a) Do nothing (maintain all existing safety related Directives).	(a) Brez ukrepanja (ohranitev obstoječih direktiv na področju varnosti).

Prikažite to stran v Slovenu